Πέμπτη 9 Αυγούστου 2012

Θηρασιά

Και εκεί που ήμασταν στη Σαντορίνη και χαζεύαμε το ηλιοβασίλεμα μες στο ρομάντζο, έπεσε η πρόταση για ημερήσια εκδρομή στη Θηρασιά, και είπαμε να μη χάσουμε την ευκαιρία.
Κατεβήκαμε λοιπόν μέχρι το Αμμούδι και πήραμε το καραβάκι για να περάσουμε απέναντι. Πήγαμε απροετοίμαστοι χωρίς να ξέρουμε τι θα συναντήσουμε. Αποδείχτηκε πως είναι μια όμορφη εναλλακτική ημερήσια εκδρομή από τη Σαντορίνη, με λιγότερο κόσμο και περισσότερη ησυχία.
Αγία Ειρήνη - Agia Eirini
And while we were  admiring the sunset in Santorini, there was a suggestion to make a daily trip to Thirasia, a small island in the volcanic island group of Santorini. We took a small boat from Ammoudi and arrived at the port of Saint Irene.
Αγριλιά - Agrilia
Η αποβίβαση από το καίκι έγινε στο λιμάνι της Αγίας Ειρήνης. Πρόκειται για ένα μικρό γραφικό λιμάνι, με αρκετές ψαροταβέρνες καθώς και μια όμορφή παραλια με μαύρα βότσαλα. Ακόμα και από μόνο του είναι αρκετό για να δικαιολογήσει για ημερήσια εκδρομή από τη Σαντορίνη για κάτι πιο χαλαρό.
Άγρια Κάππαρη - Wild Capers
The port is very small and picturesque and can offer a few fish taverns as well as a beach with black pebbles. If you want to explore the inner island you can take a bus or taxi from the port. We were luckier as we found a friend and took us a ride in his flatbed truck.
...ψηλά κι αγνάντευε στο Μανωλά
Αν θέλετε, παρόλα αυτά να ανακαλύψετε και το εσωτερικό του νησιού, τότε μπορείτε να χρησιμοποιήσετε είτε το λεωφορείο, που ξεκινάει από το λιμάνι, είτε κάποιο ταξί. Εμείς που ήμασταν λίγο παραπάνω τυχεροί, καβαλήσαμε το αγροτικό ενός γνωστού και κάναμε μια σύντομη περιήγηση στο εσωτερικό.
Η θέα στη Καλντερα - Caldera view
Our first stop was at Agrilia, an ancient village with cave houses, built inside the mountain, and the church of Virgin Mary with a very strange facade. Our second stop was at Manolas, the capital village of the island, where you can admire the view to the caldera, with Santorini as the background. All in all, a daily excursion to Thirasia can be a nice and calming break to your holidays in Santorini.
Η παραλία της Αγίας Ειρήνης - Agia Eirini beach
Σταματήσαμε αρχικά στην Αγριλιά, που είναι και ο παλαιότερος οικισμός του νησιού. Επισκεφτήκαμε τον οικισμό με τα υπόσκαφα σπίτια, τα οποία είναι κυριολεκτικά μέσα στο βράχο, και την εκκλησία της Παναγίας των Εισοδίων με την αρκετά περίεργη πρόσοψη, και μαζέψαμε και φρέσκια άγρια κάπαρη από τα βράχια. Η δεύτερη στάση ήταν στο Μανωλά, την πρωτεύουσα του νησιού, από όπου μπορείτε να φωτογραφίσετε την καλντέρα με φόντο τη Σαντορίνη!

5 σχόλια:

Μαριλένα είπε...

όμορφα!
αυτη την άγρια κάπαρη απ' τα βράχια, την έχω μαζέψει στην Ανδρο. ο Χ. δηλαδή, γιατί εγώ τεμπέλιαζα -ως συνήθως :D
καλά ΄να περνάτε
καλοκαιράκι ακόμα
-λιώσαμε αδέρφιαααα

φιλιά!!

kiki είπε...

Πήγαμε κι εμείς, εντελώς τουριστικά όμως. Με το καραβι που σε αφήνει 1-2 ώρες και είδαμε μόνο το λιμάνι.

Unknown είπε...

This is so Greece and so beautiful! From the islands I've visited, Santorini is my favourite.

Σοφία είπε...

Αυτές τις φωτογραφίες της καλντέρας με φόντο τη Σαντορίνη, θα τις δούμε; ο-ε-ο;

Crazy Tourists είπε...

Ας κάνουν κάτι και οι άντρες Μαριλένα!!! Φιλιά!!

Kiki ωραία ήταν αλλά είχε τρομερή ζέστη!

JM, it is an amazing island!

Καλέ Σοφία, η προτελευταία φωτογραφία είναι!! :P