tag:blogger.com,1999:blog-24304246610180378202024-02-19T13:05:08.276+02:00Εικόνες του Κόσμου - World Wide PhotosTravelling together from 2001...Crazy Touristshttp://www.blogger.com/profile/06629841298434129842noreply@blogger.comBlogger150125tag:blogger.com,1999:blog-2430424661018037820.post-90355537715687421582015-12-26T02:02:00.001+02:002015-12-26T02:02:20.065+02:00Πρωτοχρονιά στο Hong Kong<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<table style="text-align: justify; width: 420px;"><tbody>
<tr><td><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<i>*Tο άρθρο δημοσιεύτηκε αρχικά από τους CrazyTourists στο <a href="http://blog.travelplanet24.com/2015/12/hong-kong/">blog της travelplanet24.com</a>.</i> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Μια από τις χώρες στις οποίες ο εορτασμός της έλευσης του νέου έτους είναι κάτι το ξεχωριστό και απότελεί πόλο έλξης τουριστών είναι το Hong Kong. Το κέντρο των εκδηλώσεων είναι το λιμάνι Victoria, το λιμάνι που βρίσκεται ανάμεσα στο νησί Hong Kong και τη χερσόνησο Kowloon.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3Hwv0gNwWSMnCIB2KCu-JC9qJ_1eIrTTZnuW7gaBB1PYmQh8o5T4QCobQXmd-oZPdscWGY9a3PDHMh6qn_tVxlGaQK4eiin9BARDEIka4aXdksKD7ddg7E_JnFpJwFfWoNuzITkkLhtk/s1600/Viktoria.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3Hwv0gNwWSMnCIB2KCu-JC9qJ_1eIrTTZnuW7gaBB1PYmQh8o5T4QCobQXmd-oZPdscWGY9a3PDHMh6qn_tVxlGaQK4eiin9BARDEIka4aXdksKD7ddg7E_JnFpJwFfWoNuzITkkLhtk/s320/Viktoria.JPG" style="display: block; margin: 5px auto; text-align: center;" width="400" /></a></div>
Από τις 11 και μετά εμφανίζονται στον ουρανό διάτοντες αστέρες και λίγα λεπτά πριν το νέο έτος στο συνεδριακό και εκθεσιακό κέντρο αποτυπώνεται η αντίστροφη μέτρηση. Μόλις το ρολόι δείξει 12 ακριβώς εκαντοντάδες πυροτεχνήματα γεμίζουν τον ουρανό και για περίπου 8-10 λεπτά η νύχτα γίνεται μέρα. Τα πυροτεχνήματα εκτοξεύονται απο την κορυφή των ουρανοξυστών καθώς και από πλοία που πλέουν λίγο έξω από το λιμάνι, οπότε το θέαμα είναι ορατό από σχεδόν όλα τα σήμεια κατά μήκος του παραλιακού πεζόδρομου στη Χερσόνησο Kowloon (κοντά στην λεωφόρο της δόξας, το Hollywood του Hong Kong) αλλά και από την αντίστοιχη πλευρά στο νησί του Hong Kong. Λόγω της κοσμοσυρροής καλό είναι να πιάσετε μια θέση είτε κοντά στο ξενοδοχείο σας, αν σκοπεύετε να γυρίσετε πίσω μετά το πέρας των εκδηλώσεων, είτε κοντά στον επόμενο προορισμό σας για τη μεταμεσονύχτια διασκέδαση, καθώς αμέσως μετά οι μετακινήσεις θα είναι αρκετά δύσκολες.<br />
<br />
Υπάρχει πάντα και η εναλλακτική επιλογή της ανάβασης στην κορυφή Victoria από όπου θα έχετε όλο το θέαμα στο πιάτο σας. Μπορείτε να πάτε από νωρίς, να κάνετε και μια βόλτα στο μονοπάτι, να χαζέψετε από ψηλά τη θέα και όταν έρθει η ώρα να απολαύσετε τα πυροτεχνήματα ελαφρώς πιο άνετα από ότι στους δύο παραλιακούς δρόμους. Η τελευταία ακόμα πιο άνετη λύση είναι και αυτή που κοστίζει, καθώς υπάρχουν διάφορες εταιρείες που διοργανώνουν μινι κρουαζιέρες, με τιμές να κυμάινονται από 50€ (με ποτό και βόλτα γύρω από το λιμάνι) έως 200€ το άτομο (με πρωτοχρονιάτικο δείπνο μετά μουσικής και μεγαλύτερη βόλτα 3-4 ωρών).<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgq4wfoMRrtOM1xEV7ID6GwdmESp5zy2NYMLUItY5Of9mbkt7oPATSPqzvKczfT-CAmnqfj3XF8poow2RbnPc_YCjq1DiBv05ug4E97tk_Vfp6nyl3fEKoPls2Vf9X7ClCncWkWjj0E_z8/s1600/Taoist+Temple.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgq4wfoMRrtOM1xEV7ID6GwdmESp5zy2NYMLUItY5Of9mbkt7oPATSPqzvKczfT-CAmnqfj3XF8poow2RbnPc_YCjq1DiBv05ug4E97tk_Vfp6nyl3fEKoPls2Vf9X7ClCncWkWjj0E_z8/s320/Taoist+Temple.JPG" style="display: block; margin: 5px auto; text-align: center;" width="400" /></a></div>
<br />
Προφανώς βέβαια, δεν θα ταξιδεψετε 13-14 ώρες με το αεροπλάνο μόνο για τα πυροτεχνήματα, οπότε αφού θα έχετε 3-4 μέρες ακόμα στη διάθεση σας, μη ξεχάσετε:<br />
<ul>
<li>Να ανεβείτε με το τελεφερίκ στην κορυφή Victoria μια μέρα με καθαρή ατμόσφαιρα και να κατηφορίσετε με τα πόδια για να απολαύσετε τη θέα πρός όλες τις μεριές του νησιού.</li>
<li>Να περάσετε από το λιμάνι Aberdeen και να εντοπίσετε, πίσω από τα πολυτελή κτίρια, το χωριό που επιπλέει, ένα χωριό που οι βάρκες είναι τα σπίτια και οι κάτοικοι του ψαράδες.</li>
<li>Να περπατήσετε στην παραλία του κόλπου Repulse, περιτριγυρισμένη από ψηλά παράξενα κτίρια και ουρανοξύστες με έναν υπαίθριο πολύχρωμο Ταοϊστικό ναό να ξεχωρίζει σε μια γωνία.</li>
<li>Να επισκεφτείτε το Ocean Park και τη Disneyland, η οποία βρίσκεται σε άλλο νησί, στο Lantau, αλλα φυσικά υπάρχει συχνή συγκοινωνία.</li>
</ul>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjm3k5e5134rA_vafhGoIdz5Sb-vXv6MetoHyEKt894YjZKo9zlFY_wDJ-TnPEQYTNaBptnQ9ZvEV6tUkKTPozZC0Y8R-AmCgOSayKYQi6YiqRiFUAql-X3s4pSuSIf4-GIPhMn6ofGX94/s1600/Aberdeen.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjm3k5e5134rA_vafhGoIdz5Sb-vXv6MetoHyEKt894YjZKo9zlFY_wDJ-TnPEQYTNaBptnQ9ZvEV6tUkKTPozZC0Y8R-AmCgOSayKYQi6YiqRiFUAql-X3s4pSuSIf4-GIPhMn6ofGX94/s320/Aberdeen.jpg" style="display: block; margin: 5px auto; text-align: center;" width="400" /></a></div>
Αν θέλετε να ποντάρετε κάτι, έτσι για το έθιμο των ημερών, πάρτε το καραβάκι και πηγαίνετε μέχρι το Μακάο, αφου οπλιστείτε με αρκετή υπομονή για να περάσετε τον έλεγχο των διαβατηρίων (καθώς αποτελεί και αυτό, όπως και το Hong Kong, ανεξάρτητη διοικητικά περιφέρεια που ανήκει στην Κίνα). Πάνω από 33 καζίνο, τα περισσότερα εκ των οποίων λειτουργούν 24 ώρες τη μερα, σας υποδέχονται με το που φτάσετε στο λιμάνι. Και όταν θα κάνετε ένα διάλειμμα, ανεβείτε μέχρι τον Καθεδρικό του Αγίου Παύλου και το Φρούριο για να θαυμάσετε τη θέα από ψηλα.<br />
<br />
<i>Ευχαριστούμε την <b><a href="http://www.travelplanet24.com/aeroporika-eisitiria">travelplanet24</a></b> για τη φιλοξενία του άρθρου!</i></td></tr>
</tbody></table>
</div>
Crazy Touristshttp://www.blogger.com/profile/06629841298434129842noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-2430424661018037820.post-85665497765814122222013-07-14T12:55:00.000+03:002013-07-14T12:55:35.332+03:00H πρώτη μέρα στην ισλανδική ύπαιθρο...<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjz5b1dqzbSRbbE1lI8nNDUWuOPSA4mbBoueEIPf3rmpszBW6gtCONXepWQCmbo-I7kBvpMKLG5kro450z6L1LKJhHjMuyC6V4sGiiZDf8p9HWHUGBLBPHuE7j_pmf7EOCSVstUXjjk_Gc/s1600/IMG_4992.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a></div><table style="text-align: justify; width: 420px;"><tbody>
<tr><td><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">Τη δεύτερη μέρα στην Ισλανδία, πρωι πρωι πήγαμε να παραλάβουμε το αυτοκίνητο μας ώστε να ξεκινήσουμε σιγά σιγά το γύρο του νησιού! Το ταξιδι είχε οργανωθεί με τέτοιο τρόπο ώστε σε κάθε μέρα να αναλογουν περίπου 300-350 χιλιόμετρα και να έχουμε και χρόνο να χαζεύουμε τα αξιοθέατα! Και η πρώτη μέρα ήταν γεμάτη από αξιοθέατα, τα παραπλεύρως του Reykjavik. Γενικά, στην οδήγηση δεν αντιμετωπίσαμε κανένα πρόβλημα. Το επαρχιακό οδικό δίκτυο είναι στην πραγματικότητα ένας δρομος μιας λωρίδας, ενώ εντός της πρωτεύουσας υπάρχει ικανοποιητική σήμανση και βρήκαμε εύκολα την πορεία μας. Η πρώτη προγραμματισμένη στάση ήταν στο <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/%C3%9Eingvellir" target="_blank">Þingvellir</a> (Θ<span id="goog_1453247288"></span><span id="goog_1453247289"></span>ινγκβετλιρ), το οποίο αποτέλεσε την πρώτη έδρα του Ισλανδικού Κοινοβουλίου που λειτούργησε μέχρι και το 1798, και είναι πλέον εθνικό πάρκο. Στην είσοδο του παρκου, η οποία είναι δωρεάν, λειτουργεί και κέντρο πληροφοριών. Μπορείτε να περπατήσετε στο φαράγγι που συνεδρίαζε η βουλή και να συνεχίσετε τη βολτα στο πάρκο παράλληλα με τον ποταμο, ενώ η περιοχή ενδείκνυται και για ένα ωραιότατο πικ-νικ. Εμείς παρόλα αυτά κάτσαμε μόνο μια ωρίτσα καθώς είχαμε μπροστά μας ακόμα πολύ δρόμο! </div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjz5b1dqzbSRbbE1lI8nNDUWuOPSA4mbBoueEIPf3rmpszBW6gtCONXepWQCmbo-I7kBvpMKLG5kro450z6L1LKJhHjMuyC6V4sGiiZDf8p9HWHUGBLBPHuE7j_pmf7EOCSVstUXjjk_Gc/s1600/IMG_4992.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjz5b1dqzbSRbbE1lI8nNDUWuOPSA4mbBoueEIPf3rmpszBW6gtCONXepWQCmbo-I7kBvpMKLG5kro450z6L1LKJhHjMuyC6V4sGiiZDf8p9HWHUGBLBPHuE7j_pmf7EOCSVstUXjjk_Gc/s400/IMG_4992.JPG" style="display: block; margin: 5px auto; text-align: center;" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Cairns on the way to Þingvellir</td></tr>
</tbody></table> In the morning of our second day in Iceland, we took our rented car and started our trip around the island. Our daily plan was to cover a distance of about 300-350km, that would leave as plenty of time for sightseeing. And the places of interest near Reykjavik were more than enough. As far as the driving is concerned we didn't face any problems. The road was one-lane, and the signs in Reykjavik made it easy to reach. Our first stop, was <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/%C3%9Eingvellir" target="_blank">Þingvellir</a>, the location of the icelandic parliament until 1798, which is now a national park. At the entrance of the park (there is no admission fee) an information center can be found before walking around the canyon, where the parliament meetings took place, and the park at the banks of a small river. It is a great spot for a pic-nic but we only stayed there for about an hour, we had plenty of driving to do! <br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-T_3LH7IfpkCJ9OzinhyphenhyphenrPaEhYgpbDGoY3gPDdEtrfsN2uUo53_KWs6Y5yFiW_841CypQfV6hrV_KyhqsJ6vgHV4y4yrlj3DxDSJ_ZgoStsmPaZ9NRG9y7ycRq_9VsDl-Bfeyh6zYjlQ/s1600/IMG_5011.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-T_3LH7IfpkCJ9OzinhyphenhyphenrPaEhYgpbDGoY3gPDdEtrfsN2uUo53_KWs6Y5yFiW_841CypQfV6hrV_KyhqsJ6vgHV4y4yrlj3DxDSJ_ZgoStsmPaZ9NRG9y7ycRq_9VsDl-Bfeyh6zYjlQ/s400/IMG_5011.JPG" style="display: block; margin: 5px auto; text-align: center;" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Þingvellir</td></tr>
</tbody></table>Δεύτερη στάση στη βόλτα μας έγινε στην περιοχή <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Geysir" target="_blank">Geysir</a>, όπου βρίσκονται οι πρώτοι θερμοπίδακες που ανακαλύφτηκαν και οι μεγαλύτεροι στον κόσμο. Είναι ένα ξεχωριστό θέαμα, καθώς έχεις τη δυνατότητα να περπατήσεις ανάμεσα στις τρύπες που βρίσκονται στο έδαφος και οι οποίες απροειδοποίητα εκτοξεύουν καυτό νερό! Προσοχή όμως να μην πλησιάσετε κοντά στους πίδακες, γιατί θα είστε ένας από τους 100 τουρίστες που, σύμφωνα με στατιστικές, φεύγουν κάθε χρόνο με εγκαύματα. Στην περιοχή λειτουργεί κι ένα μεγάλο μαγαζί με αναμνηστικά και εστιατόριο, το οποίο επισκεφτήκαμε γιατί είχε ήδη μεσημεριάσει!<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjq8xXfZNd_dxAnw40h7byzjv_wcirEOQtPy-k2cGiOMqfsBYBEfR8R107cBivm4tpE9ZonX3MuUs_TFOtyVnT7-CaxTx5Ubcu2M5RUXC-KKGIXKesnv1B6I2gHPDWO4GBkUZiHG-RjFKk/s1600/IMG_5061.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjq8xXfZNd_dxAnw40h7byzjv_wcirEOQtPy-k2cGiOMqfsBYBEfR8R107cBivm4tpE9ZonX3MuUs_TFOtyVnT7-CaxTx5Ubcu2M5RUXC-KKGIXKesnv1B6I2gHPDWO4GBkUZiHG-RjFKk/s400/IMG_5061.JPG" style="display: block; margin: 5px auto; text-align: center;" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Το Μικρό Γκέιζερ - Litli Geysir</td></tr>
</tbody></table>Our second stop was at <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Geysir" target="_blank">Geysir</a>, the location of the first and largest geysers ever discovered. It is a very special spectacle as the visitor is able to walk around the geysers which can blow steaming water with no warning at any time! Caution is of course necessary as, every year, about 100 visitors, leave with severe skin burns. At the area the huge souvenir store and its restaurant was our lunch stop.<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjE2564Waq-d86kuKEllG-K3X2tFPzX1ZtebiUkzdqQo7C7C_Q4txK5rB6zki3vTrYpbd4QQEoh87QVOiahH0L3akyHsog6K3bbv4MjpQq4r7jz2sUij_omoq78szeLSSo9HtM_q4WvuVk/s1600/IMG_5064.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjE2564Waq-d86kuKEllG-K3X2tFPzX1ZtebiUkzdqQo7C7C_Q4txK5rB6zki3vTrYpbd4QQEoh87QVOiahH0L3akyHsog6K3bbv4MjpQq4r7jz2sUij_omoq78szeLSSo9HtM_q4WvuVk/s400/IMG_5064.JPG" style="display: block; margin: 5px auto; text-align: center;" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Το Μεγάλο Γκέιζερ - Great Geysir</td></tr>
</tbody></table>Λίγο βορειότερα, μετά από 15 λεπτά οδήγηση, θα συναντήσετε τον καταρράκτη του χρυσού, ή όπως είναι η ισλανδική ονομασία του <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Gullfoss" target="_blank">Gullfoss</a>. Είναι ένας πολύ εντυπωσιακός καταρράκτης και επειδή είναι και ο πρώτος που συναντήσαμε στο ταξίδι μας, το θέαμα μας έμεινε χαραγμένο ακόμα περισσότερο. Υπάρχει ένα άνετο πάρκινγκ και στη συνέχεια περπατάτε 5-10 λεπτά μέχρι να φτάσετε στην καρδιά του καταρράκτη. Αν θέλετε να περπατήσετε το μονοπάτι μέχρι τέλους, τότε καλό είναι να βάλετε αδιάβροχο και τις γαλότσες σας καθώς πιτσιλάει πολυ!!!<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3TnhV7qSCZLUn6aaB788XrTley1JSJ7G74d8ur3LzzDIhf9PpbWaThwRbtA2HjndupfDcBuhZ0C_eq1IGO5huuFwqGMZgNlmJwMY1CwQ9CcndS4TGuE6M_so-oE48IccRAkmb2456OCQ/s1600/IMG_5106.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3TnhV7qSCZLUn6aaB788XrTley1JSJ7G74d8ur3LzzDIhf9PpbWaThwRbtA2HjndupfDcBuhZ0C_eq1IGO5huuFwqGMZgNlmJwMY1CwQ9CcndS4TGuE6M_so-oE48IccRAkmb2456OCQ/s400/IMG_5106.JPG" style="display: block; margin: 5px auto; text-align: center;" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Gullfoss</td></tr>
</tbody></table>About 15 minutes to the north, we met the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Gullfoss" target="_blank">Gullfoss</a>, the "gold waterfalls". It is a quite impressive waterfall and since it was the first we visited has a special place in our memory! Nearby there is a parking lot and after a 5-10 minute walk you can see the whole waterfall. If you wish to walk all the way, till the end of the path, get ready to get really wet! <br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1hMO47OO8vfDZ9X7g3G8Ijv1WTjo4xHzFmOA94dCiN-8Q9d1lAEhS5JTF7P_uA0mBsy-Emkn2lxWh3QBKMfwlounplDoCQd6_kuEwqhLu42EZaSp3VflA3uXdsoJDs21VphKtWbysyQg/s1600/IMG_5126.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1hMO47OO8vfDZ9X7g3G8Ijv1WTjo4xHzFmOA94dCiN-8Q9d1lAEhS5JTF7P_uA0mBsy-Emkn2lxWh3QBKMfwlounplDoCQd6_kuEwqhLu42EZaSp3VflA3uXdsoJDs21VphKtWbysyQg/s400/IMG_5126.JPG" style="display: block; margin: 5px auto; text-align: center;" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">H θέα από το Arhus Guesthoue - Arhus Guesthouse View</td></tr>
</tbody></table>Μ'αυτά και μ'αυτά είχε πάει ήδη 6 το απόγευμα και είχαμε και αρκετή ώρα μέχρι τον τελικό μας προορισμό, τη <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Hella,_Iceland" target="_blank">Hella</a> και το <a href="http://www.arhus.is/" target="_blank">Arhus Guesthouse</a> που είχαμε επιλέξει να περάσουμε τη νύχτα. Φτάσαμε κατά τις 7 το απόγευμα και εντυπωσιαστήκαμε από το δωμάτιο που είχαμε, πάνω στη λίμνη. Παράλληλα, στοχεύαμε να φάμε και κάπου εκεί κοντά, όμως το εστιατόριο του ξενοδοχείου ήταν πιο πολύ καφετέρια και σε μια πόλη 800 κατοίκων οι επιλογές είναι κάπως περιορισμένες. Αποφασίσαμε, λοιπόν, έχοντας διαβάσει στον ταξιδιωτικό οδηγό, να πάμε 50 χιλιόμετρα προς τα πίσω, στο <a href="http://www.stokkseyri.is/web/index.php" target="_blank">Stokkseyri</a> και στο εστιατόριο <a href="http://crazytouristsblogging.blogspot.gr/search/label/%CE%9C%CE%B1%CE%B3%CE%B5%CE%B9%CF%81%CE%B9%CE%BA%CE%AE%20outdoors" target="_blank">Fjöruborðið</a>, για να φάμε αστακό η μάλλον για να είμαστε πιο ακριβείς <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Nephrops_norvegicus" target="_blank">Nephrops norvegicus</a>, έναν λεπτό αστακό, χρώματος πορτοκαλί, μήκους 25 cm, που είναι και το σημαντικότερο εμπορεύσιμο καρκινοειδές στην Ευρώπη. Το φαγητό ήταν συγκλονιστικό και άξιζε τα 100 χιλιόμετρα ασυζητητί! Γυρίσαμε πίσω στο ξενοδοχείο και κοιμηθήκαμε με τους ήχους των νερών της λίμνης κάπου στο πουθενά στη Νότια Ισλανδία... <br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhziGfnqs88i0_tkbKSxy_6trjBNosqMwHR_bV2i2iip1kfIzlt2wu5FjvfS_C9-GU9oAQhTV82snlRyvJq-bmRiU0yn8g9Dlxjem6R4NxgNXeG34vStXAMLIozDn9v0pM3kK2on3xj-6s/s1600/IMG_5140.JPG" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhziGfnqs88i0_tkbKSxy_6trjBNosqMwHR_bV2i2iip1kfIzlt2wu5FjvfS_C9-GU9oAQhTV82snlRyvJq-bmRiU0yn8g9Dlxjem6R4NxgNXeG34vStXAMLIozDn9v0pM3kK2on3xj-6s/s400/IMG_5140.JPG" style="display: block; margin: 5px auto; text-align: center;" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Fjöruborðið</td></tr>
</tbody></table>It was already 6 o'clock when we decided to head to <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Hella,_Iceland" target="_blank">Hella</a> and the <a href="http://www.arhus.is/" target="_blank">Arhus Guesthouse</a>, our final destination for the day. We arrived there about an hour later and were impressed by our room which had a lake view. Despite our plans to have dinner at the area (our hotel's restaurant was more like a cafeteria), it was difficult to fond something really interesting at a town with 800 residents. So, we followed our travel guide's "advice" and drove 50km to the nearby town of <a href="http://www.stokkseyri.is/web/index.php" target="_blank">Stokkseyri</a> and the <a href="http://crazytouristsblogging.blogspot.gr/search/label/%CE%9C%CE%B1%CE%B3%CE%B5%CE%B9%CF%81%CE%B9%CE%BA%CE%AE%20outdoors" target="_blank">Fjöruborðið</a> restaurant for lobster! We tasted the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Nephrops_norvegicus" target="_blank">Nephrops norvegicus</a>, a thin, orange kind of lobster that can reach 25cm in length. The food was amazing!! When we returned to aour hotel, we slept listening to the sounds of a lake, "lost" somewhere in South Iceland...</td></tr>
</tbody></table></div>Crazy Touristshttp://www.blogger.com/profile/06629841298434129842noreply@blogger.com6Hella, Iceland63.833629308074755 -20.40658950805664163.830128308074755 -20.416674508056641 63.837130308074755 -20.396504508056641tag:blogger.com,1999:blog-2430424661018037820.post-26448959778528779592013-05-01T12:01:00.001+03:002013-05-01T12:09:01.336+03:00Reykjavik<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<table style="text-align: justify; width: 420px;"><tbody>
<tr><td><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Για το ταξίδι μας στην Ισλανδία σας είχαμε προϊδεάσει πέρυσι όταν και σας δώσαμε κάποιες χρηστικές πληροφορίες για την οργάνωσή του. Από σήμερα θα προσπαθήσουμε να ξαναζήσουμε μαζί σας εκείνες τις υπέροχες 10 μέρες που περάσαμε στο βορρά. Στις δέκα αυτές μέρες κάναμε το γύρο του νησιού, επισκεφτήκαμε όλες τις μεγάλες πόλεις και τα σημαντικότερα αξιοθέατα της Ισλανδίας.</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcbAqmrHu8u-OFh7LPmM5bgwsYZ6P7LxQyMPbPRoOPFvitsToKY8YUEWl4olB9YlQ9v3zRy-vemSvcx68zZwibGImz40BVduKBK1pNwPLNfdu_Z_UDDKnKKU_fZdKbT9yZWg1f4kT0yLY/s1600/IMG_4891.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcbAqmrHu8u-OFh7LPmM5bgwsYZ6P7LxQyMPbPRoOPFvitsToKY8YUEWl4olB9YlQ9v3zRy-vemSvcx68zZwibGImz40BVduKBK1pNwPLNfdu_Z_UDDKnKKU_fZdKbT9yZWg1f4kT0yLY/s400/IMG_4891.JPG" style="display: block; margin: 5px auto; text-align: center;" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Η θέα από τη Hallgrímskirkja - View from Hallgrímskirkja</td></tr>
</tbody></table>
<div class="" style="clear: both; text-align: justify;">
Our 10-day excursion to Iceland was probably one of the best trips we have ever made. In these ten days, we drove on the ring road visiting the larger cities and the most important sights of the Iceland. Since we arrived to Reykjavik after midnight, we decided to spend the first day to the capital city and then begin our trip around Iceland. Reykjavik is a very small city with a population of around 120000 inhabitants. 2-3 days are enough to visit on foot the whole city.</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbEij-yIHkyN0LKcUvzOmSKUfowmVpXiAsgsQxXIANEBpjL1qjufn2uz6pJyTVxdKx2kU_JEIzhESKZwHtaD43Q3-GbHmDA8lTZhGOvm58vvaTlJUuyaFT4fXWp2dZwh9SFhFrvNVb7qM/s1600/IMG_4982.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbEij-yIHkyN0LKcUvzOmSKUfowmVpXiAsgsQxXIANEBpjL1qjufn2uz6pJyTVxdKx2kU_JEIzhESKZwHtaD43Q3-GbHmDA8lTZhGOvm58vvaTlJUuyaFT4fXWp2dZwh9SFhFrvNVb7qM/s400/IMG_4982.JPG" style="display: block; margin: 5px auto; text-align: center;" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Hallgrímskirkja</td></tr>
</tbody></table>
Την πρώτη μέρα, την περάσαμε στην πρωτεύουσα, το Reykjavik. Η πόλη είναι πολύ μικρή, με πληθυσμό γύρω στους 120000 κατοίκους, οπότε 2-3 μέρες αρκούν για να τη γυρίσετε ολόκληρη με τα πόδια. Ξεκινήσαμε λοιπόν την <a href="http://goo.gl/maps/MBSA5" target="_blank">περιήγηση</a> μας από τη <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Hallgr%C3%ADmskirkja" target="_blank">Hallgrímskirkja</a>, μια λουθηρανή εκκλησία που είναι η ψηλότερη εκκλησία της Ισλανδίας καθώς και το ψηλότερο κτίριο του Reykjavik. Στο προαύλιο υπάρχει και το άγαλμα του <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Leif_Ericson" target="_blank">Leifur Eiríksson</a>, του πρώτου ευρωπαίου που πάτησε στη Βόρεια Αμερική. Στη συνέχεια κατηφορίσαμε τη Laugavegur, τον κυριότερο εμπορικό δρόμο της πόλης, με κατεύθυνση προς το κέντρο χαζεύοντας τα πολύχρωμα κτίρια και τα μαγαζιά! Καθώς το κρύο ήταν αρκετό (αν και πολλοί ντόπιοι κυκλοφορούσαν με κοντομάνικα, αφού η μέρα ήταν ηλιόλουστη) ήπιαμε μια ζεστή σοκολάτα σε ένα καφέ-βιβλιπωλείο και συνεχίσαμε τη βόλτα μας.<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgz7pkUrPkilEe6nkwIWY2usvWlWrfazymIqxhaRjYmG1eNuWk0Lc7SpLNYEksTHAAzpw0oIy4pbFRbCWJIo1GlvLXqdTnUuUm7lHKXvxRqd85F1SU5VUyyssxaC0xVmVKYQ1OmG_xBao/s1600/IMG_4913.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgz7pkUrPkilEe6nkwIWY2usvWlWrfazymIqxhaRjYmG1eNuWk0Lc7SpLNYEksTHAAzpw0oIy4pbFRbCWJIo1GlvLXqdTnUuUm7lHKXvxRqd85F1SU5VUyyssxaC0xVmVKYQ1OmG_xBao/s400/IMG_4913.JPG" style="display: block; margin: 5px auto; text-align: center;" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Το σπίτι του πρωθυπουργού</td></tr>
</tbody></table>
We started our <a href="http://goo.gl/maps/MBSA5" target="_blank">walk</a> from <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Hallgr%C3%ADmskirkja" target="_blank">Hallgrímskirkja</a>, the tallest church of Iceland and the tallest building of Reykjavik. In front of the church is a statue of the explorer <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Leif_Ericson" target="_blank">Leif Eriksson</a>, the first European who has set foot on North America. We then walked on Laugavegur, the main shopping street of Reykjavik, and reached the centre of the city. On our right hand, we saw a small hill with a statue on its top. We went closer and realized that it is the statue of the first permanent Nordic settler of Iceland, <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ing%C3%B3lfr_Arnarson" target="_blank">Ingólfur Arnarson</a>.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjo4ZhyFgpcH6ynIpi7nvSoT3h_JemqAVpaS6wVPK8HSvbwrp2jCEfLoxl9EDIFCM5eO3IoEQJSfzV7yXUbU4G14p1cps6S1Cf6ZoFiCvdaoCHoEC9SDa2VqS7eRr_YgweC0kzSo4dj01o/s1600/IMG_4921.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjo4ZhyFgpcH6ynIpi7nvSoT3h_JemqAVpaS6wVPK8HSvbwrp2jCEfLoxl9EDIFCM5eO3IoEQJSfzV7yXUbU4G14p1cps6S1Cf6ZoFiCvdaoCHoEC9SDa2VqS7eRr_YgweC0kzSo4dj01o/s400/IMG_4921.JPG" style="display: block; margin: 5px auto; text-align: center;" width="400" /></a></div>
Φτάνοντας στον κεντρικό δρόμο, αντικρίσαμε την πρωθυπουργική κατοικία καθώς και ένα μικρό λοφίσκο με ένα άγαλμα στην κορυφή. Πηγαίνοντας πιο κοντά διαπιστώσαμε ότι ήταν το άγαλμα του πρώτου άποικου της Ισλανδίας και της πόλης του Reykjavik, του <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ing%C3%B3lfr_Arnarson" target="_blank">Ingólfur Arnarson</a>. Παράλληλα με τον κεντρικό δρόμο υπήρχε ένα παρκάκι, με χτιστά τραπεζάκια για σκάκι και τάβλι, λίγο έξω από το σπίτι του πρωθυπουργού! Επειδή είχε περάσει η ώρα και μας είχε πιάσει μια πείνα, κινηθήκαμε προς το λιμάνι για να φάμε τηγανητό ψαράκι και πατατούλες στο <a href="http://www.tripadvisor.com.gr/ShowUserReviews-g189970-d775121-r117599632-Icelandic_Fish_Chips-Reykjavik_Capital_Region.html" target="_blank">Icelandic Fish and Chips</a>.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrLw0sR_fURCi4Yk8wutYbiB8RERjepWzAbFAA8gJaQSxlJjujMucXRBSg8W29f7iUVPw593m9csecm3NDPMjkhrfHydD5n-Ax2ORANHcw4E5zFCZesY5Mz0t1HUHK-FCjdo4uGEgjHkk/s1600/IMG_4940.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrLw0sR_fURCi4Yk8wutYbiB8RERjepWzAbFAA8gJaQSxlJjujMucXRBSg8W29f7iUVPw593m9csecm3NDPMjkhrfHydD5n-Ax2ORANHcw4E5zFCZesY5Mz0t1HUHK-FCjdo4uGEgjHkk/s400/IMG_4940.JPG" style="display: block; margin: 5px auto; text-align: center;" width="400" /></a></div>
Since it was already noon, we made a break and had lunch at <a href="http://www.tripadvisor.com.gr/ShowUserReviews-g189970-d775121-r117599632-Icelandic_Fish_Chips-Reykjavik_Capital_Region.html" target="_blank">Icelandic Fish and Chips</a>, a very nice small restaurant which serves only fried fish with potatoes, salad and dipping sauces, and you can make all sorts of different combinations. In the evening, we visited two different museums:<br />
<ul>
<li>Reykjavik 871±2 which guides the visitor through the archaeological excavation of the ruin of one of the first houses in Iceland, and is located under the streets of Reykjavik</li>
<li>The National Museum of Iceland, whose exhibits span from the Settlement Age to the present day.</li>
</ul>
Between our two visits, we also walked around Lake Tjörnin, a small lake at the city centre, in front of the City Hall.<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioaJDh06s5xtKqLqFjTTX9iyXjsCnfu5cgOtJn3OHGzhhVGfF32wjQJIDLQuTC6ozLatza070R6FROEeKCqAmNAqxn-YS7hIAETU-q1Flk-g0og2p-aTlZ-KSDx0gOZJI_JljcrVon0E0/s1600/IMG_4947.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioaJDh06s5xtKqLqFjTTX9iyXjsCnfu5cgOtJn3OHGzhhVGfF32wjQJIDLQuTC6ozLatza070R6FROEeKCqAmNAqxn-YS7hIAETU-q1Flk-g0og2p-aTlZ-KSDx0gOZJI_JljcrVon0E0/s400/IMG_4947.JPG" style="display: block; margin: 5px auto; text-align: center;" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Λίμνη Tjörnin - Lake Tjörnin</td></tr>
</tbody></table>
Η απογευματινή βόλτα στο Reykjavik είχε πιο επιμορφωτικό χαρακτήρα καθώς επισκεφτήκαμε δύο μουσεία. Πρώτο στη σειρά ήταν το Reykjavik 871±2, στο οποίο ο επισκέπτης έχει τη δυνατότητα να περιηγηθεί σε μια ανασκαφή ενός σπιτιού από την εποχή των Βίκινγκς, η οποία εκτείνεται κάτω από τους δρόμους της πόλης. Στη συνέχεια επισκεφτήκαμε το Εθνικό Μουσείο της Ισλανδίας, τα εκθέματα του οποίου ξεκινούν από την εποχή των Βίκινγκς, αλλά φτάνουν και στις πιο σύγχρονες περιόδους της ιστορίας. Σε πολλά σημεία, μάλιστα, το μουσείο είναι διαδραστικό και αρκετά φιλικό στα παιδιά. Μεταξύ των δύο επισκέψεων, κάναμε και μια βόλτα στη Λίμνη Tjörnin, μια μικρή λιμνούλα στο κέντρο της πόλης, δίπλα στο δημαρχείο.</td></tr>
</tbody></table>
</div>
Crazy Touristshttp://www.blogger.com/profile/06629841298434129842noreply@blogger.com3Reykjavik, Iceland64.130982078029248 -21.9067382812564.103263578029242 -21.98741928125 64.158700578029254 -21.82605728125tag:blogger.com,1999:blog-2430424661018037820.post-53114074014358466952013-02-26T11:21:00.000+02:002013-02-26T11:21:56.898+02:00Μια βόλτα στο Φλοίσβο<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<table style="text-align: justify; width: 420px;"><tbody>
<tr><td><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Όπως θα έχετε πληροφορηθεί οι ακόλουθοι μας στα υπόλοιπα κοινωνικά δίκτυα και σε έτερα ιστολόγια είμεθα ολίγον έγκυοι. Αυτό έχει ως αποτέλεσμα τη μείωση των αναρτήσεων μας (με εξαίρεση τις αναρτήσεις του τύπου "Αντε καλέ πότε θα γίνω μαμά;" στο άλλο μας ιστολόγιο...) αλλά και τη μείωση των ταξιδιωτικών μας εξορμήσεων στην Ελλάδα και παραπέρα...</div>
<br />
In case you haven't heard until now, we are a bit pregnant the last eight months and that's the reason for less posts in our blogs and for not so frequent excursions! However, now that we are entering the final month of our pregnancy, the doctor suggested that we walk when we can.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIkEzjXhtTPPFGO9IDmtXD5EfZI1w4tFr4WhVsXqMLTj5ClpXlVTPUajBIxQanro60UNk4hajMt4lFa2KWUcRq-LJzb-JF2EDYScAdvtItu3l5Ge_zR2Do0oaM0UfvzfLnCoz0yKyhI1o/s1600/IMG_0131.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIkEzjXhtTPPFGO9IDmtXD5EfZI1w4tFr4WhVsXqMLTj5ClpXlVTPUajBIxQanro60UNk4hajMt4lFa2KWUcRq-LJzb-JF2EDYScAdvtItu3l5Ge_zR2Do0oaM0UfvzfLnCoz0yKyhI1o/s400/IMG_0131.JPG" style="display: block; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></div>
Τώρα που μπαίνουμε στον ένατο βέβαια, πρέπει να τους κάνουμε τους περιπάτους μας. Οπότε, την Κυριακή το πρωί που ο καιρός ήταν υπέροχος (σχεδόν καλοκαιρινός) πήραμε το τραμ και κινήσαμε προς την παραλία. Κατεβήκαμε στη στάση Έδεμ και περπατήσαμε παραλιακά μέχρι το Τροκαντερό, γειτονιά που πήρε το όνομα της από το νάιτ κλαμπ που υπήρχε κάποτε εκεί.<br />
<br />
The weather on Sunday morning was sunny and the temperature reached 20oC so we decided to walk at the beach. We took the tram and we got off at Edem station. We then walked until Trokantero, a neighborhood that took its name from a night club that was built there a long time ago.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipNhFZrWTm9qKZ2uiq-tENv0Ig6Cl7y4cOyD6wiJPcqJVOwP70jWeaoxjjO_3tCWn0_-0B_t0d1dxq7TbFRxAbxqGeVGAUIvAAR-7vTfvk-U77j9FEfvU-CWt2AY3Y09QlRC3MuyeoPP0/s1600/IMG_0136.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipNhFZrWTm9qKZ2uiq-tENv0Ig6Cl7y4cOyD6wiJPcqJVOwP70jWeaoxjjO_3tCWn0_-0B_t0d1dxq7TbFRxAbxqGeVGAUIvAAR-7vTfvk-U77j9FEfvU-CWt2AY3Y09QlRC3MuyeoPP0/s400/IMG_0136.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></div>
Περνώντας από το Μπάτη, τα αυτιά μας γέμισαν με χτυπήματα από μπαλάκια του τένις ενώ μας έκανε εντύπωση πως και η παραλία ήταν γεμάτη με χειμερινούς κολυμβητές. Πλησιάζοντας στο Φλοίσβο, τα μπαλάκια του τένις αντικαταστάθηκαν από χαρούμενες φωνές παιδιών που διασκέδαζαν στο Πάρκο του Φλοίσβου, και τις φωνές των γονιών τους!!<br />
<br />
The beach of Batis was full of swimmers and people that were playing tennis. A few meters after the beach, there is the Park of Floisvos, a large municipal area with playgrounds, ideal for a family with children. <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidYqVj8tRurRvMtqerhr6kLBgPLPNeXar8I8kRs6zkgVIxRBVu2UrA1xjfR-Zw-q_Cq1EeLGMp3HdMo3nfRSfldmJgJlxbHIZuMHAFo24U4GUzPJSqy5CcF2N_5Umjm63bBnkTd9Tj8yo/s1600/IMG_0148.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidYqVj8tRurRvMtqerhr6kLBgPLPNeXar8I8kRs6zkgVIxRBVu2UrA1xjfR-Zw-q_Cq1EeLGMp3HdMo3nfRSfldmJgJlxbHIZuMHAFo24U4GUzPJSqy5CcF2N_5Umjm63bBnkTd9Tj8yo/s400/IMG_0148.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></div>
Διασχίσαμε το Πάρκο, παίξαμε και με κανά δυό σκυλάκια, και βγήκαμε στη Μαρίνα. Είδαμε τις βάρκες (τα κότερα δηλαδή) να κουνιούνται, είδαμε τους γλάρους να πετάνε, αγοράσαμε και μερικά cupcakes, γιατί μας μύρισαν, και αφού είχαμε περπατήσει περίπου 2 χιλιόμετρα πήραμε το τραμ για να γυρίσουμε σπίτι μας.<br />
<br />
After 2 kilometers, we finally reached the marina. The boats were moving, the sea-gulls were flying above them and we sat for a few minutes to watch them and try to take a photo!!! We bought a few cupcakes and we took the tram to return back home. It was a perfect Sunday morning 2-hour walk!<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitq7kfnL89tiYduwYhm0Aa4B78e_YUjJdf0pMF1vqk5a84uG8chWskafjciug1_5B2WW3xec2WLC6swWtTywVwT7PTkNlXQLnoO3aco3mD82UjSlW4NfPD-e2ri9vKPE29vrZSpLtC194/s1600/IMG_0160.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitq7kfnL89tiYduwYhm0Aa4B78e_YUjJdf0pMF1vqk5a84uG8chWskafjciug1_5B2WW3xec2WLC6swWtTywVwT7PTkNlXQLnoO3aco3mD82UjSlW4NfPD-e2ri9vKPE29vrZSpLtC194/s400/IMG_0160.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></div>
Ένας περίπατος πολύ όμορφος, με μόνη μελανή εξαίρεση κάποια παραμελημένα παρτέρια και κανά δυο σημεία στην παραλία γεμάτα σκουπίδια. Τώρα που ο ήλιος δεν καίει τόσο πολύ (καθώς η διαδρομή δεν έχει και πολύ σκιά) είναι ό,τι πρέπει για τη βόλτα σας!</td></tr>
</tbody></table>
</div>
Crazy Touristshttp://www.blogger.com/profile/06629841298434129842noreply@blogger.com9Faliro, Greece37.92063867097751 23.69939804077148437.914375670977513 23.689313040771484 37.926901670977507 23.709483040771484tag:blogger.com,1999:blog-2430424661018037820.post-13468604035596078992013-01-15T11:55:00.001+02:002013-01-15T12:00:25.972+02:00Λισαβώνα<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><table style="text-align: justify; width: 420px;"><tbody>
<tr><td><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">Την τελευταία μέρα στην Πορτογαλία την αφιερώσαμε αποκλειστικά στη Λισαβώνα. Ξεκινήσαμε τη βόλτα μας από την Πλατεία του Εμπορίου (<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Pra%C3%A7a_do_Com%C3%A9rcio" target="_blank">Praça do Comércio</a>) ή αλλιώς Πλατεία του Παλατίου (<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Pra%C3%A7a_do_Com%C3%A9rcio" target="_blank">Terreiro do Paço</a>). Η πλατεία αυτή ήταν για περίπου 400 χρόνια ο χώρος που στεγαζόταν το παλάτι, όταν και μεταφέρθηκε από τον <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Manuel_I_of_Portugal" target="_blank">Manuel I</a> το 1511. Τώρα αποτελεί ένα μέρος στο οποίο φιλοξενούνται φεστιβαλ και άλλες εκδηλώσεις. Αγναντέψαμε για λίγο στον <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Tagus" target="_blank">ποταμό Τάγο</a> και στη συνέχεια πήραμε το οδοντωτο τραμ <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Elevador_da_Gl%C3%B3ria" target="_blank">Elevador da Glória</a>, το οποίο είναι ένα από τα τουριστικά θεάματα της πόλης, αν και ελαφρώς υπερτιμημένο. Από την <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Restauradores_Square" target="_blank">Praça dos Restauradores</a> πήραμε τον υπόγειο σιδηρόδρομο και κατεβήκαμε στη στάση του <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Sebasti%C3%A3o_Jos%C3%A9_de_Carvalho_e_Melo,_1st_Marquis_of_Pombal" target="_blank">Μαρκήσιου του Pombal</a>.</div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjL2oR45SjROljUoffaqYBoGD8QsErLTY8RYKSZj5C0efVEeuM069e7rUL483GhKfWaTtrbEEwkQqvLk4VfzkzBFa9xLNBd1RsB4C_Yf60SRuMyk-UWvthNwKs6xy9xHXqTe56kRdZwjU4/s1600/Pra%25C3%25A7a_do_Com%25C3%25A9rcio.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjL2oR45SjROljUoffaqYBoGD8QsErLTY8RYKSZj5C0efVEeuM069e7rUL483GhKfWaTtrbEEwkQqvLk4VfzkzBFa9xLNBd1RsB4C_Yf60SRuMyk-UWvthNwKs6xy9xHXqTe56kRdZwjU4/s400/Pra%25C3%25A7a_do_Com%25C3%25A9rcio.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Πλατεία του Εμπορίου - Praça do Comércio</td></tr>
</tbody></table>Our last day in Portugal, was dedicated in Lisbon! Our walk started at the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Pra%C3%A7a_do_Com%C3%A9rcio" target="_blank">Praça do Comércio</a> (Commerce Square) or else <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Pra%C3%A7a_do_Com%C3%A9rcio" target="_blank">Terreiro do Paço</a> (Palace Square). This square was, for about 400 years, the place where the Palace was located until it was moved by <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Manuel_I_of_Portugal" target="_blank">Manuel I</a> in 1511. Nowadays its a place where festivals and other events take place. <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Tagus" target="_blank">River Tagus</a> caught our eye for a while and then we jumped on the Glória Funicular (<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Elevador_da_Gl%C3%B3ria" target="_blank">Elevador da Glória</a>), one of the touristic attractions in Lisbon. From the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Restauradores_Square" target="_blank">Praça dos Restauradores</a> we took the subway until the station of <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Sebasti%C3%A3o_Jos%C3%A9_de_Carvalho_e_Melo,_1st_Marquis_of_Pombal" target="_blank">Marquis of Pompal</a>.<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgT1B1I1MmkEt9CeqwzBpMOa4oR3HTMLsy9maRzPPP8jc9gcTFalkVj8hwCAfLafJaoPg8lMvhBjPt97MjToc7bGIGgTWf0MFBlGDimPhseG9zJh0h6aqPAEVtFlRCBaTIbMs8R_rBAdfU/s400/Pra%25C3%25A7a_do_Com%25C3%25A9rcio+%25282%2529.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Πλατεία του Εμπορίου - Praça do Comércio</td></tr>
</tbody></table>Βγαίνοντας στην επιφάνεια τον πρώτο πράγμα που αντικρίζει κάποιος είναι το μπρούτζινο άγαλμα του πρώτου Μαρκήσιου μαζί με ένα λιοντάρι. Η πλατεία (<a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Pra%C3%A7a_do_Marqu%C3%AAs_de_Pombal_%28Lisboa%29" target="_blank">Praça do Marquês de Pombal</a>) αποτελεί ένα σημαντικό οδικό άξονα της πόλης. Στη βόρεια πλευρά της πλατείας εκτείνεται το <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Eduardo_VII_Park" target="_blank">Πάρκο του Εδουάρδου του VII</a>. Εντός του πάρκου υπάρχει και ένα θερμοκήπιο με εξωτικά φυτά και τρεχούμενα νερά (<a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Estufa_Fria" target="_blank">Estufa Fria</a>). Περπατήσαμε για λιγο στη σκια των δέντρων του και ξαποστάσαμε για λίγο σε ένα παγκάκι. Στη συνέχεια πήραμε και πάλι τον υπόγειο σιδηρόδρομο και κατεβήκαμε στην...<br />
<div style="text-align: center;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj193V54c-GRZfveVLSVLVkmG8vhdwdty6tSAq6clq0t5yrtozVceWTKncJ9GjXazIZYBwYO_HKIzvfSoiL8yzF9lygRj9m9WCX_kgCGrkIaTvmvAdDr_n6EaDQ4s2KRmV2ZlP-r-ruqdk/s400/Marqu%25C3%25AAs+de+Pombal.JPG" style="display: block; height: 400px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 300px;" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Marquês de Pombal</td></tr>
</tbody></table></div>When exiting the station, the first thing that you see is the statue of the 1st Marquis of Pombal along with a lion. This square (<a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Pra%C3%A7a_do_Marqu%C3%AAs_de_Pombal_%28Lisboa%29" target="_blank">Praça do Marquês de Pombal</a>) is an important roundabout in the city of Lisbon. North of the square, one can find the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Eduardo_VII_Park" target="_blank">Eduardo VII Park</a> in the premises of which a greenhouse with exotic plants and running waters is located (<a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Estufa_Fria" target="_blank">Estufa Fria</a>). In the park we enjoyed a nice walk and a little rest under the trees. Once again, we took the subway and got off...<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrFUEsb9bfdyy_G4iDFXBk3MJWaz3Ig7g_l9ci2b6L61n17iFwNqOiflIKByBEVIyt4sRnwKha3AcDF6OGIUJVWg-a2wKjtE_fFY6tdcpsZsO9kG3IGvBCcnntslb0M2RmjAmaVveFFt0/s400/Alfama.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Alfama</td></tr>
</tbody></table>...<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Alfama" target="_blank">Alfama</a>, την παλαιότερη συνοικία της πόλης. Αφου περιπλανηθήκαμε για λίγο στο παραλιακό της κομμάτι και στη συνέχεια πήραμε το λεωφορείο και ανεβήκαμε στο κάστρο του Αι Γιώργη (<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Castle_of_S%C3%A3o_Jorge" target="_blank">Castle of São Jorge</a>). Το κάστρο είναι χτισμένο το 1147, όταν και η Λισαβώνα έφυγε από την Μαυριτανική κυριαρχία και ο Βασιλιάς <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Afonso_Henriques" target="_blank">Afonso Henriques</a> μετέφερε στο λόφο τη βασιλική κατοικία, η οποία και παρέμεινε εκεί μέχρι το 1511. Μεγάλο μέρος του κάστρου γκρεμίστηκε στο σεισμό του 1755 και ξαναχτίστηκε στις αρχές του 20ου αιώνα. Η κατάβαση απο το κάστρο προς την παραλία της Alfama ήταν μια από τις πιο όμορφες διαδρομές που κάναμε. Κάπου εκεί εντοπίσαμε και ένα πολύ όμορφο <a href="http://crazytouristsblogging.blogspot.gr/2010/07/castelo.html" target="_blank">ταβερνάκι</a> και φάγαμε σαρδέλες ψητές και άλλες νοστιμιές.<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipZhILONVkRp3feUqktZ2PPx-P2j4St-AG_mElAR1DjdDbOEkSkUMM2qmUevWwXRw87E3qtJjpLiajxFPi3ObvqG1_m08icg153QRJ313YaqTpAj7WqrybPtcnj8eRwjmbEm0p2F6qou8/s1600/Castle+of+S%25C3%25A3o+Jorge.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipZhILONVkRp3feUqktZ2PPx-P2j4St-AG_mElAR1DjdDbOEkSkUMM2qmUevWwXRw87E3qtJjpLiajxFPi3ObvqG1_m08icg153QRJ313YaqTpAj7WqrybPtcnj8eRwjmbEm0p2F6qou8/s400/Castle+of+S%25C3%25A3o+Jorge.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Castle of São Jorge</td></tr>
</tbody></table>...at <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Alfama" target="_blank">Alfama</a>, the oldest district of Lisbon. After wandering for a while by its sea side streets, we took the bus to the Saint George Castle (<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Castle_of_S%C3%A3o_Jorge" target="_blank">Castle of São Jorge</a>). It was built at 1147, when Lisbon escaped the Mauritanian ruling and King <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Afonso_Henriques" target="_blank">Afonso Henriques</a> moved the royal residence up the hill, where it remained until 1511. A big part of the castle was ruined at the 1755 earthquake ant rebuilt at the beginning of the 20th century. Getting down from the Castle towards the sea shore, was one the most picturesque walks we had in Lisbon. Somewhere in Alfama we found a nice fish-tavern where we enjoyed a great lunch, with grilled sardines and other delicacies.<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0R3YHyUj23glHdmfvwF72JY3BBSoHp7rO8Gzwem4MFXnDw1LEF95q3rDjLLBJGQkeh1XszPfNrpIUPyeoodl4fHP-xsfOrkgq1fgwHWiRkYWWpD2T8LbT4wEXDCmBSp2oCWEoTBxoa9Q/s1600/Castle+of+S%25C3%25A3o+Jorge+%25282%2529.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0R3YHyUj23glHdmfvwF72JY3BBSoHp7rO8Gzwem4MFXnDw1LEF95q3rDjLLBJGQkeh1XszPfNrpIUPyeoodl4fHP-xsfOrkgq1fgwHWiRkYWWpD2T8LbT4wEXDCmBSp2oCWEoTBxoa9Q/s400/Castle+of+S%25C3%25A3o+Jorge+%25282%2529.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Castle of São Jorge</td></tr>
</tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj193V54c-GRZfveVLSVLVkmG8vhdwdty6tSAq6clq0t5yrtozVceWTKncJ9GjXazIZYBwYO_HKIzvfSoiL8yzF9lygRj9m9WCX_kgCGrkIaTvmvAdDr_n6EaDQ4s2KRmV2ZlP-r-ruqdk/s1600/Marqu%25C3%25AAs+de+Pombal.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">Το απόγευμά μας το περάσαμε στα ανατολικά της πόλης, στο Πάρκο των Εθνών (<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Parque_das_Na%C3%A7%C3%B5es" target="_blank">Parque das Nações</a>). Πρόκειται για μια μεγάλη έκταση στα παράλια του ποταμού Τάγου, η οποία διαμορφώθηκε στα πλαίσια της <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Expo_%2798" target="_blank">Διεθνούς Έκθεσης το 1998</a>. Περιλαμβάνει μεταξύ άλλων εμπορικά κέντρα, πεζόδρομο και ποδηλατόδρομο, μαρίνα και αίθουσες συναυλιών.</div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuAY63UhWK9sQyZS06J4FNHVQMk2hIv522xxaBXIGWAqZUCsanKQPF1JCxEnRTSnqULWWfz7zhqbFFjxREmiaAKCpZ4RaOF7-Elp8nUqNVPc3RButGvAMRUJF0C8Mu30iONOIk6YJmfh0/s1600/Ocean%25C3%25A1rio+de+Lisboa+%25282%2529.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuAY63UhWK9sQyZS06J4FNHVQMk2hIv522xxaBXIGWAqZUCsanKQPF1JCxEnRTSnqULWWfz7zhqbFFjxREmiaAKCpZ4RaOF7-Elp8nUqNVPc3RButGvAMRUJF0C8Mu30iONOIk6YJmfh0/s400/Ocean%25C3%25A1rio+de+Lisboa+%25282%2529.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Ωκεάνιο Πάρκο - Oceanário de Lisboa</td></tr>
</tbody></table>Our afternoon was spent at the east part of the city, at the Nations Park (<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Parque_das_Na%C3%A7%C3%B5es" target="_blank">Parque das Nações</a>). It is a huge park alonge Tagus, which was constructed for the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Expo_%2798" target="_blank">1998 Expo</a>. It contains malls, pedestrian walks, bicycle routes, a marina and concert halls.<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDeqCGn-_uuAfMMzc0t8BGoPFfgd9tieMDqjy3jsVkpblTLbHk3Wl1f6k_R5GMzlGpHaXtT3rFSs_8aMxZQ-zK5e1lBElJIYMcBLxG-CosJnhz7aH0ayeuBdMqfdHiyy750jPsE6y4yLI/s1600/Ocean%25C3%25A1rio+de+Lisboa.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDeqCGn-_uuAfMMzc0t8BGoPFfgd9tieMDqjy3jsVkpblTLbHk3Wl1f6k_R5GMzlGpHaXtT3rFSs_8aMxZQ-zK5e1lBElJIYMcBLxG-CosJnhz7aH0ayeuBdMqfdHiyy750jPsE6y4yLI/s400/Ocean%25C3%25A1rio+de+Lisboa.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Ωκεάνιο Πάρκο - Oceanário de Lisboa</td></tr>
</tbody></table>Μεταξύ άλλων, το 1998, κατασκευάστηκε και ένα από τα αξιοθέατα της περιοχής, το Ωκεάνιο Πάρκο (<a href="http://www.oceanario.pt/" target="_blank">Oceanário de Lisboa</a>), το μεγαλύτερο κλειστό ενυδρείο της Ευρώπης και ένα από τα μεγαλύτερα στον κόσμο. Έχει τέσσερις ξεχωριστούς χώρους, ένα για το θαλάσσιο οικοσύστημα του κάθε ωκεανού (Ατλαντικού, Ειρηνικού, Ινδικού και Ανταρκτικού). Μετά από μια σύντομη περιπλάνηση στο Πάρκο των Εθνών, και αφού φτάσαμε στην άλλη άκρη από αυτή που είχαμε ξεκινήσει, πήραμε το τελεφερίκ και ξαναγυρίσαμε στην αφετηρία μας και πήραμε το δρόμο της επιστροφής για το ξενοδοχείο.<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyacxXfV_xS-5AQeG-nPE3yuHQXr1ANTxthk9QCZJD7VIFlOWYtic_stjWdZCDD4Xm1YC0exYX2XKp56NQ3rv4HSPwC1KcejpomfPsbLqcXxCNkiG4eVS2GBEWFj3sBtOFggy-8TDA9Ss/s1600/Parque+das+Na%25C3%25A7%25C3%25B5es+%25282%2529.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyacxXfV_xS-5AQeG-nPE3yuHQXr1ANTxthk9QCZJD7VIFlOWYtic_stjWdZCDD4Xm1YC0exYX2XKp56NQ3rv4HSPwC1KcejpomfPsbLqcXxCNkiG4eVS2GBEWFj3sBtOFggy-8TDA9Ss/s400/Parque+das+Na%25C3%25A7%25C3%25B5es+%25282%2529.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Πάρκο των Εθνών - Parque das Nações</td></tr>
</tbody></table>Among all the other staff, in 1998, an Oceanic Park (<a href="http://www.oceanario.pt/" target="_blank">Oceanário de Lisboa</a>) was constructed, a huge touristic attraction, as it is the biggest indoor aquarium in Europe and one of the biggest worldwide. It has four separated compartments, for the different ecosystems of each ocean; Atlantic, Pacific, Indian and Antarctic. It is certainly worth a visit! After a long walk in the Park, we took the cable train back to our starting point and headed back to our hotel.<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijeRbwLA_5_Kozt2txCOTTJUvluRa4s4vPkEI3mY-PxWhcAvqTILPqllYxWxb7aiVTwKfzcqcxQeFS4MqbNPjor_az7ef5W2sn9qar1x6A_10PHAa2Q6sD6qQwwx31szX16A07_nKrqRA/s1600/Parque+das+Na%25C3%25A7%25C3%25B5es.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijeRbwLA_5_Kozt2txCOTTJUvluRa4s4vPkEI3mY-PxWhcAvqTILPqllYxWxb7aiVTwKfzcqcxQeFS4MqbNPjor_az7ef5W2sn9qar1x6A_10PHAa2Q6sD6qQwwx31szX16A07_nKrqRA/s400/Parque+das+Na%25C3%25A7%25C3%25B5es.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Πάρκο των Εθνών - Parque das Nações</td></tr>
</tbody></table></td></tr>
</tbody></table></div>Crazy Touristshttp://www.blogger.com/profile/06629841298434129842noreply@blogger.com7Lisbon, Portugal38.725027925138541 -9.150066375732421938.712640425138538 -9.1702363757324221 38.737415425138543 -9.1298963757324216tag:blogger.com,1999:blog-2430424661018037820.post-6682411799792848062012-12-07T10:39:00.001+02:002012-12-07T10:44:32.239+02:00Santa Maria de Belém<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><table style="text-align: justify; width: 420px;"><tbody>
<tr><td>Ήμασταν που λέτε στην Λισαβώνα, και ένεκα και του καλού προγραμματισμού του συνεδρίου, η παρουσίαση μας ήταν στο πρωινο session, οπότε είχαμε 6-7 ώρες διαθέσιμες μέχρι το ομαδικό δείπνο. Την εξερεύνηση της πόλης την είχαμε αφήσει για την επόμενη μέρα που θα ήμασταν πιο χαλαροί, οπότε είπαμε να πάμε για σύντομη βόλτα με το λεωφορείο στα προάστεια της Λισαβώνας, στη συνοικία της Santa Maria de Belém, ή απλώς Belem (σημ. η λέξη προέρχεται από τη Βηθλεεμ).<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTpgB_xS3XS1nzbpWnjSXlZ2haBR4HjAHksO7XTbPLnbaYVWiVySo9oiTnnPNjTkdcXdhO2kcK9mKXjukShNy4cVqPuqjwNJayJmkTjhhvUiV79D3u6-aHHcDUg-hyNstuyvjEXBuXv04/s1600/IMG_0947.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTpgB_xS3XS1nzbpWnjSXlZ2haBR4HjAHksO7XTbPLnbaYVWiVySo9oiTnnPNjTkdcXdhO2kcK9mKXjukShNy4cVqPuqjwNJayJmkTjhhvUiV79D3u6-aHHcDUg-hyNstuyvjEXBuXv04/s400/IMG_0947.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Πάρκο του Belém - Belém Park</td></tr>
</tbody></table>Since the conference for which we were in Lisbon had a very good program for us (we had a presentation at the morning session) we had plenty of time to walk around until the conference dinner. Lisbon sightseeing was already planned for the next day, so we decided to take the bus to the suburb of Santa Maria de Belém or just Belém (the name comes from Bethléem).<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyD7_hj06-4KDtYIYekbGVB4NJU6CG0gaW70BVm8DE4V-iabgc2AigqRmLAOvMFawdwKWhWeWPB8RqPUku-0xMaHlAWpL7k1J9Xt9ocJx5IjwU2zmE8hilKmiGSLKUwGgWRBiWx1k-0M4/s1600/IMG_0967.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyD7_hj06-4KDtYIYekbGVB4NJU6CG0gaW70BVm8DE4V-iabgc2AigqRmLAOvMFawdwKWhWeWPB8RqPUku-0xMaHlAWpL7k1J9Xt9ocJx5IjwU2zmE8hilKmiGSLKUwGgWRBiWx1k-0M4/s400/IMG_0967.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Μοναστήρι Ιερωνυμιτών - Jeronimos Monastery</td></tr>
</tbody></table>Η συνοικία είναι παραλιακή και αποτελέσε ναυτικό ορμητήριο τα παλαιότερα χρόνια, την περίοδο των μεγάλων ανακαλύψεων. Τα περισσότερα από τα αξιοθέατα της βρίσκονται συκγεντρωμένα στον <a href="https://maps.google.com/maps/ms?msid=204099960037083521169.0004d021cc11483f69513&msa=0&ll=38.694855,-9.205427&spn=0.027533,0.066047" target="_blank">παραλιακό δρόμο</a>. Κατεβαίνοντας από τη στάση του τραμ, στα δεξιά σας απλώνονται το Πάρκο του <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Afonso_de_Albuquerque" target="_blank">Afonso de Albuquerque</a> και το Πάρκο του Belém. Λίγο πιο πίσω βρίσκεται το αρχαιολογικό μουσείο της περιοχής αλλά κυρίως το μεγαλοπρεπές <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Jer%C3%B3nimos_Monastery" target="_blank">Μοναστήρι των Ιερωνυμιτών</a>. Το μοναστήρι αρχικά χτίστηκε στα τέλη του 15ου αιώνα για να προσφέρει στέγη στους προσκυνητές που επισκέπτονταν την περιοχή.<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjk0V_AkzJaHYwVFuoHISZQOCd-cU20uLJBcDBkiD55LTHerSm0D8DNBSViZyIAn188ShdYWfMfS0UW9N8xNZkkLV68beITP2ckfQo_heZqnsFBIEiKcMxjybjT8DgVtVlcU2_d73MhEU4/s1600/IMG_0971.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjk0V_AkzJaHYwVFuoHISZQOCd-cU20uLJBcDBkiD55LTHerSm0D8DNBSViZyIAn188ShdYWfMfS0UW9N8xNZkkLV68beITP2ckfQo_heZqnsFBIEiKcMxjybjT8DgVtVlcU2_d73MhEU4/s400/IMG_0971.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Πύργος του Belém - Belém Tower</td></tr>
</tbody></table>The suburb is by the sea side and was a naval start point during the period of the great discoveries. Most of its sights are located by the <a href="https://maps.google.com/maps/ms?msid=204099960037083521169.0004d021cc11483f69513&msa=0&ll=38.694855,-9.205427&spn=0.027533,0.066047" target="_blank">sea side road</a>. Getting of the tram and on your right you can see the Park of <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Afonso_de_Albuquerque" target="_blank">Afonso de Albuquerque</a> and the Park of Belém. A bit further you can find the local archaeological museum but mainly the magnificent <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Jer%C3%B3nimos_Monastery" target="_blank">Jeronimos Monastery</a>. The monastery was built at the end of the 15th century to offer accommodation to the pilgrims visiting or passing through the area.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwZ4esuUmfF3nsxYOIyXusEhjD2k-YJ_JeVmMPshmgMF1ESZUhwvui-BWWPtXW58yq3twe-RsSbjDiWpaa9j5nQrB903QRPp6h4fnzFuojW-1W0i63vjNDSUBTVwU9oFFBet89SnFYvrQ/s1600/IMG_1002.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwZ4esuUmfF3nsxYOIyXusEhjD2k-YJ_JeVmMPshmgMF1ESZUhwvui-BWWPtXW58yq3twe-RsSbjDiWpaa9j5nQrB903QRPp6h4fnzFuojW-1W0i63vjNDSUBTVwU9oFFBet89SnFYvrQ/s400/IMG_1002.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></div>Περπατώντας στο παραλιακό πεζοδρόμιο θα συναντήσετε τα δύο σημαντικότερα μνημεία της περιοχής που σχετίζονται και με το ναυτικό παρελθόν της. Πρώτο από τα δύο θα αντικρίσετε το "<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Padr%C3%A3o_dos_Descobrimentos" target="_blank">Μνημείο των Ανακαλύψεων</a>", προς τιμήν του Χρυσού Αιώνα των Ανακαλύψεων της Πορτογαλίας, στο οποίο απεικονίζονται 33 προσωπικότητες από εκείνη την εποχή.<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgb6amxz8oHCmoUEdarratY2vCNBcB9gSZYLCOSHfDSdjAPVYDmm43NCqfgFGL-2HzFcJ6qb67CKYupGwbKzQrjOM8x6RKxJlFJ8JoXFa0RyRcKDAecEzgK7Ke_fbl8075Rt7sNUZLRIxU/s1600/IMG_0994.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgb6amxz8oHCmoUEdarratY2vCNBcB9gSZYLCOSHfDSdjAPVYDmm43NCqfgFGL-2HzFcJ6qb67CKYupGwbKzQrjOM8x6RKxJlFJ8JoXFa0RyRcKDAecEzgK7Ke_fbl8075Rt7sNUZLRIxU/s400/IMG_0994.JPG" style="display: block; height: 400px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 300px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Μνημείο των Ανακαλύψεων - Monument to the Discoveries</td></tr>
</tbody></table>Walking on the pedestrian street along the sea you will meet the two most important monuments on the area that are connecting to its nautical past. The first one, is the "<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Padr%C3%A3o_dos_Descobrimentos" target="_blank">Monument to the Discoveries</a>" in honor of the Portugese Golden Century of Discoveries. Carved on this Monument one can see 33 great personalities of that era.<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhl5NOMpvqmizG3AqYkA845Nd0g_SxzKu_bh58_ngeFVNixeM5TCfQ85vRvYrmzhj2UkMzmmqwlWyPZs-B4ll3E1fbQFJxZ0R61iwCKWyxBfJ-T2piv5SfgSc6niUJGPQMnELM6CFwCHTo/s1600/IMG_0958.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhl5NOMpvqmizG3AqYkA845Nd0g_SxzKu_bh58_ngeFVNixeM5TCfQ85vRvYrmzhj2UkMzmmqwlWyPZs-B4ll3E1fbQFJxZ0R61iwCKWyxBfJ-T2piv5SfgSc6niUJGPQMnELM6CFwCHTo/s400/IMG_0958.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Pasteis de Belém </td></tr>
</tbody></table>Στο τέλος του παραλιακού δρόμου, βρίσκεται ο <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Bel%C3%A9m_Tower" target="_blank">Πύργος του Belém</a>, ο οποίος μαζί με το Μοναστήρι των Ιερωνυμιτών, αποτελούν και Μνημεία Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO. Ο πύργος χτίστηκε και αυτός κατά τη διάρκεια του αιώνα των ανακαλύψεων και αποτελούσε τμήμα των οχυρώσεων της πόλης. Πριν πάρετε το τραμ της επιστροφής για τη Λισαβώνα, μπορείτε να σταματήσετε στο <a href="http://www.pasteisdebelem.pt/" target="_blank">Pasteis de Belém</a>, το μαγαζί που βρίσκεται στην ίδια θέση τα τελευταία 175 χρόνια, και προσφέρει την περίφημη τάρτα με κρέμα του Belém...<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPPs4NPv8ULCyr7AwCFZ7-0ye7erFESFzobjKr4sXfzjFjBUYEuC5k9fEQWQ7IddUpmUrJ9uSzHGPapoQviLxQDVIkc-F5TAzV8AjYP8Dzo8KDe3YqxwwfVxj8NvzUHcMUbjBA_7xZj2g/s1600/IMG_0957.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPPs4NPv8ULCyr7AwCFZ7-0ye7erFESFzobjKr4sXfzjFjBUYEuC5k9fEQWQ7IddUpmUrJ9uSzHGPapoQviLxQDVIkc-F5TAzV8AjYP8Dzo8KDe3YqxwwfVxj8NvzUHcMUbjBA_7xZj2g/s400/IMG_0957.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></div>At the end of the street. you can find the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Bel%C3%A9m_Tower" target="_blank">Belém Tower</a>, which along with the Hieronymites Monastery, are part declared as World Heritage Sights by UNESCO. The Tower was also built during the Discoveries century and was part of the towns barricades. Before taking the tram back to Lisbon, don't forget to stop by the <a href="http://www.pasteisdebelem.pt/" target="_blank">Pasteis de Belém</a> which is located at the same spot for the last 175 years, ans serves the notorious cream tart of Belém...</td></tr>
</tbody></table></div>Crazy Touristshttp://www.blogger.com/profile/06629841298434129842noreply@blogger.com5Avenida Índia 136, 1300-300 Λισαβόνα, Πορτογαλία38.69616172041011 -9.1992902755737338.693063720410109 -9.20422577557373 38.699259720410112 -9.19435477557373tag:blogger.com,1999:blog-2430424661018037820.post-44752240535912432352012-10-25T11:08:00.001+03:002012-10-25T11:25:21.057+03:00Évora<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<table style="text-align: justify; width: 420px;"><tbody>
<tr><td>Πριν από δυόμισι χρόνια περίπου, στις 11 του Ιούλη του 2010, βρεθήκαμε στην Πορτογαλία, και συγκεκριμένα στη Λισαβώνα, στα πλαίσια ενος συνεδρίου. Θα μου πείτε πως και θυμάσαι τη μέρα;; Εκείνη τη μέρα ήταν ο τελικός του Παγκοσμίου Κυπέλλου (με το τάκλιν του de Jong...) τον οποίο και παρακολουθήσαμε σε ένα αμφιθέατρο πανεπιστημίου τίγκα στους συνέδρους! Το ίδιο πρωί, στα πλαίσια των κοινωνικών εκδηλώσεων του συνεδρίου πεταχτήκαμε μια βόλτα μέχρι την Εβόρα, πόλη στην οποία λέγεται ότι έζησε ένα μέρος της ζωής του και ο θαλασσοπόρος Vasco da Gama.<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxdcUljY0OPsZTonbQeXbpu52T0E68KKPC8HQ39yk2_FnW03pLdyQwcSCyZdR01K-8UDYw8_G3ia0ONSEvTB6bQprlYq36yHlJQ5qpmfObjKf127vC-BfcksUvEebEw-bM7Hlp7hnHZyM/s1600/Diana+Temple.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxdcUljY0OPsZTonbQeXbpu52T0E68KKPC8HQ39yk2_FnW03pLdyQwcSCyZdR01K-8UDYw8_G3ia0ONSEvTB6bQprlYq36yHlJQ5qpmfObjKf127vC-BfcksUvEebEw-bM7Hlp7hnHZyM/s400/Diana+Temple.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Ο Ναός της Αρτέμιδας - Diana Temple</td></tr>
</tbody></table>
Two years and a half ago, the 11th of July 2010, we found ourselves in Lisbon, for a conference. We remember the date because it was the day of the World Cup 2010 Final between Spain and the Netherlands., which we watched in an amphitheater of the University full of conference participants. During the morning, we visited Evora.<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEht5a8q0CXQloYVmDedS7UKjK0V292XSlIrZqqJO0n5TP2C208Wck8z-NvPj0SvapUfyOikdG3RJTV9uYh7PQ2b4hR1n9_MTgpTNVCoQpQw5i5ZrQ2NoEUhTi1mgFnhgL5Kkd9UZzt9-w4/s1600/IMG_0884.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEht5a8q0CXQloYVmDedS7UKjK0V292XSlIrZqqJO0n5TP2C208Wck8z-NvPj0SvapUfyOikdG3RJTV9uYh7PQ2b4hR1n9_MTgpTNVCoQpQw5i5ZrQ2NoEUhTi1mgFnhgL5Kkd9UZzt9-w4/s400/IMG_0884.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Στο ιστορικό κέντρο της Evora...</td></tr>
</tbody></table>
Η Εβόρα απέχει περίπου 2 ώρες οδικώς από τη Λισαβώνα (140 χιλιόμετρα) και είναι μια πόλη με μεγάλη ιστορία, το ιστορικό κέντρο της οποία αποτελεί μέρος της Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO. Ξεκινήσαμε τη βόλτα μας κοντά στο Πανεπιστήμιο της πόλης, και πρώτο που αντικρίσαμε ήταν ο ναός της Αρτέμιδος. Κατασκευάστηκε τον πρώτο αιώνα π.Χ. και αποτελεί κατάλοιπο της Ρωμαϊκής κατοχής στην περιοχή. Είναι πλέον το σημαντικότερο αξιοθέατο της πόλης! <br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpxhLQ0ADlubPKb4mRIKVRYLWsFzmhvJ3JE6MQNSkPLJLrb9c83hUsW0LEVKvOebja65ha1DbB_4cw1uWxGe_Le0Icg_IO2DdiIlpktp9GIjo_Ph1oPrjLD7Nteu_JQ9TMFKSq0enapx8/s1600/IMG_0874.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpxhLQ0ADlubPKb4mRIKVRYLWsFzmhvJ3JE6MQNSkPLJLrb9c83hUsW0LEVKvOebja65ha1DbB_4cw1uWxGe_Le0Icg_IO2DdiIlpktp9GIjo_Ph1oPrjLD7Nteu_JQ9TMFKSq0enapx8/s400/IMG_0874.JPG" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Περπατώντας στην Evora - Walking in Evora</td></tr>
</tbody></table>
Evora is located around 140km east of Lisbon and it was about a two hour drive. It is a city with a great history and its Historical Center has been declared a World Heritage Site by UNESCO. We began our walk near the University and our first stop was at the Temple of Diana, a temple built during the Roman period during the 1st Century AD.<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpwCYFsqkNt4I8Z0StVUq7ymwnkfWeeCGCK0b7jm565gQU1TgNGBHr0vo72zl8KgHD5OUaiVmLnQSASM_0V4AchCIIV2hP7LngD7AYiDoknuYeGK6dQr5bcEgoBPlgUZXD-pe7ZtbEk_U/s1600/Cathderal.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpwCYFsqkNt4I8Z0StVUq7ymwnkfWeeCGCK0b7jm565gQU1TgNGBHr0vo72zl8KgHD5OUaiVmLnQSASM_0V4AchCIIV2hP7LngD7AYiDoknuYeGK6dQr5bcEgoBPlgUZXD-pe7ZtbEk_U/s400/Cathderal.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Καθεδρικός Ναός - Cathedral of Evora</td></tr>
</tbody></table>
<br />
Συνεχίζοντας τη βόλτα μας, προσπεράσαμε το μουσείο της πόλης και συναντήσαμε τον Καθεδρικό Ναό (Sé de Évora). Ξεκίνησε να χτίζεται στα 1180 και ολοκληρώθηκε στο πρώτο μισό του 18ου αιώνα. Αποτελεί ένα από τα παλαιότερα και σημαντικότερα μνημεία της πόλης. Εκεί, μάλιστα, πήραν την ευλογία της εκκλησίας οι σημαίες των πλοίων του Vasco da Gama πριν το ταξίδι για τις Ινδίες.<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidv9Dt7q0Jao9EOHSGEMHPjc2v2lnemFKgXXN-AXs9S2eqDsvrvGI-IIpQ-jiwZf1BYfEfRTCqyYEEdy6q4DxvcpkuCCLllQ_arlGDnCuCcqR9GdnuiCOFsO96ojo2oi4lrCRJWtwIl-M/s1600/IMG_0871.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidv9Dt7q0Jao9EOHSGEMHPjc2v2lnemFKgXXN-AXs9S2eqDsvrvGI-IIpQ-jiwZf1BYfEfRTCqyYEEdy6q4DxvcpkuCCLllQ_arlGDnCuCcqR9GdnuiCOFsO96ojo2oi4lrCRJWtwIl-M/s400/IMG_0871.JPG" style="display: block; height: 400px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 300px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Evora</td></tr>
</tbody></table>
We continued our walk passing by the museum of the city and visited the Cathedral of Evora (Sé de Évora). Its contruction began in 1180 and it was finalized during the first half of the 18th century. It is one of the oldest buildings of the city and it was here where the flags of Vasco da Gama's ships were blessed before his voyage to India.<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvw5u-wN_dUB2o166sbhr-enEqQ25-m1Bv8aJVJMUcV_dZ8nKyr6KCfTwRLlxV0Sbc12K_ZnINnyWeSETbZQLif9_8FaE5ZNUgxsXuDHsQRk0HR15xOPDXjimLnzzO2lSyocgcdaq0fkA/s1600/Giraldo+Square.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvw5u-wN_dUB2o166sbhr-enEqQ25-m1Bv8aJVJMUcV_dZ8nKyr6KCfTwRLlxV0Sbc12K_ZnINnyWeSETbZQLif9_8FaE5ZNUgxsXuDHsQRk0HR15xOPDXjimLnzzO2lSyocgcdaq0fkA/s400/Giraldo+Square.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Πλατεία Giraldo - Giraldo Square</td></tr>
</tbody></table>
Προχωρήσαμε προς την κεντρική πλατεία, την Πλατεία Giraldo, όπου τα παλαιότερα χρόνια, κατα τη διάρκεια της Ιεράς Εξέτασης γίνονταν και εκτελέσεις, αλλά πλέον είναι γεμάτη με μαγαζιά και καφετέριες. Ιδανικό μέρος να κάνετε μια στάση στη βόλτα σας και να χαλαρώσετε. Φεύγοντας κάντε και μια επίσκεψη στο Ναό του Αγίου Αντωνίου, που βρίσκεται στη βόρεια πλευρα της πλατείας.<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6h7W9g2CSm1-1p8GdGK2yfm80eETflHN-ZwzTnPN-H4ou8YpU2H7ShQOEI17zUjpoLV4cbtkOikjcBrIXG6tr7Pj42hYUAla5Mxa6O83fvZxXZLNz7w3P3UKM_GGSPyHeF1EFm0I3DMA/s1600/St+Anton+Church.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6h7W9g2CSm1-1p8GdGK2yfm80eETflHN-ZwzTnPN-H4ou8YpU2H7ShQOEI17zUjpoLV4cbtkOikjcBrIXG6tr7Pj42hYUAla5Mxa6O83fvZxXZLNz7w3P3UKM_GGSPyHeF1EFm0I3DMA/s400/St+Anton+Church.JPG" style="display: block; height: 400px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 300px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Εκκλησία του Αγίου Αντωνίου - St Anton's Church</td></tr>
</tbody></table>
We walked towards the central square of the town, Praça do Giraldo, where during inquisition it was a place of executions. Nowadays, it is full of shops and cafeterias, a perfect place for taking a break during your walk. When leaving, we passed by the Saint Anton church, located in the northern side of the square.<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYoCrns05cZ6jmTMkaE6HEKiQUuoOyFzf7VJMIWYxbOKOKMlGli22vSmMSreXyc62DlQYRiPfkXDZ03zBV3gqKS27givbPGifmv5raKvyX7a8qHaIWAsDzOn-yk8Uw3jbTutr_hPPOVNc/s1600/Vasco+da+Gama.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYoCrns05cZ6jmTMkaE6HEKiQUuoOyFzf7VJMIWYxbOKOKMlGli22vSmMSreXyc62DlQYRiPfkXDZ03zBV3gqKS27givbPGifmv5raKvyX7a8qHaIWAsDzOn-yk8Uw3jbTutr_hPPOVNc/s400/Vasco+da+Gama.JPG" style="display: block; height: 400px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 300px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Vasco da Gama</td></tr>
</tbody></table>
<br />
Τελευταία στάση στη βόλτα μας (που διήρκησε συνολικά με όλες τις στάσεις γύρω στις 4 ώρες) ήταν οι κήποι της πόλης. Εκεί βρίσκεται και το Παλάτι του Dom Manuel, όπου ο Vasco da Gama έλαβε την εντολή να διοικήσει το στόλο που θα ανακάλυπτε το δρόμο για τις Ινδίες. Μάλιστα, στο χώρο γύρω από το παλάτι βρίσκεται και ένα άγαλμα προς τιμή του! Η βραδιά έκλεισε όπως προείπαμε με Τελικό Παγκοσμίου Κυπέλλου σε αμφιθέατρο πανεπιστημίου!!!<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh920T-OLr4l9IqCJwrcFl8G8IBqZ7l10eS4pkPnvTcYwsvQbi4H3SMO1XS0C1slSTpFbJpg-DLN9hNRc1UEOg3-Msq76pSEIm764LXDTkyn-x4lwc2Pp5csQc1tEM9HWgcvNGm8-J-WDo/s1600/World+Cup+2010+Final.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh920T-OLr4l9IqCJwrcFl8G8IBqZ7l10eS4pkPnvTcYwsvQbi4H3SMO1XS0C1slSTpFbJpg-DLN9hNRc1UEOg3-Msq76pSEIm764LXDTkyn-x4lwc2Pp5csQc1tEM9HWgcvNGm8-J-WDo/s400/World+Cup+2010+Final.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Παρακολουθώντας τον τελικό - Watching the WC2010 Final</td></tr>
</tbody></table>
Our final stop of the day was at the Public Gardens. In the gardens, there is also the Palace of Dom Manuel, where Vasco da Gama received his commission to command the fleet that would discover the sea route to India. For this reason, in the surroundings, you can find a statue of Vasco da Gama. The day was finished by watching the World Cup Final in Lisbon University.</td></tr>
</tbody></table>
</div>
Crazy Touristshttp://www.blogger.com/profile/06629841298434129842noreply@blogger.com3Έβορα, Πορτογαλία38.5705822976803 -7.913417816162109438.520917797680305 -7.9923818161621094 38.6202467976803 -7.8344538161621093tag:blogger.com,1999:blog-2430424661018037820.post-91186293398973149382012-10-18T11:10:00.003+03:002012-10-18T11:22:15.148+03:00H επιστροφή και μια νέα αρχή…<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<table style="text-align: justify; width: 420px;"><tbody>
<tr><td>Να’ μαστε και πάλι… Η αλήθεια είναι ότι λείπουμε καιρό και το ιστολόγιο έχει μείνει για κανά δίμηνο ανενεργό. Αλλά πιστεύουμε θα μας συγχωρέσετε καθότι τους τελευταίους δυόμιση μήνες έγιναν πάρα πολλά που άλλαξαν τη ζωή μας κυριολεκτικά. Ο τρελοτουρίστας ολοκλήρωσε τη θητεία του, η τρελοτουρίστρια ολοκλήρωσε τη μετακόμιση της στην οικία του τρελοτουρίστα, ενώ πλέον αποτελούμε και επισήμως ζευγάρι με τη βούλα του ληξιαρχείου! Κοινώς παντρευτήκαμε… Και επειδή είμαστε και τρελοτουρίστες, ήταν επιβεβλημένο και ένα ταξίδι του μέλιτος αντάξιο των προσδοκιών! Βάλε από εδώ, βάλε από εκεί, φύγανε δυόμιση μήνες έτσι!<br />
<br />
Παράλληλα με όλα αυτά, ξεκινήσαμε και κάτι καινούριο στο χώρο του διαδικτύου. Μια προσπάθεια να ξαναζήσουμε γράφοντας τα ταξίδια μας, να προσθέσουμε χρηστικές λεπτομέρειες και να τα συγκεντρώσουμε σε μία σελίδα. Και όχι μόνοι αυτοί τη φορά, αλλά με μια παρέα ανθρώπων που γνωρίσαμε μέσα από αυτό το ιστολόγιο. Ο <a href="http://kitsosmitsos.blogspot.gr/" target="_blank">kitsosmitsos</a> και ο <a href="http://eimasteakomaedo.blogspot.gr/">NdN</a> είχαν την αρχική ιδέα και στη συνέχεια στην παρέα προστέθηκαν η <a href="http://greekcharm.blogspot.gr/">DaNaH</a> και ο <a href="http://twitter.com/decoding">Γιάννης</a>, που ανέλαβε και το <a href="http://www.i-apps.gr/">στήσιμο της σελίδας</a>. Και έτσι σιγά σιγά τους τελευταίους 4-5 μήνες στήθηκε το <b><a href="http://blogtravels.gr/">blogtravels.gr</a></b>.<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://blogtravels.gr/" target="_blank"><img border="0" height="84" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwLFPC52g3EIS5z9X8QxyRLxqT694uqePIs23BwiMXsBlrEeaZNO7TrnV2Nik8sjoiDt026o42Ke5XttV1dnQD5fdTk-lgDD_G09-FZrtuN7MRzUfzq8XQSLs5XOJ3HVI_qMop7QrSoPU/s320/blogtravels-logo.png" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><div style="text-align: center;">
<a href="http://blogtravels.gr/" target="_blank"><i>Γιατί τα ταξίδια που γράφονται, μένουν...</i></a></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<br />
Πλέον φιλοξενεί πάνω από <a href="http://www.blogtravels.gr/%CF%87%CE%AC%CF%81%CF%84%CE%B7%CF%82-%CF%84%CE%B1%CE%BE%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CF%8E%CE%BD/" target="_blank">40 προορισμούς</a> σε Ελλάδα και εξωτερικό και σταδιακά θα το εμπλουτίσουμε ακόμα περισσότερο. Οι αναρτήσεις θα είναι λίγο πιο «τυποποιημένες» με χρηστικά στοιχεία όπως η μετάβαση, η μετακίνηση, η διαμονή, αξιοθέατα και φαγητό – διασκέδαση, θα έχουν χάρτες και φωτογραφίες αλλά πάντα με το προσωπικό χαρακτήρα του καθενός από εμάς.<br />
<br />
Φυσικά δεν θα αφήσουμε αυτό το ιστολόγιο, αφού είναι το πρώτο μας και το αγαπημένο μας! Θα συνεχίσουμε να ανεβάζουμε υλικό μία με δύο φορές το μήνα όπως κάνουμε τα τελευταία χρόνια! Τις επόμενες μέρες μάλιστα θα επανέλθουμε δυναμικά με καινούρια ανάρτηση!<br />
<br />
Hello!!! Long time no see… It’s been a while since we posted something in this blog. But you will forgive since in the last few months happened so many things that changed our lives. CrazyTourist1 completed his military services and then we moved together and got married. Then a honeymoon trip was without a doubt necessary!!! So, you can see that the two last months were very full!!! In the meanwhile, we started also a new website, together with some other bloggers, <b><a href="http://blogtravels.gr/">blogtravels.gr</a></b>. It is only in Greek for now, but in the future we are planning on going international… However, we won’t leave this blog, since it’s our first one! We will keep posting one or two times a month! Stay tuned…<br />
<br />
CrazyTourists<span id="goog_928013592"></span><span id="goog_928013593"></span> </td></tr>
</tbody></table>
</div>
Crazy Touristshttp://www.blogger.com/profile/06629841298434129842noreply@blogger.com9tag:blogger.com,1999:blog-2430424661018037820.post-19924364386893300402012-08-09T17:16:00.000+03:002012-10-24T22:34:15.623+03:00Θηρασιά<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<table style="text-align: justify; width: 420px;"><tbody>
<tr><td>Και εκεί που ήμασταν στη Σαντορίνη και χαζεύαμε το ηλιοβασίλεμα μες στο ρομάντζο, έπεσε η πρόταση για ημερήσια εκδρομή στη Θηρασιά, και είπαμε να μη χάσουμε την ευκαιρία.<br />
Κατεβήκαμε λοιπόν μέχρι το Αμμούδι και πήραμε το καραβάκι για να περάσουμε απέναντι. Πήγαμε απροετοίμαστοι χωρίς να ξέρουμε τι θα συναντήσουμε. Αποδείχτηκε πως είναι μια όμορφη εναλλακτική ημερήσια εκδρομή από τη Σαντορίνη, με λιγότερο κόσμο και περισσότερη ησυχία.<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEietgTKfdBIE8lGCOSPtq1iiUqxA0FBSyUm1JnS8zlzH4MoQqhkQ6mOjAzlGfK_uZdrwa82lNUxbBF9M2iEmWYkAm3UWq5q5pKsaJt584NZXvgkzB2dInjZranpgx3KNKswhqlD6TjX9Rw/s1600/IMG_0332.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEietgTKfdBIE8lGCOSPtq1iiUqxA0FBSyUm1JnS8zlzH4MoQqhkQ6mOjAzlGfK_uZdrwa82lNUxbBF9M2iEmWYkAm3UWq5q5pKsaJt584NZXvgkzB2dInjZranpgx3KNKswhqlD6TjX9Rw/s400/IMG_0332.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Αγία Ειρήνη - Agia Eirini</td></tr>
</tbody></table>
And while we were admiring the sunset in Santorini, there was a suggestion to make a daily trip to Thirasia, a small island in the volcanic island group of Santorini. We took a small boat from Ammoudi and arrived at the port of Saint Irene.<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqPtbccMdBG2L-WXqq5OclkXCPjlROuI7X_AB7Z7feByg7QeiSkaMF34QqEvZwA6LpsJjVuDnbGv2hOjsuvKt43hFrYh7uqE9JRN9xSXVNfnueS8wBTPw1-m6Xtoh_Ey5fAE6UhFwtriw/s1600/IMG_0360.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqPtbccMdBG2L-WXqq5OclkXCPjlROuI7X_AB7Z7feByg7QeiSkaMF34QqEvZwA6LpsJjVuDnbGv2hOjsuvKt43hFrYh7uqE9JRN9xSXVNfnueS8wBTPw1-m6Xtoh_Ey5fAE6UhFwtriw/s400/IMG_0360.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Αγριλιά - Agrilia</td></tr>
</tbody></table>
Η αποβίβαση από το καίκι έγινε στο λιμάνι της Αγίας Ειρήνης. Πρόκειται για ένα μικρό γραφικό λιμάνι, με αρκετές ψαροταβέρνες καθώς και μια όμορφή παραλια με μαύρα βότσαλα. Ακόμα και από μόνο του είναι αρκετό για να δικαιολογήσει για ημερήσια <span id="goog_272504054"></span><span id="goog_272504055"></span>εκδρομή από τη Σαντορίνη για κάτι πιο χαλαρό.<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi60flMJ4TKqtmstOoiDgnUvwHRp8W7f-xwICPdt5zo3aOwCXOyH7scqDopEZKceG94x_MUeubBFIAQlUld-zXFQyHma3zA6UpD8n1l-XyG2VmOPN-RMx2pC4TcQT3kRjszR3KHUxFdFVU/s1600/IMG_0368.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi60flMJ4TKqtmstOoiDgnUvwHRp8W7f-xwICPdt5zo3aOwCXOyH7scqDopEZKceG94x_MUeubBFIAQlUld-zXFQyHma3zA6UpD8n1l-XyG2VmOPN-RMx2pC4TcQT3kRjszR3KHUxFdFVU/s400/IMG_0368.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Άγρια Κάππαρη - Wild Capers</td></tr>
</tbody></table>
The port is very small and picturesque and can offer a few fish taverns as well as a beach with black pebbles. If you want to explore the inner island you can take a bus or taxi from the port. We were luckier as we found a friend and took us a ride in his flatbed truck. <br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgo8RlD7fQQLTYiNIG3xUBkSgZeokIPzjcEW9oNIReSh0uiww7p4KgTOBw5aTwYTABVFVIvYjII12j15JHQeBBznJhn1-FJZDm_rllOe71CBBoDSoz1bE8y46nothJuBCBzczYx5syJcrg/s1600/IMG_0388.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgo8RlD7fQQLTYiNIG3xUBkSgZeokIPzjcEW9oNIReSh0uiww7p4KgTOBw5aTwYTABVFVIvYjII12j15JHQeBBznJhn1-FJZDm_rllOe71CBBoDSoz1bE8y46nothJuBCBzczYx5syJcrg/s400/IMG_0388.JPG" style="display: block; height: 400px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 300px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">...ψηλά κι αγνάντευε στο Μανωλά</td></tr>
</tbody></table>
Αν θέλετε, παρόλα αυτά να ανακαλύψετε και το εσωτερικό του νησιού, τότε μπορείτε να χρησιμοποιήσετε είτε το λεωφορείο, που ξεκινάει από το λιμάνι, είτε κάποιο ταξί. Εμείς που ήμασταν λίγο παραπάνω τυχεροί, καβαλήσαμε το αγροτικό ενός γνωστού και κάναμε μια σύντομη περιήγηση στο εσωτερικό.<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6nvHV-DqhN5LZr9H5PXCI7uE5ZvAspu4VeSOtSYnuZHlvrqIGFXooGEliyLna-wP7tKtd7P2PCEXGFgungHnDRhH6AWum-QR7EJg8ZcZIyql6hk8OmPUi176QouZFBKfdDFgPB__6VNo/s1600/Caldera.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="121" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6nvHV-DqhN5LZr9H5PXCI7uE5ZvAspu4VeSOtSYnuZHlvrqIGFXooGEliyLna-wP7tKtd7P2PCEXGFgungHnDRhH6AWum-QR7EJg8ZcZIyql6hk8OmPUi176QouZFBKfdDFgPB__6VNo/s400/Caldera.jpg" style="display: block; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Η θέα στη Καλντερα - Caldera view</td></tr>
</tbody></table>
Our first stop was at Agrilia, an ancient village with cave houses, built inside the mountain, and the church of Virgin Mary with a very strange facade. Our second stop was at Manolas, the capital village of the island, where you can admire the view to the caldera, with Santorini as the background. All in all, a daily excursion to Thirasia can be a nice and calming break to your holidays in Santorini.<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOdkkhB2ASSpnu7qUmF9JO11iCksVf8mOuSx0P-bmAQ4nQhvTvdHttJRxtZKz5KbOzqIuksy9iAQgq_HN4ZaYoppcipjeO81mlEOTNQgPTCCkOGe7XovCDT73TH-hVv52AqAHjrcbXoyk/s1600/IMG_0412.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOdkkhB2ASSpnu7qUmF9JO11iCksVf8mOuSx0P-bmAQ4nQhvTvdHttJRxtZKz5KbOzqIuksy9iAQgq_HN4ZaYoppcipjeO81mlEOTNQgPTCCkOGe7XovCDT73TH-hVv52AqAHjrcbXoyk/s400/IMG_0412.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Η παραλία της Αγίας Ειρήνης - Agia Eirini beach</td></tr>
</tbody></table>
Σταματήσαμε αρχικά στην Αγριλιά, που είναι και ο παλαιότερος οικισμός του νησιού. Επισκεφτήκαμε τον οικισμό με τα υπόσκαφα σπίτια, τα οποία είναι κυριολεκτικά μέσα στο βράχο, και την εκκλησία της Παναγίας των Εισοδίων με την αρκετά περίεργη πρόσοψη, και μαζέψαμε και φρέσκια άγρια κάπαρη από τα βράχια. Η δεύτερη στάση ήταν στο Μανωλά, την πρωτεύουσα του νησιού, από όπου μπορείτε να φωτογραφίσετε την καλντέρα με φόντο τη Σαντορίνη!</td></tr>
</tbody></table>
</div>
Crazy Touristshttp://www.blogger.com/profile/06629841298434129842noreply@blogger.com5Θηρασία, Ελλάδα36.4365762 25.337094736.4110272 25.297612700000002 36.462125199999996 25.3765767tag:blogger.com,1999:blog-2430424661018037820.post-64017572337352155922012-07-11T15:02:00.000+03:002012-08-01T20:09:59.714+03:00Το ηλιοβασίλεμα της Οιας...<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<table style="text-align: justify; width: 420px;"><tbody>
<tr><td>...λένε ότι είναι από τα ομορφότερα στην Ελλάδα, αν όχι στον κόσμο (Για άλλα όμορφα ηλιοβασιλέματα στην Ελλάδα μπορείτε να πάρετε ιδέες <a href="http://crazytourists.blogspot.gr/2011/05/blog-post.html">εδώ</a>, <a href="http://crazytourists.blogspot.gr/2011/07/blog-post.html">εδώ</a> και <a href="http://crazytourists.blogspot.gr/2011/07/blog-post_18.html">εδώ</a>). Και πιθανότατα δεν έχουν άδικο καθώς κάθε βράδυ, ιδαίτερα τους θερινούς μήνες, συρρέουν πάρα πολλοί τουρίστες, εγχώριοι και μη, για να το απαθανατίσουν. Τα σκαλάκια και οι ταράτσες της πόλης γεμίζουν ασφυκτικά και μόνο αν είστε τυχεροί και έχετε κάποιο δικό σας μπαλκόνι, μπορείτε να το απολαύσετε χωρίς κάποιο τρίποδο ανάμεσα σας.<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjeAfbyZwoALGEGOEXAThkuBJ2f4zy7BXBOeup0ZrAYJ3ODzbh_9W_O9aKJjRbZLrVeQc6q4gE8WMEFlXA6RIrD_j4m2ZiYmhXQs0DwSc-F50T6rasuPBS4-6ZwhYNEGBOpkqz8vGwKoQY/s1600/IMG_0304.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjeAfbyZwoALGEGOEXAThkuBJ2f4zy7BXBOeup0ZrAYJ3ODzbh_9W_O9aKJjRbZLrVeQc6q4gE8WMEFlXA6RIrD_j4m2ZiYmhXQs0DwSc-F50T6rasuPBS4-6ZwhYNEGBOpkqz8vGwKoQY/s400/IMG_0304.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Η κοσμοσυρροή - The spot...</td></tr>
</tbody></table>
The sunset at Oia, is known as one of the most beautiful not only in Greece, but the world (Check out other beautiful sunsets <a href="http://crazytourists.blogspot.gr/2011/05/blog-post.html">here</a>, <a href="http://crazytourists.blogspot.gr/2011/07/blog-post.html">here</a> and <a href="http://crazytourists.blogspot.gr/2011/07/blog-post_18.html">here</a>). Probably what the say is true, so seem to believe the hundreds of tourists that come to Oia to admire and photograph it. The streets and taraces of the town are crowded hours before sunset; if you are lucky to have a room with the view don't waste the opportunity! <br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIMBzCzMmIM9dPqESQTxE5wEP1t0sWkS9ptZVgzn4vRzf64fGR26SNROysKmAJN9eJbXBkleCP89wcRS35NTyOIMsVFFJR-IQ-vFSIchQWE5P3frw6N0_t1zyfuRnWTSrCrNDLScK6CIQ/s1600/IMG_0310.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIMBzCzMmIM9dPqESQTxE5wEP1t0sWkS9ptZVgzn4vRzf64fGR26SNROysKmAJN9eJbXBkleCP89wcRS35NTyOIMsVFFJR-IQ-vFSIchQWE5P3frw6N0_t1zyfuRnWTSrCrNDLScK6CIQ/s400/IMG_0310.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">To ηλιοβασίλεμα της Οιας - Oia's sunset</td></tr>
</tbody></table>
Βέβαια, η <a href="http://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9F%CE%AF%CE%B1_%CE%98%CE%AE%CF%81%CE%B1%CF%82">Οία</a> δεν είναι μόνο το ηλιοβασίλεμα της. Η όλη οικιστική της ανάπτυξη στην πλαγιά της <a href="http://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9A%CE%B1%CE%BB%CE%B4%CE%AD%CF%81%CE%B1">καλδέρας</a>, και τα υπόσκαφα σπίτια, χτισμένα κυριολεκτικά μέσα στο βράχο, αποτελούν ένα εντυπωσιακό τοπίο, με φόντο το λευκό και το γαλάζιο. Με μια βόλτα στα σοκάκια της πόλης μπορείτε να αποκαλύψετε ορισμένα πολύ όμορφα τοπία.<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhngVkYmTdUE_blYSco_I_wul55zQcysPx3MHbiIu6g_swOjjeFv7GDuHI8Tb9FQggVtnYq6kiCwDOFKoHpHTlDFjoBciSjODV4wMbZZJEJfFKbC9fYjzFf5I4WgsWIbGZcXdsYYqRwMEo/s1600/IMG_0461.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhngVkYmTdUE_blYSco_I_wul55zQcysPx3MHbiIu6g_swOjjeFv7GDuHI8Tb9FQggVtnYq6kiCwDOFKoHpHTlDFjoBciSjODV4wMbZZJEJfFKbC9fYjzFf5I4WgsWIbGZcXdsYYqRwMEo/s400/IMG_0461.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Οια - Oia</td></tr>
</tbody></table>
Of course <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Oia,_Greece">Oia</a> is much more than its sunset! The town is built over the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Caldera">caldera</a>; the houses and hotels are built literally in the rocky cliff. All these consist an amazing blue and white view! After the sunset, the little streets of the town await to be explored!<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_43tIkfh6BRequWJPGTt2WwcuOswZ33i5svsBiRCxXEqw1KWQsnvazo9E_nPJoOJZkFgs3QDKRqiI8_kwv0BEEQKVUdPaYCH-BFBOz-nMrgHtdnmfJl2aPgpA_mCOV78gV7INmv3B-tc/s1600/IMG_0425.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_43tIkfh6BRequWJPGTt2WwcuOswZ33i5svsBiRCxXEqw1KWQsnvazo9E_nPJoOJZkFgs3QDKRqiI8_kwv0BEEQKVUdPaYCH-BFBOz-nMrgHtdnmfJl2aPgpA_mCOV78gV7INmv3B-tc/s400/IMG_0425.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Πισίνα στην Καλντέρα</td></tr>
</tbody></table>
Ακριβώς κάτω από την Οία βρίσκεται το Αμμούδι, ενά μικρό γραφικό λιμανάκι από όπου ξεκινάνε καραβάκια για ημερήσιες εκδρομές στα γύρω νησάκια. Λίγες ψαροταβέρνες και μικρά καΐκια συνθέτουν το σκηνικό του λιμανιού. Μπορείτε να κατεβείτε είτε με αυτοκίνητο, είτε με τα πόδια, είτε με γαιδουράκι, προσέχοντας μόνο τα πόδια σας, όταν διασταυρώνεστε με άλλα γαιδούρια. Η τρελοτουρίστρια δεν τα είχε στο νού και απέκτησε μια μελανιά για αρκετό καιρό...<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9f0B9UqTW7LUaAapAsDGM_uXqf9kYK2_y8M4umlxzDfc5aRn0R1XC2E-qrEaDsfst_B1tLfoBogbRm_ZvJoEypaI5c3tLwNmETyg15lBlkpH6nRsJKw_dVxkwwwtZlQmdRTEGGPctW3s/s1600/IMG_0465.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9f0B9UqTW7LUaAapAsDGM_uXqf9kYK2_y8M4umlxzDfc5aRn0R1XC2E-qrEaDsfst_B1tLfoBogbRm_ZvJoEypaI5c3tLwNmETyg15lBlkpH6nRsJKw_dVxkwwwtZlQmdRTEGGPctW3s/s400/IMG_0465.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">To ηλιοβασίλεμα - The sunset (2)</td></tr>
</tbody></table>
Right under Oia, you can find Ammoudi, a small picturesque port which is the starting point for daily trips in the caldera little islands. A couple of fish-taverns and fish-boats can also be found. You can go there on foot, by car or with a donkey. If you choose the donkey watch out for your legs!! (they tend to be a little over excited at the end of the trip and you might collide with another donkey; believe us, we have experienced it).<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2awBAHxP4ZaSJj9yDyLhlKepKjzxwmw-r-Q3qqy4mBlLB3_aptR1ZCIW1EzblfJU0D4bQwe9YtnYLrbHyLGMG7LPDPh65Yq4jVfsd7i5i1U8ddhdKGjleMmPZw0aO1igSN-P0TWRTggk/s1600/IMG_0486.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2awBAHxP4ZaSJj9yDyLhlKepKjzxwmw-r-Q3qqy4mBlLB3_aptR1ZCIW1EzblfJU0D4bQwe9YtnYLrbHyLGMG7LPDPh65Yq4jVfsd7i5i1U8ddhdKGjleMmPZw0aO1igSN-P0TWRTggk/s400/IMG_0486.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Μια εκκλησία στην Οια - A church in Oia</td></tr>
</tbody></table>
Για μια πιο ολοκληρωμένη ματιά στη Σαντορίνη, μπορίτε να ανατρέξετε στην ανάρτηση του αγαπητού <a href="http://kitsosmitsos.blogspot.gr/2012/07/blog-post_06.html">Kitsomitsou</a>, ο οποίος είναι πλέον και ένας από τους συνοδοιπόρους μας στη νέα μας διαδικτυακή προσπάθεια, το <a href="http://www.blogtravels.gr/">blogtravels</a>. Παρέα μας ακόμα η <a href="http://greekcharm.blogspot.gr/">DaNaH</a>, ο <a href="https://twitter.com/decoding">Γιάννης</a> και <a href="https://twitter.com/#%21/NikosdN">Νίκος</a>. Γιατί τα ταξίδια που γράφονται, μένουν...<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiB6LheYWCMk12JKEo7A9_x1j0gGbV7bInmM-vlGOo8VaRY4ir5JmW8WKCoExdBPe0RQc6wjPWUBEbVkCrPErXr0WlP9r0SZ29-a_TLLz9q_lwmYzzpOPnfkKvS2ujouhMzK2JIqbp6AEI/s1600/IMG_0476.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiB6LheYWCMk12JKEo7A9_x1j0gGbV7bInmM-vlGOo8VaRY4ir5JmW8WKCoExdBPe0RQc6wjPWUBEbVkCrPErXr0WlP9r0SZ29-a_TLLz9q_lwmYzzpOPnfkKvS2ujouhMzK2JIqbp6AEI/s400/IMG_0476.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Το ηλιοβασίλεμα - The sunset (3)</td></tr>
</tbody></table>
<b>Update: </b>Το πολύ όμορφο βιβλιοπωλείο "Ατλαντίδα" που βρίσκεται σε έναν από τους πεζόδρομους της Οιας επίλεχτηκε ως ένα από τα 20 πιο όμορφα βιβλιοπωλεία του κόσμου, σύμφωνα με τον ιστότοπο <a href="http://www.flavorwire.com/254434/the-20-most-beautiful-bookstores-in-the-world/2#13">Flavorwire</a>.<br />
The very cute bookstore "Atlantis" which is located in one of Oia's roads was chosen as one of the 20 most beautiful bookstores of the world, according to <a href="http://www.flavorwire.com/254434/the-20-most-beautiful-bookstores-in-the-world/2#13">Flavorwire</a>. <br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghMRNEwfhRpj4ZI7toH-EfBnX9Su5FUpt9TmWok8oY8cp7lvnPhX3irDLWsz3dpZ7qb1w88CyyhMa0qy5LwV4nn5NsO2vBrujJp8r_Mtz93A6Hvb4CasEoo93nDPQ7r_Sva9oOggLzvY0/s1600/IMG_0533.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghMRNEwfhRpj4ZI7toH-EfBnX9Su5FUpt9TmWok8oY8cp7lvnPhX3irDLWsz3dpZ7qb1w88CyyhMa0qy5LwV4nn5NsO2vBrujJp8r_Mtz93A6Hvb4CasEoo93nDPQ7r_Sva9oOggLzvY0/s400/IMG_0533.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Βιβλιοπωλείο "Ατλαντίδα" - "Atlantis" Bookstore</td></tr>
</tbody></table>
</td></tr>
</tbody></table>
</div>Crazy Touristshttp://www.blogger.com/profile/06629841298434129842noreply@blogger.com6Οία 84700, Ελλάς36.462020492882488 25.37562847137451236.45882799288249 25.370692971374513 36.465212992882485 25.38056397137451tag:blogger.com,1999:blog-2430424661018037820.post-23555223296212117642012-06-23T17:01:00.000+03:002012-08-01T20:10:53.783+03:00Τρελοτουριστικά Tips για την Ισλανδία<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<table style="text-align: justify; width: 420px;"><tbody>
<tr><td>Περίπου 4,5 χρόνια μετά το προηγούμενο <a href="http://crazytourists.blogspot.com/2007/10/tips.html">αντίστοιχο πόνημα</a> είπαμε να επιχειρήσουμε μια ανάλογη προσπάθεια με ένα μόνο γράμμα διαφορά στον τίτλο. Και ξεκινάμε από το επιμύθιο για να μη σας κρατάμε σε αγωνία... Η Ισλανδία είναι υπέροχη αλλά κάνει κρύο!!! Επίσης, είναι και λίγο ακριβή αλλά αυτό προσαρμόζεται!<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">α. Προετοιμασία Ταξιδιού</span><br />
Τα αεροπορικά είναι το πιο δύσκολο κομμάτι γιατί δεν έχει απευθείας πτήσεις προς <a href="http://www.kefairport.is/english/">Keflavik</a> (Σημ. Το διεθνές αεροδρόμιο δεν είναι στην πρωτεύουσα, αλλά 50 χιλιόμετρα νότια) και γιατί οι ώρες είναι ελαφρώς βραδινές! Επίσης, η πλειοψηφία αυτών είναι ακριβές, ειδικά αν κλείσεις και τελευταία στιγμή. Όταν εμείς κλείσαμε, στα μέσα Μαρτίου 2011, για να ταξιδέψουμε τον Αύγουστο βρήκαμε δύο ωραίες επιλογές:<br />
<ul>
<li>Μέσω Βρυξελλών, περίπου 650€ το άτομο, με 5 ώρες αναμον. </li>
<li>Μέσω Λονδίνου, περίπου 480€ το άτομο, όμως με αλλαγή αεροδρομίου. </li>
</ul>
Ψάχνοντας τώρα για του χρόνου το καλοκαίρι βρήκαμε και πιο φτηνές επιλογές. Καλό είναι αν γίνεται να προσδιορίσετε την περίοδο διαμονής σας με βάση τα αεροπορικά, διότι από μέρα σε μέρα (ειδικά αν πέφτει ΣΚ) αλλάζουν πολύ οι τιμές.<br />
<br />
Μη σας απασχολεί το τι ώρα φτάνετε διότι, υπάρχουν λεωφορεία μετά από κάθε πτήση τα οποία εξυπηρετούν το Reykjavik και σταματούν σε πολλά από τα ξενοδοχεία της πόλης αλλά και στο camping (<a href="http://www.re.is/Flybus//">Flybus</a> ή <a href="http://www.airportexpress.is/">Airport Express</a>). Μπορείτε να κλείσετε μέσω διαδικτύου, στο αεροπλάνο (!) της <a href="http://www.icelandair.com/">IcelandAir</a> και φυσικά στο γκισέ της εταιρείας στο αεροδρόμιο. Επιλέξαμε το πρώτο και δεν είχαμε κανένα πρόβλημα.<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZz1_M-SmrY_M1O5SR70K52sSJTFQovlKp3fO2CKKwvTScWpabUNk6LPPtmoEQcRJWaCz2Y3dcNlmKMe4lt93Jk8smTt2vUleyQ4YI_XHaYBRoEM-3cwhm7j8hTrf0sVGXjs0DRUN0hU4/s1600/IMG_4891.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZz1_M-SmrY_M1O5SR70K52sSJTFQovlKp3fO2CKKwvTScWpabUNk6LPPtmoEQcRJWaCz2Y3dcNlmKMe4lt93Jk8smTt2vUleyQ4YI_XHaYBRoEM-3cwhm7j8hTrf0sVGXjs0DRUN0hU4/s400/IMG_4891.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Reykjavik</td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-weight: bold;">β. Κατανομή του Ταξιδιού</span><br />
Σίγουρα θα περάσετε κάποιες μέρες στο Reykjavik, την πρωτεύουσα του νησιού. Κατα τη γνώμη μας δύο μέρες αρκούν. Είναι μικρή και μπορείτε να τη γυρίσετε με τα πόδια ευκόλως μέσα σε αυτό το χρονικό διάστημα. Έπειτα έρχονται τα δύσκολα. Πόσες μέρες έχετε ακόμα και πώς σκοπεύετε να κινηθείτε.<br />
<br />
Αν δεν πρόκειται να νοικιάσετε αμάξι τότε θα πρέπει να περιοριστείτε σε οργανωμένες εκδρομές με λεωφορείο που ξεκινάνε καθημερινά και καλύπτουν τα αξιοθέατα στο νοτιοδυτικό τμήμα του νησιού.<br />
<br />
Αν πάλι νοικιάσετε αμάξι τότε υπάρχουν κατά τη γνώμη μας οι ακόλουθες επιλογές:<br />
<ul>
<li>4 μέρες για τη Νοτιοδυτική Ισλανδία (Golden Circle, Glacier Lagoon και Reykjanes Peninsula)</li>
<li>7-8 μέρες για το γύρο του νησιού (Ring Road, χωρίς την ενδοχώρα, για την οποία απαιτείται 4x4 αυτοκίνητο και εμπειρία οδήγησης σε δύσκολες συνθήκες)</li>
<li>10-11 μέρες για το γύρο μαζί με τα Δυτικά Fjords.</li>
</ul>
Άρα, υπολογίστε ένα σύνολο 6-13 ημερών για πλήρη απόλαυση. Τέλος, υπάρχει και η ακραία επιλογή για ένα διήμερο στη Γροιλανδία, αλλά τα οικονομικό σκέλος του ταξιδιού εκτοξεύεται!<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">γ. Επιλογή Διαμονής</span><br />
Το πού θα επιλέξετε να μείνετε εξαρτάται από τις προτιμήσεις σας. Η μόνη συμβουλή είναι αν θέλετε να κάνετε βαρκάδα στη <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/J%C3%B6kuls%C3%A1rl%C3%B3n">Jökulsárlón</a>, να μείνετε κάπου κοντά ώστε να είστε εκεί πρωί πρωί, πριν καταφτάσουν τα πούλμαν και να πάτε με την ησυχία σας (εκτός αν μένετε στο Reykjavik και είστε μέσα στα πούλμαν!). Επίσης, η ιστοσελίδα "<a href="http://www.farmholidays.is/">Icelandic Farm Holidays</a>" μπορεί να σας οργανώσει τη διαμονή σας ανάλογα με τις προτιμήσεις σε αγροκτήματα της χώρας. Εμείς παρόλα αυτά επιλέξαμε, όπως συνήθως, να κλείσουμε απευθείας καταλύματα με αρκετό ψάξιμο στο διαδίκτυο. Προσοχή, αν κλείνετε σε Ευρώ ή σε Ισλανδικές Κορόνες (ISK). Εμείς σε πολλά καταλύματα είχαμε κλείσει στο τοπικό νόμισμα και καθώς άλλαξε η ισοτιμία σημαντικά, το κόστος διαμονής αυξήθηκε αισθητά (ας όψεται η πτώση του €..).<br />
<br />
Για, πιο οικονομική πρόταση μπορείτε:<br />
<ul>
<li>να κάνετε camping, το οποίο επιτρέπεται σε <a href="http://www.nat.is/camping/camping_sites.htm">πάρα πολλά μέρη του νησιού</a></li>
<li>να μείνετε σε ξενώνα ή φάρμα με δικό σας sleeping bag και κοινόχρηστο μπάνιο, κάτι που συνηθίζεται και είναι αρκετά πιο φτηνό.</li>
</ul>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzWoZN48oSOh87rsqREx2dgVpPsJ8gIG9EfbCVU8IP4SH0S1zBRrUZfFoYT8Fh5GnTs314WKQ1OdrT5POAYcWA5a1A0BGsYpNxLhYKXVujuIEhi3sQ5TSSC2XsqWtZo82EjwqFTD7UA-w/s1600/IMG_5106.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzWoZN48oSOh87rsqREx2dgVpPsJ8gIG9EfbCVU8IP4SH0S1zBRrUZfFoYT8Fh5GnTs314WKQ1OdrT5POAYcWA5a1A0BGsYpNxLhYKXVujuIEhi3sQ5TSSC2XsqWtZo82EjwqFTD7UA-w/s400/IMG_5106.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Gullfoss</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<span style="font-weight: bold;">δ. Έξοδα Ταξιδίου</span><br />
Ξεκινάμε από τα βασικά! Η Ισλανδία είναι ακριβό νησί... Τα κύρια έξοδα είχαν ως εξής:<br />
<ul>
<li>Διαμονή σε δωμάτιο με κοινόχρηστό μπάνιο δε βρίσκεις με λιγότερα από 80-90€ το δίκλινο.</li>
<li>Φαγητό σε εστιατόριο ξεκίναγε από 35-40€ το άτομο και ανέβαινε απότομα! Βέβαια πάντα υπάρχει η λύση: Όλο το πληρωμένο πρωινό (το οποίο πουθένα δεν ήταν κάτι εντυπωσιακό) και μετά σαντουιτς ή καμιά σούπα, οπότε πέφτουμε και στα 15-20 € τη μέρα...</li>
<li>Είσοδος σε μουσεία και λοιπά θεάματα δεν κόστιζαν πολύ, με εξαίρεση τις βαρκάδες (στους πάγους και για φάλαινες), οι οποίες ήταν αρκετά ακριβές.</li>
<li>Η βενζίνη ήταν τον Αύγουστο στα ίδια επίπεδα με την Ελλάδα.</li>
</ul>
Τα συνολικά έξοδα μπορούν να μειωθούν, με τις εναλλακτικές προτάσεις για διαμονή και με πιο πρόχειρο φαι! Παρόλα αυτά, για ευρωπαϊκός προορισμός παραμένει ακριβός!<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">ε. Χρηστικές Πληροφορίες</span><br />
<ul>
<li>Πότε να πάτε; Καλοκαίρι. Έχει κρύο αλλά αν είστε τυχεροι δεν θα βρέχει συνέχεια. Μέσα Αυγούστου έβρεχε τις μισές μέρες με θερμοκρασίες ημέρας 4°C-16°C. Καλύτερος μήνας από άποψη καιρού πρέπει να είναι ο Ιούνης. Επίσης, έχει 19 ώρες ήλιο, οπότε έχετε άπλετο χρόνο να γυρνάτε χωρίς να φοβάστε ότι θα σας πιάσει το σκοτάδι.</li>
<li>Ισοτιμία; Μεταβάλλεται διαρκώς! Τώρα που γράφουμε την ανάρτηση είναι 1000 ISK = 6.31 EUR. Στο Ελ. Βενιζέλος δεν μπορέσαμε να κάνουμε κορόνες, διότι δεν φέρνουν πια λόγω της εκεί κρίσης αλλά κάναμε στις Βρυξέλλες.</li>
<li>Επιστροφή Φόρου: όλοι οι επισκέπτες της Ισλανδίας δικαιούνται επιστροφή φόρου της τάξης του 15% των αγορών τους (για αγορές άνω των ISK 4000). Αφού κάνετε τις αγορές σας, μπορείτε να πάτε σε ένα από τα σημεία επιστροφής φόρου, και να πάρετε τα χρήματα είτε σε μετρητά (σε όποιο νόμισμα θέλετε) είτε να πιστωθούν στην πιστωτική σας. Φεύγοντας, μην ξεχάσετε να ρίξετε τον ειδικό φάκελο με τις αποδείξεις στα κουτιά συλλογής στο αεροδρόμιο.</li>
<li>Αν έχετε παιδάκι, δε χρειάζεται να το αφήσετε πίσω, με τη γιαγιά και τον παππού. Η Ισλανδία είναι μια χώρα πολύ φιλική προς τα παιδιά και παντού υπάρχει μέριμνα για την καλύτερη φιλοξενία τους (διαφορετικές τιμές, καρεκλάκια, κρεβατάκια, ακόμα και χώροι παιχνιδιού σε μουσεία!)</li>
</ul>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrtL4SAq8st1dz-325yRu0OpE0ifyGMSyFz83oi4L_3bTVbwUx_2boc0D8Dj15Jxj2WxE2uZdWxM0toZG_XG-X1Ndgko-ZUflj2_UU5CozpGBHB4GbxjVCVjcMmVQiefuf9QqwSY06gy4/s1600/IMG_6056.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrtL4SAq8st1dz-325yRu0OpE0ifyGMSyFz83oi4L_3bTVbwUx_2boc0D8Dj15Jxj2WxE2uZdWxM0toZG_XG-X1Ndgko-ZUflj2_UU5CozpGBHB4GbxjVCVjcMmVQiefuf9QqwSY06gy4/s400/IMG_6056.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Παιδικός Σταθμος στο Reykjavik πάει βόλτα στο πάρκο...</td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-weight: bold;">στ. Χρήσιμα Links</span><br />
Αν δεν σας φτάνουν οι σύνδεσμοι που παραθέσαμε κατα μήκος της ανάρτησης ιδού λίγοι ακόμα:<br />
<ul>
<li><a href="http://www.visiticeland.com/">Visit Iceland</a></li>
<li><a href="http://www.nat.is/">Iceland Complete Travel Guide</a></li>
<li><a href="http://www.grayline.is/">Iceland Bus Excursions</a></li>
<li><a href="http://www.re.is/">Reykjavik Bus Excursions</a></li>
</ul>
Θα ακολουθήσουν αναρτήσεις από το 10ήμερο οδοιπορικό στην Ισλανδία, που ελπίζουμε να σας εμπνεύσουν και να σας παρακινήσουν να κάνετε το μεγάλο ταξίδι! Εμείς περάσαμε υπέροχα!<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">CrazyTourists</span></td></tr>
</tbody></table>
</div>Crazy Touristshttp://www.blogger.com/profile/06629841298434129842noreply@blogger.com5Ρέυκιαβικ, Ισλανδία64.130382883688839 -21.8984985351562564.074954883688832 -22.056427035156251 64.185810883688845 -21.740570035156249tag:blogger.com,1999:blog-2430424661018037820.post-83353368777380200652012-06-03T13:30:00.001+03:002012-08-01T20:11:24.891+03:00Τελευταία μέρα στην Κίνα<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<table style="text-align: justify; width: 420px;"><tbody>
<tr><td>Την τελευταία μέρα στην Κίνα αποφασίσαμε να την περάσουμε πιο χαλαρά! Είχε προηγηθεί το κουραστικό ταξίδι στο Μακάο την προηγούμενη ενώ το βράδυ ακολουθούσε το ταξίδι επιστροφής στην πατρίδα που θα διαρκούσε καθαρές περίπου 16 ώρες. Σηκωθήκαμε λοιπόν με την ησυχία μας, φάγαμε όλο μας το πρωινό και βγήκαμε για μια βόλτα κοντά στο ξενοδοχείο.<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNEq0Sh4SRPrtwoDM2qGcWo_EuGA94OvmgWOUJEcrq-fXatznChyphenhyphenAI2TJm2GT2Lkhy8X8t92pIHabPRT1AG0ww9_bJXFgJNGREGkFZmyiuRKL05Zbiia9cfiU9zLbZH8IXngBWWnGRpkc/s1600/100_3096.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img 320="320" border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNEq0Sh4SRPrtwoDM2qGcWo_EuGA94OvmgWOUJEcrq-fXatznChyphenhyphenAI2TJm2GT2Lkhy8X8t92pIHabPRT1AG0ww9_bJXFgJNGREGkFZmyiuRKL05Zbiia9cfiU9zLbZH8IXngBWWnGRpkc/s400/100_3096.JPG" style="display: block; height: 400px; margin: 5px auto; text-align: center;" /></a><br />
We decide that our last day in China would be less tiring. There was last day's trip to Macao and the 16-hour trip back to Athens ahead of us. We woke up late enough to catch breakfast, then prepared our suitcases and went for a walk.<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimzgE9AV7NwVypOydPE-uRehXEYRxC2svqLMAhS3PthEIXesaFcTpuuxuzrfhpf8QeW_cIwNbXVpijFZlH1vXruIRT-6AsLioxPYIAELQSa0t-EaA4Qan3lWbwGPMI80mod2TTqoKu1Mk/s1600/100_3114.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimzgE9AV7NwVypOydPE-uRehXEYRxC2svqLMAhS3PthEIXesaFcTpuuxuzrfhpf8QeW_cIwNbXVpijFZlH1vXruIRT-6AsLioxPYIAELQSa0t-EaA4Qan3lWbwGPMI80mod2TTqoKu1Mk/s320/100_3114.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a><br />
Εκεί γύρω εντοπίσαμε το Παρκο του Kowloon. Στην είσοδό του υπήρχε ένα μνημείο με δυο χέρια ενωμένα που συμβολίζει την Ειρήνη! Το πάρκο είναι σχετικά μικρό και, χωρίς να είναι κάτι το ιδιαίτερο, μπορείς να περάσεις ευχάριστα λίγη ώρα. Παγκάκια με σκιά από τα ψηλά δέντρα και αρκετά ζώα που κυκλοφορούν ελεύθερα συνθέτουν ένα πολύ όμορφο περιβάλλον. Φλαμίνγκο, χελωνάκια και ψάρια μέσα στις λιμνούλες... Μπήκαμε και στο γειτονικό εμπορικό κέντρο, χωρίς να ψωνίσουμε κάτι εν τέλει, και επιστρέψαμε στο ξενοδοχείο για να ετοιμάσουμε βαλίτσες!<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiiQDeSBSHo9_0B3aMP8o7FyYzHz5uyPrB7rkMfjqS5WPAf8m9V-r0Vv_ue-K3R144PKYNhoQjS42ieBH4DwWkOk4OAs26WX_LJ2UGtM0Q3qKrTz63FIYLOdAUIDxrZshPyMUTv5qwHc4/s1600/100_3105.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiiQDeSBSHo9_0B3aMP8o7FyYzHz5uyPrB7rkMfjqS5WPAf8m9V-r0Vv_ue-K3R144PKYNhoQjS42ieBH4DwWkOk4OAs26WX_LJ2UGtM0Q3qKrTz63FIYLOdAUIDxrZshPyMUTv5qwHc4/s320/100_3105.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a><br />
Near our hotel, we discovered the Kowloon Park. Near its eastern entrance, there was a monument of two hands, symbol of Peace. The park is quite small and, without being something special, you can relax for a little. There were a few animals living in the park, flamingos, tortoises, and fish in the ponds. We then visited the nearby shopping mall, without buying anything and returned to our hotel to get ready for departure.<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4gj46UN_Y8PnnR6sNFFqdFo-qBWLMV7Io3w6qrpaw0Ahtjnfa_0OjLn1qJolhBcIdm00JsPKpo9Fxn5X4PQH-Vv4INXb7I-FMNRqEG1_PrZsV486K-t2jQlOFj_IEDt22rNQqXCqmDOw/s1600/100_3126.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4gj46UN_Y8PnnR6sNFFqdFo-qBWLMV7Io3w6qrpaw0Ahtjnfa_0OjLn1qJolhBcIdm00JsPKpo9Fxn5X4PQH-Vv4INXb7I-FMNRqEG1_PrZsV486K-t2jQlOFj_IEDt22rNQqXCqmDOw/s320/100_3126.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a><br />
Το ταξίδι στην Κίνα έφτανε σιγά σιγά στο τέλος του! Μετά από 17 μέρες αρχίζαμε την επιστροφή στην Αθήνα. Από το ταξίδι αυτό μας έμειναν χαραγμένα στη μνήμη:<br />
<ul>
<li>Η χαρά του ταξιτζή όταν του δώσαμε μισό ευρώ φιλοδώρημα, και κατέβηκε να μας ανοίξει τις πόρτες. Αν είχε και κόκκινο χαλί θα μας το έστρωνε.</li>
<li>Η φτώχεια και η υπερσυγκέντρωση πληθυσμού. Τα air condition στις πολυκατοικίες που το κάθε ένα δήλωνε και ξεχωριστό νοικοκυριό...</li>
<li>Η πάπια Πεκίνου, ένα από ωραιότερα φαγητά που έχουμε δοκιμάσει έως και σήμερα!</li>
<li>To Σινικό Τείχος, απέραντο, εκτείνεται όσο πάει το μάτι σου κι ακόμα παραπέρα...</li>
</ul>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPTCMVJCRFedqsQLytk4XrDt5Mn0pAo3xyCUIMC_nnareuVN5OI-FgcgEyr8LXP1M79XiHAj7nS7zodvTYJDBVRs1RmL5sdsi3Fj8KoAkSsZ16t33hsDzNUqgFYHsrzmWO-mvSXKQqpyw/s1600/100_3133.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPTCMVJCRFedqsQLytk4XrDt5Mn0pAo3xyCUIMC_nnareuVN5OI-FgcgEyr8LXP1M79XiHAj7nS7zodvTYJDBVRs1RmL5sdsi3Fj8KoAkSsZ16t33hsDzNUqgFYHsrzmWO-mvSXKQqpyw/s320/100_3133.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a><br />
Our trip to China was coming to an end! After 17 days abroad, we began the return trip to Athens. From the whole experience, the things that we still remember are:<br />
<ul>
<li>The smile of the taxi driver, when we gave him half a euro as a tip! He even came out to open our doors...</li>
<li>The poverty and the overcrowded cities. The buildings full of air-conditions. Each one for each family...</li>
<li>The Beijing duck! One of the best meals ever abroad.</li>
<li>The Great Wall. It is endless, really endless....</li>
</ul>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBfFHGG10cqUPzBH3jWtyGbp_3ZNe9nrWa3RLPk3937HpX0wpioaq4MweyWrKXk4fsmanY2VRoyUJoA1xg7pJC9dBVxjda86lXieDDd0S41u8hfBkFK1lESPxAg2p2wH5XTuJxsSie4HU/s1600/100_3145.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBfFHGG10cqUPzBH3jWtyGbp_3ZNe9nrWa3RLPk3937HpX0wpioaq4MweyWrKXk4fsmanY2VRoyUJoA1xg7pJC9dBVxjda86lXieDDd0S41u8hfBkFK1lESPxAg2p2wH5XTuJxsSie4HU/s320/100_3145.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a><br />
Στο αεροδρόμιο του Hong Kong κάναμε τα τελευταία μας ψώνια, φάγαμε και κάτι πρόχειο και πήραμε το δρόμο της επιστροφής. Το ηθικό δίδαγμα των 18 ημερών που πέρασαν ήταν ότι: "Όσο τρελό κι αν είναι το ταξίδι που προτείνει η τρελοτουρίστρια, κάντο! Ξέρει εκείνη!"</td></tr>
</tbody></table>
</div>Crazy Touristshttp://www.blogger.com/profile/06629841298434129842noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-2430424661018037820.post-70973033742925378822012-05-05T16:54:00.001+03:002012-08-01T20:17:02.437+03:00Macau<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<table style="text-align: justify; width: 420px;"><tbody>
<tr><td>Την τελευταία ολόκληρη μέρα στην Ασία αποφασίσαμε να χρησιμοποιήσουμε για μια ακόμη φορά τα διαβατήριά μας και να πάμε μια βόλτα μέχρι το <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Macau">Μακάο</a>. Η άλλη επιλογή ήταν να κάνουμε μια ακόμα μέρα βόλτα στο Hong Kong, αλλά είπαμε πως αξίζει τον κόπο να δούμε και μια ακόμα χώρα ή μαλλον "ειδική διοικητική περιφέρεια" όπως είναι και το Hong Kong. Πήγαμε λοιπόν στις ίδιες προβλήτες που είχαμε πάρει το ferry την προηγούμενη μέρα μόνο που σήμερα το ταξίδι ήταν κανα δίωρο μεγαλύτερο!<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1sPkzjjF1f5QlOtdgYOEjfKz9AknvJ_1rH5u5dQ6HUv0vdt-0scluCjYHnhl84nk9Xg-mF8rEXcODWKxGu6pGNnpq60Qgqjaf9PMAlm5jY32o1Kkys4_gUa0HmIsl8oICMgtGTUd-2HA/s1600/100_3035.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5682281033874885186" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1sPkzjjF1f5QlOtdgYOEjfKz9AknvJ_1rH5u5dQ6HUv0vdt-0scluCjYHnhl84nk9Xg-mF8rEXcODWKxGu6pGNnpq60Qgqjaf9PMAlm5jY32o1Kkys4_gUa0HmIsl8oICMgtGTUd-2HA/s400/100_3035.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Πηγαίνοντας στο Μακάο - Going to Macao</td></tr>
</tbody></table>
During our last full day in Asia, we decided to use our passports one more time and visit <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Macau">Macao</a>. The other option was to spend another day in Hong Kong, but we thought it was worth a visit to another "special administrative region". We walked to the same docks as the previous day, though this day the trip was two hours longer. The trip was nice without any problems but that changed the moment we arrived at Macao. We had to pass through passport control, together with the passengers of two more ferries.<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgB8g4AFsOZXEKozKsgJAEnmW0Nrb6scvOcpDZfWlmmz06UwJhERzEH3RIsxO6mcxS8VE9Ej9bXJ4ZLrz17Hs-cBF7RDDBC10Bw-nl5Ij2hzWiLGuO0tJFsfJOLago9HXepR8oa08HZ8s4/s1600/100_3040.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5682281739463516498" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgB8g4AFsOZXEKozKsgJAEnmW0Nrb6scvOcpDZfWlmmz06UwJhERzEH3RIsxO6mcxS8VE9Ej9bXJ4ZLrz17Hs-cBF7RDDBC10Bw-nl5Ij2hzWiLGuO0tJFsfJOLago9HXepR8oa08HZ8s4/s400/100_3040.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Fisherman's Wharf</td></tr>
</tbody></table>
Το ταξίδι ήταν ήρεμο και χωρίς κανένα πρόβλημα! Τα δύσκολα άρχισαν όταν αποβιβαστήκαμε στο Μακάο καθότι έπρεπε να περάσουμε τελωνειακό έλεγχο, μαζί με όλους τους επιβάτες του ferry αλλά και κανά δυό ακόμα κάποιων άλλων εταιρειών. 8 γκισέ χωρίς ουρά, όπου ξεκίναγες στο 1ο και τελικά πέρναγες από το 5ο. Διάφοροι, ντόπιοι και τουρίστες, που χώνονταν από δω και από κει. Φωνές. Πανικός! Ένα χάος...<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinJNHmwl4o5Ykc7VQcTb-iJa6iVRlN1JMh1EWg0SB2ihVhxAcGZaqSjRd2C0fXaYxZSaj9gE8VZ0MCOE3tpjdcPVATICKvd4FNKbwU100gSOqFzmKIrly3cJcBtRYcTWG5Fm3atlUYvYA/s1600/100_3039.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5682281035615417826" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinJNHmwl4o5Ykc7VQcTb-iJa6iVRlN1JMh1EWg0SB2ihVhxAcGZaqSjRd2C0fXaYxZSaj9gE8VZ0MCOE3tpjdcPVATICKvd4FNKbwU100gSOqFzmKIrly3cJcBtRYcTWG5Fm3atlUYvYA/s400/100_3039.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a><br />
There was not a queue and everybody was scrambling. We lost over an hour in the process. It was a complete chaos! After getting out, we headed to the waterfront road to find our way to the city and suddenly we found ourselves in front of the Colosseum. And a few meters away, there was a Babylonian Gate. We then realized that we were at the entrance of the <a href="http://www.fishermanswharf.com.mo/eng/index.html">Macau Fisherman's Wharf</a>, the first theme park in Macau, which includes stores, restaurants, a hotel and a casino. <br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioU7dD4THQMiu0ohnrE6FBOBiiH-Yzu9_Ncc5qMX9DPU7AYWx5nlsrVzOIDHH3XAjuKfzmtPFG923uQqKVPEy_6Tu6INQqlvWvHLPfsZ2H9C_jBgTkaJTZDp59NBOpEIzGlQ3sfqniU8g/s1600/100_3050.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5682280626366564322" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioU7dD4THQMiu0ohnrE6FBOBiiH-Yzu9_Ncc5qMX9DPU7AYWx5nlsrVzOIDHH3XAjuKfzmtPFG923uQqKVPEy_6Tu6INQqlvWvHLPfsZ2H9C_jBgTkaJTZDp59NBOpEIzGlQ3sfqniU8g/s400/100_3050.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Η πρόσοψη του Αγίου Παύλου - Saint Paul's ruins</td></tr>
</tbody></table>
Και κάπου εκεί αρχίσαμε να αναρωτιόμαστε γιατί τόσος κόσμος βρε παιδί! Όλοι την ίδια ιδέα είχαν με εμάς; Παράλληλα, αρχίσαμε να κοιτάμε τον οδηγό προς τα που να κατευθυνθούμε και χωρίς να το καταλάβουμε βρεθήκαμε στο Κολοσσαίο. Όχι το γνωστό, της Ρώμης, αλλά ένα αντίγραφο του Μακάο. Πιο κάτω είδαμε και μια πύλη σε βαβυλωνιακή αρχιτεκτονική και διαπιστώσαμε ότι ήμασταν στην είσοδο του θεματικού πάρκου <a href="http://www.fishermanswharf.com.mo/eng/index.html">Macau Fisherman's Wharf</a>, που περιλαμβάνει μαγαζιά, ξενοδοχεία και καζίνο.<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVRkaPd0YnGfgtBqLgo0l8cdcR_gwE2L1gpRrjMx9xLnMFir0bamQjQPTBFsVFkGIl6HBWWEIE9awV2FDV0Ohi7oV9ZtelhdlFQ5x8edCcV8xV43LMQ9o3GoQlKewgCZYIpvCcdTbVJXA/s1600/100_3057.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5682280625316206594" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVRkaPd0YnGfgtBqLgo0l8cdcR_gwE2L1gpRrjMx9xLnMFir0bamQjQPTBFsVFkGIl6HBWWEIE9awV2FDV0Ohi7oV9ZtelhdlFQ5x8edCcV8xV43LMQ9o3GoQlKewgCZYIpvCcdTbVJXA/s400/100_3057.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Άγιος Παύλος - Saint Paul</td></tr>
</tbody></table>
Obviously, the park and its attractions were only the beginning. During our short walk in the waterfront, we saw many casinos, with the next one being more glamorous than the previous. And between them, the houses of the local people made the scenery even more obscure...<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2JPJHW4D_tyvuDRb9T2loGojsMQ8FMlXyCPRUOsYCOZAxsCdVT_aT1CiXmZHKD4-_P-Dd9Un0x-Zg9YpunhDArRVm0qrUgjIEZjjWeWJMu0jaC70Tm7l9DJpU3dHhmX2V2Cj2kA5uNdw/s1600/100_3046.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5682281044949938066" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2JPJHW4D_tyvuDRb9T2loGojsMQ8FMlXyCPRUOsYCOZAxsCdVT_aT1CiXmZHKD4-_P-Dd9Un0x-Zg9YpunhDArRVm0qrUgjIEZjjWeWJMu0jaC70Tm7l9DJpU3dHhmX2V2Cj2kA5uNdw/s400/100_3046.JPG" style="display: block; height: 400px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 300px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Casino...</td></tr>
</tbody></table>
Και προφανώς, το πάρκο και οι απολαύσεις του ήταν μόνο η αρχή, καθότι στη σύντομη βόλτα μας στην παραλία είδαμε αρκετά ακόμη καζίνο, το ένα πιο φανταχτερό από το άλλο. Ανάμεσα στις πολυκατοικίες και τα σπίτια των ντόπιων συνέθεταν ένα πολύ περίεργο σκηνικό! <br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaqTjd4CODEQaF_USsAqgDtgpaMCC4xjurJMPV6LZpDPTLgHmMVQnGGc05Bkk3xd02s6tR2M1MtKTj4E-35Hfr_97l-sHjN5cWiBVAvCLdFIf0cbeap29ZiTmhSsResCxldrSaLKbQmQ8/s1600/100_3066.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5682280631802741618" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaqTjd4CODEQaF_USsAqgDtgpaMCC4xjurJMPV6LZpDPTLgHmMVQnGGc05Bkk3xd02s6tR2M1MtKTj4E-35Hfr_97l-sHjN5cWiBVAvCLdFIf0cbeap29ZiTmhSsResCxldrSaLKbQmQ8/s400/100_3066.JPG" style="display: block; height: 400px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 300px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">"Bomb the casino..."</td></tr>
</tbody></table>
The casinos are the only attraction of the island. The <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Historic_Centre_of_Macau">Historic Centre</a> of the city is part of the UNESCO World Heritage List. It is a collection of over twenty locations that witness the unique assimilation and co-existence of Chinese and Portuguese cultures, including monuments such as urban squares, streetscapes, churches and temples. Among them, the facade of the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ruins_of_St._Paul%27s">Saint Paul's Ruins</a> is the most impressive. We then walked on the nearby hill, where <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Fortaleza_do_Monte">Mount Fortress</a> is located, and had a panoramic view of the city, and the contrast was even more obvious...<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwZIzm4b6SpHwmsr0oBnfvYQPu_sbjKN89GP6IR4yGCQ4E6WmwfZ4SiShaWPCNJRiBHkJ6nxTqo-Q2HDk3gl2J3jOA7vOUfE1j9C9jL8XS7Bv6MQ8we6J_1hccHezBmwN4dU6_byn_yMw/s1600/100_3067.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5682280639950394498" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwZIzm4b6SpHwmsr0oBnfvYQPu_sbjKN89GP6IR4yGCQ4E6WmwfZ4SiShaWPCNJRiBHkJ6nxTqo-Q2HDk3gl2J3jOA7vOUfE1j9C9jL8XS7Bv6MQ8we6J_1hccHezBmwN4dU6_byn_yMw/s400/100_3067.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Museu de Macao</td></tr>
</tbody></table>
Βέβαια, τα καζίνο δεν είναι το μόνο αξιοθέατο του νησιού... Το <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Historic_Centre_of_Macau">ιστορικό κέντρο</a> της πόλης αποτελεί κομμάτι της πολιτιστικής κληρονομιάς της UNESCO. Τα περισσότερα από τα διατηρητέα κτίρια είναι εκκλησίες και μουσεία ενώ στο τέλος της ανηφόρας δεσπόζει η πρόσοψη του <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ruins_of_St._Paul%27s">Ναού του Αγίου Παύλου</a>, που είναι και το μόνο κομμάτι που σώζεται. Στη συνέχια ανεβήκαμε στο λόφο όπου βρίσκονται τα απομεινάρια από το <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Fortaleza_do_Monte">οχυρό</a> και το τείχος της πόλης με τα κανόνια και απολαύσαμε τη θέα, γεμάτη αντιθέσεις που από ψηλά ήταν ακόμα πιο φανερές... <br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjjT8ImBw9o173hq30ZVVkCoN4rwLuzZbx-RbkncNte9mG01SzTqNfGCs4e4ADv88fKiKxdKecCnrkWqh3hG_dzZTUzij0a8sE7hWWkr1PsGSFwN3oV2ZnAu0zEo9ECq9iPxlYouN9KZY/s1600/100_3072.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5682280645137294178" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjjT8ImBw9o173hq30ZVVkCoN4rwLuzZbx-RbkncNte9mG01SzTqNfGCs4e4ADv88fKiKxdKecCnrkWqh3hG_dzZTUzij0a8sE7hWWkr1PsGSFwN3oV2ZnAu0zEo9ECq9iPxlYouN9KZY/s400/100_3072.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Macao</td></tr>
</tbody></table>
</td></tr>
</tbody></table>
</div>Crazy Touristshttp://www.blogger.com/profile/06629841298434129842noreply@blogger.com5Outer Harbour Ferry Terminal (XZM), Se, Μακάου22.197100635656298 113.5593223571777322.189749635656298 113.54945185717773 22.204451635656298 113.56919285717774tag:blogger.com,1999:blog-2430424661018037820.post-11704980966776031092012-04-26T14:08:00.001+03:002012-08-01T20:17:21.289+03:00Hong Kong Park<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<table style="text-align: justify; width: 420px;"><tbody>
<tr><td>Τη Δεύτερη μέρα στο Hong Kong ξεκινήσαμε με μια βόλτα στην παραλία του Kowloon. Περπατήσαμε κατά μήκος της παραλίας και το πεζοδρόμιο είχε διάφορα πραγματάκια να χαζέψεις! Από περίεργα πολύχρωμα αυτοκινητάκια που πουλάγαν γλυκά και μια μεγάλη δάδα αντίγραφο αυτής των Ολυμπιακών αγώνων μέχρι το <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Avenue_of_Stars,_Hong_Kong">πεζοδρόμιο των αστέρων</a> (στα πρότυπα του Hollywood). Βεβαία, από τους αστέρες δεν ξέραμε και πολλούς. Μπρους Λι, Τσάκι Τσαν, Τζετ Λι αντε και Τζον Γου! <br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgv1HJPni7VqvzvsJAC_blhYQcoUyMKHBntTi3nvl-VSgnzZv4nUdCkXE3PtqAgmpcpCuU8tV1s1_a24Mdx7yVVz8c3rD05EwqNnqS93RTDBbnFDmJj3u_o5pBlkz6J1hU9HBeh8PllXsQ/s1600/100_2828.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5682275668997598658" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgv1HJPni7VqvzvsJAC_blhYQcoUyMKHBntTi3nvl-VSgnzZv4nUdCkXE3PtqAgmpcpCuU8tV1s1_a24Mdx7yVVz8c3rD05EwqNnqS93RTDBbnFDmJj3u_o5pBlkz6J1hU9HBeh8PllXsQ/s400/100_2828.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Νησί Hong Kong - Hong Kong Island</td></tr>
</tbody></table>
We began our second day in Hong Kong wirh a walk in the Kowloon bay. The sidewalk by the sea had a lot of interesting things. From the funny colourful cars of the sweet vendors to the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Avenue_of_Stars,_Hong_Kong">Avenue of Stars</a>, inspired by Hollywood's Wall of Fame. <br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6B0Lu9m4nW4VpJZt0a6K-54enfFEJHu4zdXylQQYdC8JPDviO3CIpiyIsSqgnwbvpc5N_Ms2mMrEWXNA_mut9hOAU3kTdXMjCW8xqRnn-Y38lgZI2mth9yDtW8VJBuJ6IwGxh2v2Gs2U/s1600/100_2842.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5682275555774533378" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6B0Lu9m4nW4VpJZt0a6K-54enfFEJHu4zdXylQQYdC8JPDviO3CIpiyIsSqgnwbvpc5N_Ms2mMrEWXNA_mut9hOAU3kTdXMjCW8xqRnn-Y38lgZI2mth9yDtW8VJBuJ6IwGxh2v2Gs2U/s400/100_2842.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Kowloon Sea Sidewalk</td></tr>
</tbody></table>
Στη συνέχεια περπατήσαμε μέχρι τις αποβάθρες για να πάρουμε το ferry για το νησάκι Hong Kong. Την προηγούμενη μέρα επισκεφτήκαμε όλα τα τουριστικά σημεία του νησιού και έτσι αποφασίσαμε αυτή τη φορά να περπατήσουμε στην πόλη, χωρίς κάποιο συγκεκριμένο στόχο.<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUE-1nn0O-WqmXa7CoYUOFH30q-ayVRtNOq38eGpb_IvF9RqUV03eRZCAJqsUA_e1fBX1bZUAIKv90Uj_BDbgqDG4vk7vkpHrCgNwmZcalHpVAOL4DtwavBktxNMnY9zczaS8-JLKPyKw/s1600/100_2857.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5682275562072760770" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUE-1nn0O-WqmXa7CoYUOFH30q-ayVRtNOq38eGpb_IvF9RqUV03eRZCAJqsUA_e1fBX1bZUAIKv90Uj_BDbgqDG4vk7vkpHrCgNwmZcalHpVAOL4DtwavBktxNMnY9zczaS8-JLKPyKw/s400/100_2857.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Αποβάθρες Ferry Boat - Star Ferry Pier</td></tr>
</tbody></table>
<br />
We then walked to the docks to catch the ferry for the Hong Kong Island. The previous day we had visited all the main tourist attractions of the island, so we decided this time to just stroll around the city without a specific target and plan the day as it comes<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5682275570431021746" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXQXfzg9UQSZDnZRMQSr4Q4tm3mBk2xgT88QlN2kJwzg8qM67REzoop9fIS2nrPvb_Vs_h3tWMM_4mrUozp7nrQXg73lu4vupe9vvSuF9eHW9OTGvP7EYrPMs97OfCJfB4u5umvz-kV8U/s400/100_2888.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Statue Square</td></tr>
</tbody></table>
Ξεκινήσαμε από την κεντρική πλατεία, την <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Statue_Square">Πλατεία των Αγαλμάτων</a>, που είχε πάρει το όνομα της παλαιότερα, κατά την περίοδο της Ιαπωνικής κατοχής. Πλέον έχει μόνο ένα άγαλμα, αυτό ενός τραπεζίτη της HSBC. Λίγο πιο πέρα βρίσκεται το <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/The_Cenotaph_%28Hong_Kong%29">Kενοτάφιο</a>, ένα μνημείο αφιερωμένο στους πεσόντες του 1ου και 2ου Παγκοσμίου Πολέμου. Όλα αυτά βρίσκονται περιτριγυρισμένα από τους επιβλητικούς ουρανοξύστες. Το κτίριο που μας τράβηξε το μάτι ήταν το <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Lippo_Centre,_Hong_Kong">Lippo Centre</a>, ή αλλιώς Δέντρο των Κοάλα, καθώς το σχήμα του εξωτερικά θυμίζει κοάλα που σκαρφαλώνουν σε δέντρο.<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUDswlycmghvqiVOXS1y0FkQAN7gXVayFhTewhOflDjARDeazS6_EOEI6WFbeyzer95MwcYNk2vUztMO1y2u67IxYfdYo0XAHAvepQWgAytV8wVGykSfBKaOKILpNibqrLZoRRd12BN8Y/s1600/100_2885.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5682275565551056530" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUDswlycmghvqiVOXS1y0FkQAN7gXVayFhTewhOflDjARDeazS6_EOEI6WFbeyzer95MwcYNk2vUztMO1y2u67IxYfdYo0XAHAvepQWgAytV8wVGykSfBKaOKILpNibqrLZoRRd12BN8Y/s400/100_2885.JPG" style="display: block; height: 400px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 300px;" /></a><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Lippo Centre - "The Koala Tree"</td></tr>
</tbody></table>
We began our walk from the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Statue_Square">Statue Square</a>, which took its name from the statues that stood there during the Japanese occupation period. Nowadays, there is only one statue in the square, that of Sir Thomas Jackson, an early HSBC banker. We passed from the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/The_Cenotaph_%28Hong_Kong%29">Cenotaph</a>, a monument that commemorates the dead in the First and Second World War. Around them one can admire the imposing skyscrapers. The one that caught our eye was the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Lippo_Centre,_Hong_Kong">Lippo Centre</a> or "The Koala Tree", which is named like this because the buildings resemble koalas clutching a tree.<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgX1uUmuR-b8Hq8YbAtuwRcsDMhPmjldmwTkcx6jYx5PMPXpTpfBNO1x5MKbGkqkoypIRU3No3OB1nzdqo9SmGSqcJsIfzeibbcNiYE0e-8pqz-Nh22hNU_FaBHJPpadYW-riLzunqhGok/s1600/100_2986.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5682275243792414466" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgX1uUmuR-b8Hq8YbAtuwRcsDMhPmjldmwTkcx6jYx5PMPXpTpfBNO1x5MKbGkqkoypIRU3No3OB1nzdqo9SmGSqcJsIfzeibbcNiYE0e-8pqz-Nh22hNU_FaBHJPpadYW-riLzunqhGok/s400/100_2986.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Cattleya Orchids</td></tr>
</tbody></table>
Με το περπάτημα βρεθήκαμε τελικά στο <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Hong_Kong_Park">Πάρκο του Hong Kong</a>, μια κοιτίδα φυσικής ομορφιάς ανάμεσα σε ουρανοξύστες. Ξεκινήσαμε την επίσκεψη μας από το <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Flagstaff_House">Flagstaff House</a>, το παλιότερο δείγμα βρετανικής αρχιτεκτονικής που διατηρείται ακόμα στο Hong Kong. Σήμερα στεγάζει ένα πολύ ενδιαφέρον Μουσείο Σκευών Τσαγιού, από το οποίο αγοράσαμε και ορισμένα ωραιότατα είδη σερβιρίσματος από τερρακότα για το τσάι μας. Συνεχίσαμε τη βόλτα μας στους κήπους και το θερμοκήπιο, το οποίο φιλοξενούσε μια έκθεση από ορχιδέες. <br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVa0OHHOAW_j2B81UmasHM4aeV1U4_DPqZBuyNMJglaMn6y2hgnmAozwYJYhPSby4LYUStWXF1DO6WupZ-QbBIkP5OAriWDjju1f37OXzeO79Z2VXihAiCLk05bZLPB8wVq6Rjoe6xgmU/s1600/100_2963.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5682275235886319506" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVa0OHHOAW_j2B81UmasHM4aeV1U4_DPqZBuyNMJglaMn6y2hgnmAozwYJYhPSby4LYUStWXF1DO6WupZ-QbBIkP5OAriWDjju1f37OXzeO79Z2VXihAiCLk05bZLPB8wVq6Rjoe6xgmU/s400/100_2963.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Coral Berry</td></tr>
</tbody></table>
While walking around the city, we found ourselves in the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Hong_Kong_Park">Hong Kong Park</a>, a relaxing environment in the busy and crowd business centre. We first visited the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Flagstaff_House">Flagstaff House</a>, the oldest example of British-style architecture remaining in Hong Kong. Nowadays, it houses the very interesting Museum of Tea Ware. We continued our walk in the gardens and the greenhouse, which held an orchid exhibition.<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_1dvUOxa7WO9OWygj_zowGadqMQ56wSu_ApkTPqKbCoiiY2NHAMF6lKY2eg3KHiSEXz_9EhGTzXrCiRl8iOvgEcdf6zlCikuRNY4enYvHJc9AVxlIt1gC4ZKk1r9R-nNScyzQ423KBlI/s1600/100_2943.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5682275235866181778" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_1dvUOxa7WO9OWygj_zowGadqMQ56wSu_ApkTPqKbCoiiY2NHAMF6lKY2eg3KHiSEXz_9EhGTzXrCiRl8iOvgEcdf6zlCikuRNY4enYvHJc9AVxlIt1gC4ZKk1r9R-nNScyzQ423KBlI/s400/100_2943.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Edward Youde Aviary</td></tr>
</tbody></table>
Το κυριότερο αξιοθέατο του πάρκου είναι το πτηνοτροφείο "<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Edward_Youde_Aviary">Edward Youde</a>". Είναι χτισμένο σε φυσικό περιβάλλον και φιλοξενεί πάνω από 800 πτηνά από 100 διαφορετικά είδη. Τα πτηνά δεν βρίσκονται υπό περιορισμό και το μόνο που τα εμποδίζει να φύγουν είναι ένα τεράστιο δίχτυ που καλύπτει όλη την έκταση του πτηνοτροφείου.<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuC2iM5GVo2XrJtY8hXDrKIF80WI4j9ZXhaKXXQ7GxX5Uez31gpS9VJcTDX4ZBeudoYY71lLNhWknEG4za6jz1GFTaf0MXXqO2oSfAkilnIqWsmFFzou24TVzkvFTjR0FAHMg32_S6vwA/s1600/100_2911.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5682275573306192738" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuC2iM5GVo2XrJtY8hXDrKIF80WI4j9ZXhaKXXQ7GxX5Uez31gpS9VJcTDX4ZBeudoYY71lLNhWknEG4za6jz1GFTaf0MXXqO2oSfAkilnIqWsmFFzou24TVzkvFTjR0FAHMg32_S6vwA/s400/100_2911.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Edward Youde Aviary</td></tr>
</tbody></table>
The main attraction of the park is the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Edward_Youde_Aviary">Edward Youde Aviary</a>. It is built over a natural valley at the southern corner of Hong Kong Park. This walk-though aviary features a collection of 800 birds comprising 100 species. The birds are not in cages and the only thing that keeps them in the aviary is a net that covers the whole area.<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZq_g9532eGxwHwHniIoOMJr7f7K7fLcC2PgP8yv9nRlnc2wWd8hZeqtON8YQ5qkZm-qi6CjLfqIFZ0fCJ5iDK59uQicMkxnRNs0RvF8H2v3sscYLRpQ91lFTyQ6oKlNjfmpoj7VF-fqU/s1600/100_3003.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5682275246899498130" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZq_g9532eGxwHwHniIoOMJr7f7K7fLcC2PgP8yv9nRlnc2wWd8hZeqtON8YQ5qkZm-qi6CjLfqIFZ0fCJ5iDK59uQicMkxnRNs0RvF8H2v3sscYLRpQ91lFTyQ6oKlNjfmpoj7VF-fqU/s400/100_3003.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Hong Kong Park</td></tr>
</tbody></table>
Φεύγοντας από το πάρκο, περπατήσαμε λίγο ακόμα στην περιοχή του Soho, που οφείλει το όνομα τους στα αρχικά του <b>So</b>uth of <b>Ho</b>llywood Road. Πήραμε κάτι να δροσιστούμε και περπατήσαμε πίσω προς τις αποβάθρες για να πάρουμε το πλοίο για το Kowloon και πάλι...<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjd_C776PuaI71o6O0vivJCsk26PXGKrKb110GcXP6Kqh0CbjSF6E6yOrkJ6S3MRBVaXnEdYo-RPBM1ZaMHnnQuVRhKhRTZ3Kaf6-S-Lf02MxHHHueC442SUgnZfAU2BGtMcHSY0sXEX-I/s1600/100_3001.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5682275249735639058" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjd_C776PuaI71o6O0vivJCsk26PXGKrKb110GcXP6Kqh0CbjSF6E6yOrkJ6S3MRBVaXnEdYo-RPBM1ZaMHnnQuVRhKhRTZ3Kaf6-S-Lf02MxHHHueC442SUgnZfAU2BGtMcHSY0sXEX-I/s400/100_3001.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Hong Kong Park</td></tr>
</tbody></table>
We left the park and walked around Soho, whose name is derived from its location: <b>So</b>uth of <b>Ho</b>llywood Road. We bought something refreshing to cool ourselves and the walked back to the pier and caught the evening ferry to Kowloon... </td></tr>
</tbody></table>
</div>Crazy Touristshttp://www.blogger.com/profile/06629841298434129842noreply@blogger.com6Star Ferry Pier, Tsim Sha Tsui, Χονγκ Κονγκ22.293384902448459 114.1688919067382822.278693402448457 114.14915090673829 22.30807640244846 114.18863290673828tag:blogger.com,1999:blog-2430424661018037820.post-76202043704853331392012-03-29T16:48:00.000+03:002012-10-25T22:23:43.825+03:00Οι Στυμφαλίδες Όρνιθες αποδημούν;<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<table style="text-align: justify; width: 420px;"><tbody>
<tr><td>Τη δεύτερη μέρα στην περιοχή των Τρικάλων <a href="http://bit.ly/XolvsX" target="_blank">επισκεφτήκαμε</a> τη περίφημη <a href="http://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A3%CF%84%CF%85%CE%BC%CF%86%CE%B1%CE%BB%CE%AF%CE%B1">Λίμνη Στυμφαλία</a>, εκεί όπου ο Ηρακλής κατά τη μυθολογία εσκότωσε <a href="http://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A3%CF%84%CF%85%CE%BC%CF%86%CE%B1%CE%BB%CE%AF%CE%B4%CE%B5%CF%82_%CE%8C%CF%81%CE%BD%CE%B9%CE%B8%CE%B5%CF%82">τα πτηνά με τα χάλκινα ράμφη</a> με τη βοήθεια της Αθηνάς και του Ηφαίστου. Πτηνά δεν εντοπίσαμε, πόσο μάλλον δε όρνιθες, άρα υποθέτουμε ότι έχουν αποδημήσει σε θερμότερα κλίματα. Η λίμνη είναι αρκετά μεγάλη, αλλά στο μεγαλύτερο μέρος της έκτασης της είναι ελώδης και με πολλά καλάμια. Γύρω από τη λίμνη, σε διάφορα σημεία υπάρχουν τα απομεινάρια της Αρχαίας Στυμφάλου.<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtTUWAoaxUkKH884WSghZcEd-oF9NPgzKmAOB73sT0lhJPFYL4uWhzC3bN3hzWYJksZ4Smz3GqlVnIePvbMYRz0b8qOkmxGbhCK-OCfeiePkF51tx0cvf4JQV1U4F5iK4fU1-krhASgBg/s1600/046.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5717837895907005186" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtTUWAoaxUkKH884WSghZcEd-oF9NPgzKmAOB73sT0lhJPFYL4uWhzC3bN3hzWYJksZ4Smz3GqlVnIePvbMYRz0b8qOkmxGbhCK-OCfeiePkF51tx0cvf4JQV1U4F5iK4fU1-krhASgBg/s400/046.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Στο δρόμο για τη Στυμφαλία - On the way to Stymfalia </i></td></tr>
</tbody></table>
During the second day of our stay in Trikala, we <a href="http://bit.ly/XolvsX" target="_blank">visited</a> the famous <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Lake_Stymphalia">Lake Stymfalia</a>, where, according to Greek mythology, Hercules killed the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Stymphalian_birds">Stymphalian birds</a>, man-eating birds with beaks of bronze and sharp metallic feathers. The lake is quite big with a large part covered by reeds. Around the lake one can see the remains of the ancient town of Stymfalos.<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRjVQA0kOS8XyzquTbEm0v8z3AA4wML61080vHb4ADCPq3NGtQsHj7fBRQqoSMYOj-tSNvMeA8C5X0R1SpyF0Az1GNPFjnIs9nPeFoqjuucKh9pQ-Z0r8_ivPufON63XSoqQeOpAKwOXg/s1600/090.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5717837897728726706" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRjVQA0kOS8XyzquTbEm0v8z3AA4wML61080vHb4ADCPq3NGtQsHj7fBRQqoSMYOj-tSNvMeA8C5X0R1SpyF0Az1GNPFjnIs9nPeFoqjuucKh9pQ-Z0r8_ivPufON63XSoqQeOpAKwOXg/s400/090.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Η Λίμνη Στυμφαλία</i> - <i>Lake Stymfalia </i></td></tr>
</tbody></table>
Επιστρέφοντας προς τα Τρίκαλα, περάσαμε από την Καστανιά, ένα χωριό στους πρόποδες της Ζήρειας, με πολύ όμορφη θέα που αξίζει τον κόπο να σταματήσετε. Στην επιστροφή μας στα Τρίκαλα, κατευθυνθήκαμε "Στου Δεκλερή", μια ζεστή
παραδοσιακή ταβέρνα στα Άνω Τρίκαλα. Φάγαμε μέχρι σκασμού (σαλάτα ροκα-μαρούλια, ομελέτα με φρέσκα αυγά, λουκάνικο αγριογούρουνου και κοτοπαϊδάκια), πληρώσαμε 35€ και πήραμε και ότι περίσσεψε για βραδινό! Προς απογοήτευση δική μας, αλλά και ενός γλυκύτατου
μπέμπη σε ένα δίπλα τραπέζι είχε μόνο γιαουρτάκι με γλυκό του κουταλιού
για επιδόρπιο! <br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikNpH8zTmdwedYv_oHOF2nls1Y5v6v0V1A2lo1hS0jQH7JpnelNcvs8Ec7bX16bqNKlNm0g4C86iZtV25e6YEjJNqGKE44RvfG19mtQHIN-WRKsKi33MQeBm52Qi1YoFmwdOApbsb2ul8/s1600/101.JPG"><img alt="" border="0" height="400" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5717837910446267570" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikNpH8zTmdwedYv_oHOF2nls1Y5v6v0V1A2lo1hS0jQH7JpnelNcvs8Ec7bX16bqNKlNm0g4C86iZtV25e6YEjJNqGKE44RvfG19mtQHIN-WRKsKi33MQeBm52Qi1YoFmwdOApbsb2ul8/s400/101.JPG" style="display: block; margin: 5px auto; text-align: center;" width="300" /></a><br />
On our way back to Trikala, we drove through Kastania, a small village under Zeria mountain, with a great view that is worth a visit. When we arrived in Trikala, we had dinner to a traditional tavern called "At Dekleri's". We ate as much as we could (salad, omelet with fresh eggs, wild boar sausage and chicken ribs) and paid 35€. Το our disappointment the only dessert they had was yoghurt with honey and traditional syrup sweets!<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzXZU_yBgQBIDrQcDCyGkPxNZTex818DjO0Pue4VD-fQqsijkehSlutzpbpfHVYcSp007qh6tta3pNFvayegA6wgAAwl2f3LnU0tqkmuWVNbQS-Y6XrtntbNEo50B5mUxKEdIODvLA4R4/s1600/164.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5717838202692124402" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzXZU_yBgQBIDrQcDCyGkPxNZTex818DjO0Pue4VD-fQqsijkehSlutzpbpfHVYcSp007qh6tta3pNFvayegA6wgAAwl2f3LnU0tqkmuWVNbQS-Y6XrtntbNEo50B5mUxKEdIODvLA4R4/s400/164.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Άνω Τρίκαλα - Upper Trikala</i></td></tr>
</tbody></table>
Κατά τη διάρκεια του χουχουλιάσματος το επόμενο πρωί, ακούσαμε φωνές από
τα γύρω δωμάτια να ενημερώνουν τους φίλους τους πως έξω χιόνιζε! Αμέσως
σηκωθήκαμε και αντικρίσαμε ένα πολύ όμορφο θέαμα! Όλη η γύρω περιοχή
και τα Άνω Τρίκαλα είχαν καλυφθεί από ένα άσπρο σεντόνι και η χιονόπτωση
συνεχιζόταν!<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWrfxMdneSQ9xqdlY0FY4XmWjYKRevWVwkVSU5UsZ5Rnv03EitZktfdENPLcJdiYBGZL2BD661H6NzP2CFQGGKwPxWPFi507tebffoE3Gv-N4STuRTIEzboDiw8DTIyaY1YHjg1xXnZz8/s1600/122.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5717837912912556146" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWrfxMdneSQ9xqdlY0FY4XmWjYKRevWVwkVSU5UsZ5Rnv03EitZktfdENPLcJdiYBGZL2BD661H6NzP2CFQGGKwPxWPFi507tebffoE3Gv-N4STuRTIEzboDiw8DTIyaY1YHjg1xXnZz8/s400/122.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Άνω Τρίκαλα - Upper Trikala</i></td></tr>
</tbody></table>
The next morning, while being almost asleep, we heard voices from the neighboring rooms, that it was snowing! We immediately woke up and saw an amazing view: the whole village was covered with snow and it was still snowing! <br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7RL46tOiMccnTCeUx1UnRxSOUY28F03eY-Vx6ErT911yc69gACUOwvsOL2suOf4WByUPmxElMioIfu2szG8SRJVsvcuoCqCM0rcwi2HRW2ZOim-7SgCfTY4M7CMGGqHAaUR1N5GZCn9w/s1600/152.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5717838199059824098" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7RL46tOiMccnTCeUx1UnRxSOUY28F03eY-Vx6ErT911yc69gACUOwvsOL2suOf4WByUPmxElMioIfu2szG8SRJVsvcuoCqCM0rcwi2HRW2ZOim-7SgCfTY4M7CMGGqHAaUR1N5GZCn9w/s400/152.JPG" style="display: block; height: 400px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 300px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Πηγή Ταρλαμπά - Pigi Tarlampa</i></td></tr>
</tbody></table>
Για λίγο αναρωτηθήκαμε αν θα έπρεπε να παρατείνουμε τις διακοπές μας για μία μέρα ακόμη, αλλά τελικά φορτώσαμε το κόκκινο τζιπάκι και αρχίσαμε προσεχτικά την κάθοδο! Σταματήσαμε στα Μεσαία Τρίκαλα να πάρουμε τραχανά, τσάι του βουνού και γλυκά του κουταλιού!! Από εκεί και κάτω το χιόνι έγινε σιγά σιγά βροχή και ο δρόμος ήταν ορθάνοιχτος. Ήταν μια πολύ όμορφή και κοντινή εκδρομή και αδιαμφισβήτητα άξιζε τον κόπο!!<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipuRbowpx6_LibQBQwMQ2kX4rglUhlar2XfEkj2l8k91iV8iAG7jotjM7U53sj5WPODjoJUVvCBJB9BuZdDrZ9ylwUPWCVCe5sQY_pPkrmH29I37SwUzQxt0RI8OG3Fi8TYXgfN4Q98NQ/s1600/154.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5717838198944267298" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipuRbowpx6_LibQBQwMQ2kX4rglUhlar2XfEkj2l8k91iV8iAG7jotjM7U53sj5WPODjoJUVvCBJB9BuZdDrZ9ylwUPWCVCe5sQY_pPkrmH29I37SwUzQxt0RI8OG3Fi8TYXgfN4Q98NQ/s400/154.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Πηγή Ταρλαμπά - Pigi Tarlampa</i></td></tr>
</tbody></table>
For a little while we were tempted to stay at the hotel an extra day, but decided to take off since our 4x4 wasn't going to face any problems. On our way down the mountain, we stopped at Mesaia Trikala and bought traditional products, like trahanas, mountain tea and oregano and of course some syrup sweets. From that point on driving became easier since snaw turned into rain, and the roads were wide clear. Overall we had a great time and this excursion was definitely great!!<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidLVd1dMyzuap4YPKpVxFQRB98AXnXbT8k3PFkUawZgbh7Dwb-9WNffkV-j4N_mReFvIHJ-QQ6VcysbNxGF8c3RM6hMopo5WsbB5YpX0cNma0ErncP9l9gWZuagZSqG9jCu8HlqKuxjHQ/s1600/124.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5717837915649883890" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidLVd1dMyzuap4YPKpVxFQRB98AXnXbT8k3PFkUawZgbh7Dwb-9WNffkV-j4N_mReFvIHJ-QQ6VcysbNxGF8c3RM6hMopo5WsbB5YpX0cNma0ErncP9l9gWZuagZSqG9jCu8HlqKuxjHQ/s400/124.JPG" style="display: block; height: 400px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 300px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Το εσωτερικό του Ξενώνα - Inside Pigi Tarlaba</i></td></tr>
</tbody></table>
</div>
Crazy Touristshttp://www.blogger.com/profile/06629841298434129842noreply@blogger.com7Στυμφαλίας-Κοιλάδας Φενεού, Στυμφαλία 20016, Ελλάς37.866180785296677 22.461547851562537.665458785296678 22.1456908515625 38.066902785296676 22.7774048515625tag:blogger.com,1999:blog-2430424661018037820.post-68597728050078678172012-03-13T18:53:00.000+02:002012-08-01T20:19:13.541+03:00Τρίκαλα Κορινθίας<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<table style="text-align: justify; width: 420px;"><tbody>
<tr><td>Εφέτος λόγω των στρατιωτικών υποχρεώσεων του τρελοτουρίστα αλλά και των εξόδων που συνεπάγεται η επικείμενη συγκατοίκηση, έχουν περιοριστεί αισθητά οι εκτός προγράμματος εξορμήσεις εντός ή εκτός των συνόρων. Η μοναδική που πραγματοποιήσαμε εντός του τρέχοντος έτους μέχρι στιγμής ήταν στα Τρίκαλα Κορινθίας στα τέλη του Φλεβάρη.<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqvVGNw53M06D5_aA2xXakAh6sXAurDUIN8_hkxtmRFYnWSKkEwAqdLgoUgXgktLux0M5MCPE7FbIG959rp7_q_ZyZj3Gk01qkAkrZcc2mvaS0STlbu61bO9HOOGvBFoISlf2wscLhlAE/s1600/011.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5717834772177285218" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqvVGNw53M06D5_aA2xXakAh6sXAurDUIN8_hkxtmRFYnWSKkEwAqdLgoUgXgktLux0M5MCPE7FbIG959rp7_q_ZyZj3Gk01qkAkrZcc2mvaS0STlbu61bO9HOOGvBFoISlf2wscLhlAE/s400/011.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Προς τη Λίμνη Δόξα - On the way to Lake Doxa</i></td></tr>
</tbody></table>
This year, the sudden short excursions have been minimized because CrazyTourist1 is doing his military service and because the expenses have risen due to the upcoming home renovation. The only excursion that we made in this year was in <a href="http://www.trikala-korinthias.gr/touristikipyli/english/">Trikala Korinthias</a> in the end of February.<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqugeTAUGPHf27D1SjoJoH128ZgyLK9wjgtpVkbkmnXr57dh-oeYy3NrzPchhwBJLM5rJ8eKlIWBBPS7jMPFk3ujwxVPzuobYiuHlzPznn5sXXmRAalPvPoaEtOspl9sR1LIgo9ubikAQ/s1600/121.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5717836240196413938" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqugeTAUGPHf27D1SjoJoH128ZgyLK9wjgtpVkbkmnXr57dh-oeYy3NrzPchhwBJLM5rJ8eKlIWBBPS7jMPFk3ujwxVPzuobYiuHlzPznn5sXXmRAalPvPoaEtOspl9sR1LIgo9ubikAQ/s400/121.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Πηγή Ταρλαμπά - Pigi Tarlampa</i></td></tr>
</tbody></table>
Είναι αλήθεια πως το συζητάγαμε καιρό να πεταχτούμε μέχρι εκεί, αλλά πάντα το καλοκαίρι φτάναμε μέχρι το Διμηνιό για μπάνιο και μετά γυρνάγαμε πίσω. Τούτο το χειμώνα, επιλέξαμε αντί για τη συνήθη εκδρομή ένα ΣΚ στο καταφύγιο, να πεταχτούμε από Δευτέρα έως Τετάρτη στα Τρίκαλα. Επιλέξαμε να μείνουμε στα Άνω Τρίκαλα, και φιλοξενηθήκαμε στο ξενοδοχείο <a href="http://www.pigitarlamba.gr/index.html">Πηγή Ταρλαμπά</a>. Το δίκλινο κόστιζε 50€ για κάθε βραδιά, μαζί με πρωινο. Ήταν ένας πολυ όμορφος ξενώνας, με κρεβάτι στο πατάρι του δωματίου ενώ στο ισόγειο διέθετε καναπέ και τζάκι. Κάθε μέρα, μάλιστα, ανανεώνονταν τα ξύλα και τα προσανάμματα...<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmtXQTRuBr1N54f0fmu4i5NrsVclpp8iwWWe0qRfdawcBh3ud1lEJQCIZCiacmwVU-MnGRwuMKR1krcv__XLVgLylp2Sa0JJWbnoQ08i0NReXaUiBGR62XPzc8n4JtEnuE3rjvBwqACww/s1600/024.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5717834776461710578" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmtXQTRuBr1N54f0fmu4i5NrsVclpp8iwWWe0qRfdawcBh3ud1lEJQCIZCiacmwVU-MnGRwuMKR1krcv__XLVgLylp2Sa0JJWbnoQ08i0NReXaUiBGR62XPzc8n4JtEnuE3rjvBwqACww/s400/024.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Λίμνη Δόξα - Lake Doxa</i></td></tr>
</tbody></table>
We were discussing this excursion for a long time, and this winter we decided, instead of going to our shelter in the island, to visit Trikala for 2 days, from Monday to Wednesday. It is a 2 1/2 hours trip from Athens. The village of Trikala is divided into three smaller villages, Upper (Ano) Trikala, Central (Mesaia) Trikala and Lower (Kato) Trikala. We decided to stay in Upper Trikala, in the hotel <a href="http://www.pigitarlamba.gr/index.html">Pigi Tarlampa</a>. The double room cost 50€ including breakfast. In the room there was also a fireplace and each day the owners provided the guests with wood. <br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFw4ftmF-h4e4j-eXdXc1_47I3RHxIWoyEvVrH1wxEJ7frXw_vzH0u3pl1HzQELbtKq7MDe7mI9NV9546XYHGFOMD7D9kHVidN46U3dP9hFwQjMpqVi-0bKlyjOTNSH6-NW0b3rLQ89zw/s1600/023.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5717834772900032946" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFw4ftmF-h4e4j-eXdXc1_47I3RHxIWoyEvVrH1wxEJ7frXw_vzH0u3pl1HzQELbtKq7MDe7mI9NV9546XYHGFOMD7D9kHVidN46U3dP9hFwQjMpqVi-0bKlyjOTNSH6-NW0b3rLQ89zw/s400/023.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Λίμνη Δόξα - Lake Doxa</i></td></tr>
</tbody></table>
Την 1η μέρα, φτάσαμε στον ξενώνα κατά τις 11:30 μετά από δυόμιση περίπου ώρες ταξίδι από την Αθήνα. Αφού τακτοποιηθήκαμε αποφασίσαμε να κάνουμε τη <a href="http://bit.ly/vZSfo3">βόλτα</a> προς τη λίμνη Δόξα. Ο δρόμος που την προσεγγίζει από το Φενεό είναι χωματόδρομος και θέλει λίγο προσοχή με χαμηλό αμάξι. Αντίθετα, ο δρόμος από την Αρχαία Φενεό είναι ασφαλτοστρωμένος και πολύ πιο προσιτός! Η λίμνη Δόξα είναι μία τεχνητή λίμνη σε υψόμετρο 900 μέτρων με το εκκλησάκι του Αγίου Φανουρίου στο κέντρο της! Την άνοιξη και το καλοκαίρι θα είναι ιδανικά για πικ νικ!<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinNjIdiiI_ij1L0Qcf4BoqCDs3qr0dwpgpIJHoCfh5U2Zcvy6w7buHQ2wmB0f382q7z6TnOHl_RInPbzaiX2VmHuN9IRyojmUvjRoJTjLjiXqxTqrJRsM91i8iaS7EW489JgYDgHo_mZk/s1600/030.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5717834780188175826" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinNjIdiiI_ij1L0Qcf4BoqCDs3qr0dwpgpIJHoCfh5U2Zcvy6w7buHQ2wmB0f382q7z6TnOHl_RInPbzaiX2VmHuN9IRyojmUvjRoJTjLjiXqxTqrJRsM91i8iaS7EW489JgYDgHo_mZk/s400/030.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Άγιος Φανούριος - Saint Fanourios</i></td></tr>
</tbody></table>
In the first day of our stay we decided to <a href="http://maps.google.com/maps/ms?msid=204099960037083521169.0004bb0de6280472bc0fe&msa=0&ll=38.022672,22.399406&spn=0.215285,0.314827">visit</a> Lake Doxa. It is an artificial lake, at an altitude of 900 m. The road from Feneos leading to the lake is gravel road and mot so easy. On the other hand, the road from Ancient Feneos is paved and much more easier. The spot is ideal for a picnic in the spring or in the summer.<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhldbnyOtEnyFSX7lfsl08EY8IKYzcSrs4tRnn9h4ZdMHzB-QqNvr-GhNtDcyxah-b59nIuROdC2V-UxV1iiwcHqU4RxYungXYASQ4vLWGMwR1WSivYxhQG9PexqHHcz4SdKmB5A3QXbqs/s1600/040.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5717834792021766354" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhldbnyOtEnyFSX7lfsl08EY8IKYzcSrs4tRnn9h4ZdMHzB-QqNvr-GhNtDcyxah-b59nIuROdC2V-UxV1iiwcHqU4RxYungXYASQ4vLWGMwR1WSivYxhQG9PexqHHcz4SdKmB5A3QXbqs/s400/040.JPG" style="display: block; height: 400px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 300px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Λίμνη Δόξα - Lake Doxa</i></td></tr>
</tbody></table>
Στην επιστροφή προς τα Τρίκαλα σταματήσαμε στη Γκούρα. Ήταν βέβαια καταμεσήμερο Δευτέρας και το χωριό ήταν σχετικά έρημο, αλλά η πλατεία του, ελαφρώς υπερυψωμένη, ήταν εντυπωσιακή! Στη συνέχεια, ακολουθήσαμε τη συμβουλή του ταξιδιωτικού οδηγού και κάναμε μια παράκαμψη προς τη Ζάχολη. Εκ πρώτης όψεως δεν ήταν κάτι το ξεχωριστό, όμως όταν ανακαλύψαμε το μονοπάτι που οδηγούσε στο βουνό πλάι σε ένα ποταμάκι με μικρούς καταρράκτες κολλήσαμε... Σε μια απο τις λιμνούλες που σχηματίζει το ποτάμι βρηκαν στέγη και μερικές φωνακλούδες πάπιες!!<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh21DxkAE2isJPQNO2enUSSUXmisL9SogTj34TMWgLkUdkNudvhmdhBLX1q9pAdeetdiy618y_aQMT8MCc8wIMHsKZocVLSRN8YF3N_BH3uFeHItmhlP3jzL_Ss1OSKG_9_k3oF-rkNV6I/s1600/067.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5717836238583315074" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh21DxkAE2isJPQNO2enUSSUXmisL9SogTj34TMWgLkUdkNudvhmdhBLX1q9pAdeetdiy618y_aQMT8MCc8wIMHsKZocVLSRN8YF3N_BH3uFeHItmhlP3jzL_Ss1OSKG_9_k3oF-rkNV6I/s400/067.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Οι πάπιες της Ζάχολης - The ducks of Zaholi</i></td></tr>
</tbody></table>
On our way back to Trikala, we made two more stops. The first was in the picturesque village of Gkoura, where we admired the imposing central square with the big church. The second was in the the village of Zaholi (Evrostina), where we discovered a small walking trail, leading to the mountain, and following the stream of a small river, which created small waterfalls and tiny lakes. In one of those lakes, some noisy ducks have their own shelter! After dinner, we returned in the hotel, where we had a glass of <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Rakomelo">rakomelo</a> by the fireplace...<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqizRAFs5omTutTq2D4r_ZBL4Qyb0lgUtcGu7Dd24VDzkNoeuLudCgfngB5WxFNVdydNVHFnYjWP0Vfm6wiHVcs_tWHpVZp7fENgas3z8ewEmZQID2rNaQDVzbbI-ATGpzXvWTBZMcyvE/s1600/050.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5717836233303885522" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqizRAFs5omTutTq2D4r_ZBL4Qyb0lgUtcGu7Dd24VDzkNoeuLudCgfngB5WxFNVdydNVHFnYjWP0Vfm6wiHVcs_tWHpVZp7fENgas3z8ewEmZQID2rNaQDVzbbI-ATGpzXvWTBZMcyvE/s400/050.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Tα μονοπάτια της Ζάχολης - The trails of Zaholi</i></td></tr>
</tbody></table>
Το τέλος της ημέρας μας βρήκε πίσω στο δρόμο προς τα Τρίκαλα. Ένα καλό γεύμα και ένα καφεδάκι ήταν απαραίτητα. Για το πρώτο σκέλος επιλέξαμε το "Αγνάντι", ένα ταβερνάκι στα Μεσαία Τρίκαλα. Δεν ήταν κάτι το ιδιαίτερο αλλά είχε πολύ ωραία θέα. Για το καφεδάκι μας, μας τράβηξε το καφενείο της Αθανασίας στα Άνω Τρίκαλα και δεν απογοητευτήκαμε. Καφεδάκι, καρυδόπιτα, κορμός με κάστανο και ένα ρακόμελο στο τέλος για τη χώνεψη! Ένα ακόμη ρακόμελο στο ξενοδοχείο και χουχούλιασμα στον καναπέ σιμά στη φωτιά...<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXGhqlYo4PD-0s97FnFP9_xnbxpXnMG0SFjPzFvEL0gnGChotPDTT6QR4ZDPlT7_IKC7fktLvvWuR2Zia8SgxRH1HK2kMHauGqnLUs_4u7A8ZpFhcKkHoyOPPfKuWY3Bx1OwNQz8dnURo/s1600/043.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5717836227279529586" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXGhqlYo4PD-0s97FnFP9_xnbxpXnMG0SFjPzFvEL0gnGChotPDTT6QR4ZDPlT7_IKC7fktLvvWuR2Zia8SgxRH1HK2kMHauGqnLUs_4u7A8ZpFhcKkHoyOPPfKuWY3Bx1OwNQz8dnURo/s400/043.JPG" style="display: block; height: 300px; margin: 5px auto; text-align: center; width: 400px;" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>H πλατεία της Γκούρας - Gkoura's central square</i></td></tr>
</tbody></table>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqugeTAUGPHf27D1SjoJoH128ZgyLK9wjgtpVkbkmnXr57dh-oeYy3NrzPchhwBJLM5rJ8eKlIWBBPS7jMPFk3ujwxVPzuobYiuHlzPznn5sXXmRAalPvPoaEtOspl9sR1LIgo9ubikAQ/s1600/121.JPG"></a></td></tr>
</tbody></table>
</div>Crazy Touristshttp://www.blogger.com/profile/06629841298434129842noreply@blogger.com8Κοιλάδας Φενεού-Κλειτορίας, Φενεός 20014, Ελλάς37.92903406232562 22.28439331054687537.828889062325622 22.126464810546874 38.029179062325618 22.442321810546876tag:blogger.com,1999:blog-2430424661018037820.post-26482455638129246532012-02-26T19:45:00.000+02:002012-08-01T20:19:52.820+03:00Η Ανατολή συναντά τη Δύση<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<table style="text-align: justify; width: 420px;"><tbody>
<tr><td>Μάλλον κάπου ενδιάμεσα... Γιατί μπορεί μεν το <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Hong_Kong">Χόνγκ Κόνγκ</a> να ανήκει στην Κίνα, τουλάχιστον διπλωματικά και στρατιωτικά, αλλά αρκεί μια γρήγορη βόλτα στους δρόμους του για να διαπιστώσεις ότι στην πραγματικότητα βρίσκεσαι σε μια άλλη χώρα. Είναι το μέρος όπου η Ανατολή συναντά τη Δύση. Γεωγραφικά αποτελείται από το ομώνυμο νησάκι, από τη χερσόνησο του <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Kowloon">Kowloon</a> και από τις "νέες περιοχές".<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwhoxaHpDHxV279wJkZYUha6y3cwm2I42w7DC7a9bPxfY6AWBy7DWQK3giyRA46qUd1FaS-KSlpIWtH65w4HUGdeu0omD-FO1ycz155N7kLx8H4wVMseewmps1obLFn3Cw2-b3RHEZ2qk/s1600/100_2595.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5682018947276676306" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwhoxaHpDHxV279wJkZYUha6y3cwm2I42w7DC7a9bPxfY6AWBy7DWQK3giyRA46qUd1FaS-KSlpIWtH65w4HUGdeu0omD-FO1ycz155N7kLx8H4wVMseewmps1obLFn3Cw2-b3RHEZ2qk/s400/100_2595.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Hong_Kong">Hong Kong</a>, is practically a country within a country! It is technically Chinese soil, but if you visit it and want to return to "China" your visa should cover a re-entry. It is the place where east meets west and where people do speak English! From a geographical aspect, it consists of the island of Hong Kong, the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Kowloon">Kowloon</a> peninsula and the "<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/New_Territories">New Territories</a>".<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2afz3ruzA2Sn901lb2pb9KeF9hjLxh46F73nKGw5YTWlNJcaXwh6yUugrUCyPIZ-xD_5kMLtZq2m4vfnvpGXXY32XW4H0XbfEe4XZN0eKBHxpHO8agByc5JR4LQUVaVVG6L2HHLEYEB8/s1600/100_2635.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5682018950888754322" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2afz3ruzA2Sn901lb2pb9KeF9hjLxh46F73nKGw5YTWlNJcaXwh6yUugrUCyPIZ-xD_5kMLtZq2m4vfnvpGXXY32XW4H0XbfEe4XZN0eKBHxpHO8agByc5JR4LQUVaVVG6L2HHLEYEB8/s400/100_2635.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a>Στο νησάκι του Hong Kong μπορείτε να μεταβείτε οδικώς, σιδηροδρομικώς και ακτοπλοϊκώς! Και μπορείτε να δείτε τα πάντα! Στη βόρεια πλευρά του νησιού, απέναντι από την ηπειρωτική όχθη, είναι συγκεντρωμένες οι μεγαλύτερες επιχειρήσεις με τους ουρανοξύστες τους, που το βράδυ συνθέτουν αυτό το πολύχρωμο τοπίο καθώς περπατάς στην παραλία της Kowloon.<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHyEmro3lifcXgo60yXnshLjON89WMWyoX0AaW6FFnpOqrzO_D2eC1qwIw0jIz4g1zXZ3wHadVi0-YVjFX-crBgh_Dj6AHaib0CbE30xQtwVtF2A3l2ECoXXTeHRgAsmiu5WOtDyz6ax0/s1600/100_2643.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5682019371128083586" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHyEmro3lifcXgo60yXnshLjON89WMWyoX0AaW6FFnpOqrzO_D2eC1qwIw0jIz4g1zXZ3wHadVi0-YVjFX-crBgh_Dj6AHaib0CbE30xQtwVtF2A3l2ECoXXTeHRgAsmiu5WOtDyz6ax0/s400/100_2643.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a>You can visit Hong Kong island by car, train or boat and there you can see almost everything! At the north side, right opposite to the mainland, the colorful lighted skyscrapers create a magical view during the night.<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOH3q5sxUxH87IZuQHjxoRjSMxUR-G4EJb3NrjUz2yrzqAln1yz9Z0HGSv5z-xxV7dIwsmDxgi6ba-2QFh3r3HJcGhKyKmqrViorRclhS-6bAyvKtCGDn_PEMUYRWtpV7FNveeypZcOtw/s1600/100_2657.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5682019377658486722" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOH3q5sxUxH87IZuQHjxoRjSMxUR-G4EJb3NrjUz2yrzqAln1yz9Z0HGSv5z-xxV7dIwsmDxgi6ba-2QFh3r3HJcGhKyKmqrViorRclhS-6bAyvKtCGDn_PEMUYRWtpV7FNveeypZcOtw/s400/100_2657.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a>Με το τελεφερίκ μπορείτε να ανεβείτε στην <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Victoria_Peak">Κορυφή Βικτώρια</a> και να απολαύσετε τη θέα από ψηλά. Στη συνέχεια κατηφορίζετε οδικώς προς τα νότια του νησιού στον <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Repulse_Bay">κόλπο Repulse</a>. Η παραλία που βρίσκεται εκεί είναι περιτριγυρισμένη από ψηλά παράξενα κτίρια και ουρανοξύστες, ενώ σύμφωνα με τον ξεναγό μας, οι τιμές των οικοπέδων εδώ είναι από τις υψηλότερες στη χώρα! Ανάμεσα σε όλα αυτά, σε μια γωνιά της παραλίας θα βρείτε και ένα υπαίθριο <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Taoism">Ταοϊστικό ναό</a>...<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVjpQ20-DDAK0yaiyHa9ScZ0OTZKj21I8sbH0b7ZipU5bnIEprgZi7JLEuDuIulhLFaDIII9YWTjLwXX6i8LecNy65poiUOsCaQ6X1o0Ktx2ImxRlyr2n1tuK38xbRj4nInkNob9_-e-A/s1600/100_2696.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5682019383688168098" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVjpQ20-DDAK0yaiyHa9ScZ0OTZKj21I8sbH0b7ZipU5bnIEprgZi7JLEuDuIulhLFaDIII9YWTjLwXX6i8LecNy65poiUOsCaQ6X1o0Ktx2ImxRlyr2n1tuK38xbRj4nInkNob9_-e-A/s400/100_2696.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a>There is also a cable car, that can transport you to <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Victoria_Peak">Victoria Peak</a> from where you have an amazing view! Then you can get by car towards the south side to <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Repulse_Bay">Repulse Bay</a>. The coast is surrounded by strange, huge buildings, and according to our local guide, it's one of the most expensive areas to live in the entire country! At the one side of the beach, on the sand, you will find a <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Taoism">Taoist shrine!</a><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijDhsdwOAeK4pptsrwpOIB1y3i6Tg-be4izCR7pfwl0DDdZqG9HBzwqA4Yeuc3FfHDRBxwT4rTpklQPR__w09LwvYYUluQfIwCn1kTXj0FqTPURnMme4kiQr_hwSjKV5u-AwQ68ELi7nk/s1600/100_2692.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5682019380879133426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijDhsdwOAeK4pptsrwpOIB1y3i6Tg-be4izCR7pfwl0DDdZqG9HBzwqA4Yeuc3FfHDRBxwT4rTpklQPR__w09LwvYYUluQfIwCn1kTXj0FqTPURnMme4kiQr_hwSjKV5u-AwQ68ELi7nk/s400/100_2692.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a>Σε μια άλλη γωνιά του νησιού μακριά από τα ψηλά κτίρια και τη χλιδή, βρίσκεται το λιμάνι του <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Aberdeen,_Hong_Kong">Aberdeen</a>. Ήταν ένα από τα σημαντικότερα αλιευτικά λιμάνια της χώρας. Εκεί υπάρχει ένα ακόμη από τα τουριστικά αξιοθέατα της περιοχής, το περίφημο "<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Aberdeen_floating_village">χωριό που επιπλέει</a>". Πρόκειται για αυτό ακριβώς που λεει το όνομά του, βάρκες μαζεμένες που κατοικούνται και συγκροτούν ένα χωριό μέσα στο λιμάνι με περίπου 6000 κατοίκους, όχι από άποψη αλλά από ανάγκη.<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikbovBbpJyxBkpi1UszgegUwxAR9P3gDUwhpy7k7LIjU-myIBYw749Wr4p0foMSOl1TNSbE9rhQbzjlHuV-7Sm8nGzcnYnNLae-jyalCpsVOwcMOBYos30g_NkpzCcPx-NwOYNe29IzPk/s1600/100_2706.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5682019388603960914" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikbovBbpJyxBkpi1UszgegUwxAR9P3gDUwhpy7k7LIjU-myIBYw749Wr4p0foMSOl1TNSbE9rhQbzjlHuV-7Sm8nGzcnYnNLae-jyalCpsVOwcMOBYos30g_NkpzCcPx-NwOYNe29IzPk/s400/100_2706.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a>At another part of the island, away from the tall, luxurious buildings one can find <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Aberdeen,_Hong_Kong">Aberdeen Harbour</a>. It used to be a very important harbour which is now famous for its "<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Aberdeen_floating_village">floating village</a>". Yes, it is exactly what its name says; gathered old boats that are used as homes for almost 6000 people!<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8pd0arKv7hXSyhNmG42Ibr9YROsN-JstWCzA0tNqXDk3deEbnbnJ2OCg3zjDnN98p4baKhfDYKEy5vWgVCdT8Fj5ljUIrTfFhIL-EovrL3hIM_qIL7djFLe-b4VIknQQlLMmnsEMelEA/s1600/100_2740.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5682018638335892114" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8pd0arKv7hXSyhNmG42Ibr9YROsN-JstWCzA0tNqXDk3deEbnbnJ2OCg3zjDnN98p4baKhfDYKEy5vWgVCdT8Fj5ljUIrTfFhIL-EovrL3hIM_qIL7djFLe-b4VIknQQlLMmnsEMelEA/s400/100_2740.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a>Τελευταία στάση στο νησί του Hong Kong για την πρώτη μέρα της επίσκεψης έγινε στο <a href="http://www.oceanpark.com.hk/html/en/home/">Ωκεάνιο Πάρκο</a>, που στην ουσία είναι ένας ζωολογικός κήπος σχεδόν αποκλειστικά με θαλάσσια ζώα. Μπορείτε να δείτε τα πάντα, από τσούχτρες και καρχαρίες μέχρι το <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Amphiprioninae">Νέμο</a>. Μπόνους στην επίσκεψη είναι τα δύο <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Giant_panda">γιγάντια πάντα</a> που φιλοξενούνται στο πάρκο, ο Αn An και η Jia Jia.<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjE2NG2lspLh-9DBVeCsnfwlsK43IcPEo9Yg4shYbXh6eReFPtyRGGRWbx1Cgui8EHn9fwynx7PzhbLlducBmarRe9Ao_hX14Gzke8GiQa4cRRYe6VDehQk8NYt9vDd5-A-MwxkM9AbYTg/s1600/100_2756.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5682018642602874898" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjE2NG2lspLh-9DBVeCsnfwlsK43IcPEo9Yg4shYbXh6eReFPtyRGGRWbx1Cgui8EHn9fwynx7PzhbLlducBmarRe9Ao_hX14Gzke8GiQa4cRRYe6VDehQk8NYt9vDd5-A-MwxkM9AbYTg/s400/100_2756.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 225px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a>Our last stop, was at the <a href="http://www.oceanpark.com.hk/html/en/home/">Ocean Park</a>, which is practically a zoo for aquatic creatures! You can see anything from sharks to strange jellyfish and even <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Amphiprioninae">Nemo</a>. And if all that aren't enough you can see the two <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Giant_panda">giant pandas</a> An An and Jia Jia.<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8aHNoB3cO97BRciURT9sVtAva8JSals_-TWE11Fx_8okh_fK5cAzQr6XVgRiO7asWSmrU9MzeBEL-YuvDgiySpm1ExJwUt9Sq-LOxy_5pTXEMwrsU7_VLHjtjDlVV6az3dTbOnIZWRkA/s1600/100_2796.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5682018649711908530" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8aHNoB3cO97BRciURT9sVtAva8JSals_-TWE11Fx_8okh_fK5cAzQr6XVgRiO7asWSmrU9MzeBEL-YuvDgiySpm1ExJwUt9Sq-LOxy_5pTXEMwrsU7_VLHjtjDlVV6az3dTbOnIZWRkA/s400/100_2796.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a>Το πάρκο χωρίζεται από ένα βουνό στα δύο. Για να πάτε λοιπόν από το ένα μέρος στο άλλο, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το τελεφερίκ, και να απολαύσετε από ψηλά τον κόλπο Repulse και όλη τη νότια πλευρά του νησιού.<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgddAQPR1Jr2lb3cP4yAv13kwSQWh12G1_MS6SQaRnISNDiEQJzWZR6gNWT71lKJW2eutifkw3WpDdnw_dvqGG6FEJK04JdjiqGg6CR0VG6p637zcUC8bmWOzcxVPFsw5xUe66nAhwzU6A/s1600/100_2764.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5682018643549252210" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgddAQPR1Jr2lb3cP4yAv13kwSQWh12G1_MS6SQaRnISNDiEQJzWZR6gNWT71lKJW2eutifkw3WpDdnw_dvqGG6FEJK04JdjiqGg6CR0VG6p637zcUC8bmWOzcxVPFsw5xUe66nAhwzU6A/s400/100_2764.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a>In the evening, before going to sleep, don't forget to take a walk along the bay. The view is amazing!!<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWpyjIIZT0BlP4c6FhdAfGFTgzkSXx-SkhXyWgXfkrgEZ98x6JS_Hsf-6Vx6-1OJRON2ZMXo3u-2dXDAXjLx1KKJwu5-awQ8Gpxxpb7o6uiz7LCBQNMxgomYd8FX3KWravgpC8HtPE3yw/s1600/100_2807.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5682018659204795666" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWpyjIIZT0BlP4c6FhdAfGFTgzkSXx-SkhXyWgXfkrgEZ98x6JS_Hsf-6Vx6-1OJRON2ZMXo3u-2dXDAXjLx1KKJwu5-awQ8Gpxxpb7o6uiz7LCBQNMxgomYd8FX3KWravgpC8HtPE3yw/s400/100_2807.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 300px;" /></a>Το βράδυ, η βόλτα στην παραλία είναι κάτι το εντυπωσιακό. Τα φώτα από τα κτίρια ντύνουν την πόλη με έναν πολύχρωμο μανδύα. Μπορείτε να την απολαύσετε άφοβα και να επιστρέψετε στο ξενοδοχείο σας για έναν όμορφο ύπνο.</td></tr>
</tbody></table>
</div>Crazy Touristshttp://www.blogger.com/profile/06629841298434129842noreply@blogger.com8Χονγκ Κονγκ22.396428 114.10949722.1614745 113.79364000000001 22.6313815 114.425354tag:blogger.com,1999:blog-2430424661018037820.post-53749960721138307312012-02-06T14:10:00.000+02:002012-08-01T20:31:47.525+03:00Τα Δεκατρία Εργοστάσια<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<table style="text-align: justify; width: 420px;"><tbody>
<tr><td>Η επόμενη μέρα ξεκίνησε με αεροπορικό ταξίδι, ελαφρώς περιπετειώδες. Εκείνο το μουσώνα που είχαμε πάρει από πίσω κάπως τον προλάβαμε (λίγο να καθυστερήσει αυτός, λίγο που το τρέξαμε εμείς). Οπότε είχαμε εσωτερική πτήση με την Shandong Airlines από Giulin για <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Guangzhou">Guangzhou</a> εν μέσω καρεκλοποδάρων και με μια μικρή ανησυχία. Μολαταύτα, η ανησυχία αποδείχτηκε άνευ ουσίας καθότι φτάσαμε στον προορισμό μας στην ώρα μας και χωρίς κανένα πρόβλημα.<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0HMYuDn2HFnnkTNjSgt5XTqPFtF-RiftofTZq8IFgtSMun-RdLvrktA96_zRywrCs7HHTyapSanLsrxFy4D_LPsvL0eUh9uQ1iX-gK8TzH9i8wmVd4BC-gidkb9nOVF10exw9_n6WmDA/s1600/100_2528.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5682014101531545858" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0HMYuDn2HFnnkTNjSgt5XTqPFtF-RiftofTZq8IFgtSMun-RdLvrktA96_zRywrCs7HHTyapSanLsrxFy4D_LPsvL0eUh9uQ1iX-gK8TzH9i8wmVd4BC-gidkb9nOVF10exw9_n6WmDA/s400/100_2528.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a>The next day started with a quite adventurous flight. The monsoon that we were following, we "finally" caught him up. The flight from Giulin to <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Guangzhou">Guangzhou</a> was booked with Shandong Airlines, an unknown to us local airline, with heavy showers, so we were a little nervous. But there was no need to be stressed since we arrived at our destination on time and with no problem.<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSehV4YZdsy2oa1eQwYP0NKaNaZi-i5MGcSl4VtXeJoIPsaB977kR5HWZiOGlvqm75yHyI1SR8N2PuAEcR6bwTTqLFr0Yb_Q1frrzhyphenhyphenhO4HBM3dpEn6qrqus5JQWcRQfQut3d3GD2ziOw/s1600/100_2535.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5682014111182974658" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSehV4YZdsy2oa1eQwYP0NKaNaZi-i5MGcSl4VtXeJoIPsaB977kR5HWZiOGlvqm75yHyI1SR8N2PuAEcR6bwTTqLFr0Yb_Q1frrzhyphenhyphenhO4HBM3dpEn6qrqus5JQWcRQfQut3d3GD2ziOw/s400/100_2535.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a><span style="text-decoration: underline;"> </span>Η Guangzhou, ή Καντόνα όπως είναι ίσως πιο γνωστή, ήταν ένας σύντομος και ενδιάμεσος προορισμός καθώς σταματήσαμε για λιγότερο από δέκα ώρες. Αποτέλεσε ιστορικά σημαντικό εμπορικό λιμάνι της Κίνας, ένα από τα μεγαλύτερα παγκοσμίως το 18ο αιώνα, με την περιοχή των Δεκατριών Εργοστασίων να γνωρίζει σημαντική ανάπτυξη. Ήταν μάλιστα το πρώτο λιμάνι από το οποίο πραγματοποιήθηκαν εμπορικές συναλλαγές με το εξωτερικό τη σύγχρονη εποχή.<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZpQlLHO8BxKr11mt3HdByF2ddcxDP0UkPphtdHB_TkHXywB9YSejhrZXLk6hLCZEy6S9CwxjFA_H3oph4LtpVMLNV2w4n7dB9mqc7QXkbNwppwOR51YhuVNFEYSNHJbfgVGvLNP6ZQoo/s1600/100_2562.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5682013808936628658" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZpQlLHO8BxKr11mt3HdByF2ddcxDP0UkPphtdHB_TkHXywB9YSejhrZXLk6hLCZEy6S9CwxjFA_H3oph4LtpVMLNV2w4n7dB9mqc7QXkbNwppwOR51YhuVNFEYSNHJbfgVGvLNP6ZQoo/s400/100_2562.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 300px;" /></a>Guangzhou, or Canton as it is more well known, was a short stop in our trip in China. We stayed there less than 10 hours. Guangzhou was historically a very important commercial port of China, one of the biggest worldwide in the 18th century, with the region of the Thirteen Industries being the most economically developed. It was the first port where foreign trade was allowed in the modern era.<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhu2kbhYee_QFMSl3AxdCWbx0DNFUpRyN2qn-W3L3lPrdHNIoHlLFnuxRq5azHd_Iq-WwGoSAvX3ZNj_bxONAZN1Xc0hefKDnnCjpVJyl3Y1Ee3RhQuWPleVCZSVWzbQyCDYpm5wHGRkNI/s1600/100_2555.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5682013805775918594" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhu2kbhYee_QFMSl3AxdCWbx0DNFUpRyN2qn-W3L3lPrdHNIoHlLFnuxRq5azHd_Iq-WwGoSAvX3ZNj_bxONAZN1Xc0hefKDnnCjpVJyl3Y1Ee3RhQuWPleVCZSVWzbQyCDYpm5wHGRkNI/s400/100_2555.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a>Στις λίγες ώρες που είχαμε στη διάθεσή μας περιοριστήκαμε στα απολύτως απαραίτητα. Περάσαμε από την αγορά Τσινγκπινγκ όπου είδαμε όλων των ειδών τα μπαχαρικά και καρυκεύματα αλλά και διάφορα ακραία για εμάς υλικά, όπως πτερύγια καρχαρία και φίδια. Περπατήσαμε στο <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Shamian_Island">Νησί Shamian</a> με τα μπρούτζινα αγάλματα στους δρόμους, και καταλήξαμε στο <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Chen_Clan_Academy">Ναό της Οικογένειας Τσεν</a>, που παλαιότερα αποτελούσε σχολείο για τα παιδιά της οικογένειας, και σήμερα στεγάζει ένα λαογραφικό μουσείο της περιοχής.<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbCPXDDlInaMoaepCRoWHrXQ2GOlWoSHZC2V4t9LyqacJkxIFdvZ1qTGUEkj05GdRWgtUu3bT8KH1CxfsazhAqj2Kgz7VkXFTqEzjSuTiBoeg1MJtl4Q2VYxpQy2V2Lqdju6EU2wEVMqA/s1600/100_2547.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5682013799433484226" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbCPXDDlInaMoaepCRoWHrXQ2GOlWoSHZC2V4t9LyqacJkxIFdvZ1qTGUEkj05GdRWgtUu3bT8KH1CxfsazhAqj2Kgz7VkXFTqEzjSuTiBoeg1MJtl4Q2VYxpQy2V2Lqdju6EU2wEVMqA/s400/100_2547.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a>We had a little time available in the city so we visited the most important tourist attractions:<br />
<ul>
<li>Qingping Market, with all sorts of spices and curious ingredients (shark fins, snakes).</li>
<li><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Shamian_Island">Shamian Island</a>, with the beautiful bronze statues scattered in its roads.</li>
<li>The <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Chen_Clan_Academy">Chen Clan Academy</a>, which now houses the Guangdong Folk Art Museum.</li>
<li>Τhe <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Temple_of_the_Six_Banyan_Trees">Temple of the Six Banyan Trees</a></li>
<li>The <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Sun_Yat-sen_Memorial_Hall_%28Guangzhou%29">Sun Yat-sen Memorial Hall</a>, built in memory of <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Sun_Yat-sen">Sun Yat-sen</a>, one of the greatest leaders of modern China. <span style="text-decoration: underline;"></span></li>
</ul>
After this short walk, we headed to the train station to take our train to another city of China... or maybe another country!<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidVpjIvjFL__93F_m9_AGYW_AZbZSSKe_9DZX6TVifmEzV8BS-bQFvmWrFNErNUgnMiGa1yTLVsRD4lz3LD2amgruMJlk58n47LvGdN7T2FnVbFV9qRCWJgAaC_YJ85U-s0-vNH9ixNxg/s1600/100_2574.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5682013816598511330" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidVpjIvjFL__93F_m9_AGYW_AZbZSSKe_9DZX6TVifmEzV8BS-bQFvmWrFNErNUgnMiGa1yTLVsRD4lz3LD2amgruMJlk58n47LvGdN7T2FnVbFV9qRCWJgAaC_YJ85U-s0-vNH9ixNxg/s400/100_2574.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a>Φυσικά μια παγόδα δεν μπορούσε να λείπει από τη βόλτα μας αυτή! Η <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Temple_of_the_Six_Banyan_Trees">παγόδα των ανθέων</a>, που χτίστηκε αρχικά το 1097 και πήρε το όνομα εξαιτίας του πολύχρωμου εξωτερικού της τοίχου. Τελευταία στάση στο Mνημείο του <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Sun_Yat-sen">Sun Yat-sen</a>, ενός από τους σημαντικότερoυς πολιτικούς στη σύγχρονη ιστορία της Κίνας που έπαιξε κύριο ρόλο στην ανατροπή της τελευταίας αυτοκρατορικής δυναστείας στις αρχές του εικοστού αιώνα. Μετά από αυτή τη σύντομη βόλτα στην Καντόνα κατευθυνθήκαμε στο σιδηροδρομικό σταθμό για να περάσουμε σε μια άλλη πόλη της Κίνας... ή μήπως σε μια άλλη χώρα;</td></tr>
</tbody></table>
</div>Crazy Touristshttp://www.blogger.com/profile/06629841298434129842noreply@blogger.com5Γκουανγκζού, Γκουαντόγκ, Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας23.129163 113.26443522.661904 112.632721 23.596421999999997 113.89614900000001tag:blogger.com,1999:blog-2430424661018037820.post-29979767949641561682012-01-21T11:00:00.000+02:002012-08-01T20:21:41.100+03:00Κρουαζιέρα στον Ποταμό Li<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<table style="text-align: justify; width: 420px;"><tbody>
<tr><td>Το δεύτερο μεγάλο αξιοθέατο της πόλης <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Guilin">Guilin</a> είναι ότι βρίσκεται πολύ κοντά στον <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Li_River_%28Guangxi%29">ποταμό Li</a>. Πηγάζει στο Βουνό της Γάτας (<a href="http://www.guilinchina.net/attraction/cat-mountain.htm">Mao'er Mountains</a>) και κατευθύνεται νότια για περίπου 437 χιλιόμετρα περνώντας μέσα από καταπράσινους λόφους. Απο την πόλη του Guilin ξεκινούν ποταμόπλοια για κρουαζιέρα στο ποτάμι με προορισμό τη μικρή πόλη <a href="http://wikitravel.org/en/Yangshuo">Yangshuo</a>.<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOiM66j_4bIlYRQR5p6lE9B5o_GeZzfxci_CrvDSzDkCcrqTG2W0CYunWTrw6OBhDEjEjFQeCE49JCRX3feCeXVBf5HJu1qe90Tx65SIznzyXpeo-Qlcvk_yKrMJGaFciPUCmWh6X4YN4/s1600/100_2442.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5682010043870017074" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOiM66j_4bIlYRQR5p6lE9B5o_GeZzfxci_CrvDSzDkCcrqTG2W0CYunWTrw6OBhDEjEjFQeCE49JCRX3feCeXVBf5HJu1qe90Tx65SIznzyXpeo-Qlcvk_yKrMJGaFciPUCmWh6X4YN4/s400/100_2442.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 225px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a>The second most visited spot of <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Guilin">Giulin</a> is the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Li_River_%28Guangxi%29">Li River</a>. Its sources are located on the <a href="http://www.guilinchina.net/attraction/cat-mountain.htm">Mountain of the Cat</a> and flows to the south for 437 kilometers, through the green karst hills. River boats depart from Giulin for a cruise in the river until the city of <a href="http://wikitravel.org/en/Yangshuo">Yangshuo</a>.<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKoO9rLQ-reSa35ZsUhAS4_XAwwV9ZlxZDI2N38s4OO2CxhTZ0MrSWUxXhBsHBRupP1nsQEQazBSRV1nVHYTGtoCX57StEnx7EyDhGri24I4nZayMf9E3csWzaAmhojajU0t4FiVEmu_g/s1600/100_2416.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5682009856736248546" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKoO9rLQ-reSa35ZsUhAS4_XAwwV9ZlxZDI2N38s4OO2CxhTZ0MrSWUxXhBsHBRupP1nsQEQazBSRV1nVHYTGtoCX57StEnx7EyDhGri24I4nZayMf9E3csWzaAmhojajU0t4FiVEmu_g/s400/100_2416.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a>Κατά μήκος του ποταμού μπορεί κανείς θα θαυμάσει εντυπωσιακούς σχηματισμούς από καταπράσινους βράχους, με ποιο γνωστό αυτόν της <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Elephant_Trunk_Hill">προβοσκίδας του ελέφαντα</a>, παγόδες, παραποτάμια ψαροχώρια και ψάρεμα με κορμοράνους, νεροβούβαλους, μικρούς καταρράκτες... Η φύση της περιοχής είναι τόσο όμορφη και επιβλητική που απεικονίζεται στο χαρτονόμισμα των <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/File:Yuan_collection.jpg">20 Yuan</a>!<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEias6izcmp8vUAed4IxxiTYgO91vLyYw6RzYDABmXbAfLSKSlGTPiDnN7ebNj_Z9N6Kum5Lw_6ULqpCRVVuq4xXU-uvFR-vNEjkHty5sTqwCV3F4dJN-earb2-m_NuTpZxrkqGP5erYW_U/s1600/100_2381.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5682009855878607714" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEias6izcmp8vUAed4IxxiTYgO91vLyYw6RzYDABmXbAfLSKSlGTPiDnN7ebNj_Z9N6Kum5Lw_6ULqpCRVVuq4xXU-uvFR-vNEjkHty5sTqwCV3F4dJN-earb2-m_NuTpZxrkqGP5erYW_U/s400/100_2381.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a>During the cruise, you can have a closer look to the green karst formations and to other rock formations, with the most known being the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Elephant_Trunk_Hill"> Elephant Trunk Hill</a>. You will meet pagodas, boats with locals selling fish, small villages, lovely waterfalls and water buffaloes. The nature there is so beautiful that is pictured on the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/File:Yuan_collection.jpg">20 Yuan</a> bill.<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhU8wTkcB0JoQVyp4R2Mwb2Tj9p3OLpkgnLhqUrEzqLtje2x74jtycUVx1WHPxc6mLjNrGEmQxXLnVuFHAWXgwfYMbc4usZ4Kovb03c0agYA3cFN0gmWs92E2vr-EgI3rJ3uVMKr0IXf8c/s1600/100_2376.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5682009846038543218" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhU8wTkcB0JoQVyp4R2Mwb2Tj9p3OLpkgnLhqUrEzqLtje2x74jtycUVx1WHPxc6mLjNrGEmQxXLnVuFHAWXgwfYMbc4usZ4Kovb03c0agYA3cFN0gmWs92E2vr-EgI3rJ3uVMKr0IXf8c/s400/100_2376.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a>Η κρουαζιέρα κρατάει περίπου 6 ώρες (ίσως και λίγο παραπάνω) αλλά είναι δύσκολο να βαρεθεί κανείς. Βέβαια αν ο καιρός είναι βροχερός, όπως όταν πήγαμε εμείς (σχεδόν σε όλο μας το ταξίδι ακολουθούσαμε έναν μουσώνα με μια-δυο μέρες καθυστέρηση) μπορείτε να καθίσετε στο σαλόνι του πλοίου όπου φυσικά προσφέρεται φαγητό (αξιοπρεπές), τσάι αλλά και πιο περίεργα ποτά όπως <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Snake_wine">κρασί από φίδι</a>!<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSwoVpedqcNqtbqgEU63eXzMNHb5c3k6dU04uuSu79tJ1TKmyz-KimdYEtMAuka_2xV5E8nclL3MKxJCHHdHru81Gn_rdD7z1bXnePrzlAJAMywfpAV7OxPJGYksr0qlUHooXobUdL7Yc/s1600/100_2372.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5682009840010451394" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSwoVpedqcNqtbqgEU63eXzMNHb5c3k6dU04uuSu79tJ1TKmyz-KimdYEtMAuka_2xV5E8nclL3MKxJCHHdHru81Gn_rdD7z1bXnePrzlAJAMywfpAV7OxPJGYksr0qlUHooXobUdL7Yc/s400/100_2372.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a>The cruise lasts around six hours but you will not get bored, as the landscape is always changing. If the weather is rainy, as it was the day that we made the cruise, you can spend your time in the interior of the boat, where you can both admire the view and enjoy a pretty satisfying meal and a hot cup of tea, or other more intriguing beverages, such as <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Snake_wine">snake wine</a>.<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzrynz1_gwxOZZc5Kk5F5pT5X99BTSw4H3zWHP8fkoLo0MaLmA4xUs7zkN1UqALlmOG94-tva3icXtTGGUEdJde4j3djutMsKpSNO7S6laW_abS7x-FvpO-ykHASjzrPFnAaYU2zV6hWM/s1600/100_2421.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5682009865546462338" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzrynz1_gwxOZZc5Kk5F5pT5X99BTSw4H3zWHP8fkoLo0MaLmA4xUs7zkN1UqALlmOG94-tva3icXtTGGUEdJde4j3djutMsKpSNO7S6laW_abS7x-FvpO-ykHASjzrPFnAaYU2zV6hWM/s400/100_2421.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a>Το τέρμα της πλωτής διαδρομής μας ήταν η μικρή αλλά ιδιαίτερα γραφική πόλη <a href="http://wikitravel.org/en/Yangshuo">Yangshuo</a>. Εμείς δεν είχαμε πολύ χρόνο στη διάθεσή μας για εξερεύνηση της περιοχής καθώς περιμέναμε το αυτοκίνητο που θα μας μετέφερε στο κατάλυμμά μας για τη νύχτα, έτσι περιοριστήκαμε σε μια σύντομη βόλτα στα τουριστικά και μη δρομάκια της και πήραμε μια γεύση από μια άλλη Κίνα, πιο ήρεμη, πιο καθαρή, πιο συμμαζεμένη.<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjo0zxhsfGtEh9ZDzZU8K9oOk72Wo9fEuMiFh3b-dilE2st2soHdq6Bv-6lQ1whJV6HjqhqE2SOtCr4ImQHYFxJYk17fsrgvNRY3IbnsAqFYN-jAWuTLw1xRmUPqUGYKdf-fJ8bWS73iJA/s1600/100_2518.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5682010045877163922" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjo0zxhsfGtEh9ZDzZU8K9oOk72Wo9fEuMiFh3b-dilE2st2soHdq6Bv-6lQ1whJV6HjqhqE2SOtCr4ImQHYFxJYk17fsrgvNRY3IbnsAqFYN-jAWuTLw1xRmUPqUGYKdf-fJ8bWS73iJA/s400/100_2518.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a>The finishing point of the cruise is the small but picturesque city of Yangshuo. However, we didn't have a lot of time to explore the city, because we were expecting our transportation to the hotel that we would spend the night. But that didn't stop us from taking a short walk around the small streets of the town that revealed "another" China: quieter, smaller, cleaner...<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwPoaVlQkR_q3h9FHS39pBZkO9-uzp1sRo1qvr4A9KM4T8QRnLvxM-iW5hovqZsw_rZS7nYl8fdvs44R2EjlW3Z6jqhKklZNxOEo6457RqOpWyNB9xJSc-zX1b4xaDEiGWKb3SBCGbwGM/s1600/100_2523.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5682010048794629234" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwPoaVlQkR_q3h9FHS39pBZkO9-uzp1sRo1qvr4A9KM4T8QRnLvxM-iW5hovqZsw_rZS7nYl8fdvs44R2EjlW3Z6jqhKklZNxOEo6457RqOpWyNB9xJSc-zX1b4xaDEiGWKb3SBCGbwGM/s400/100_2523.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a></td></tr>
</tbody></table>
</div>Crazy Touristshttp://www.blogger.com/profile/06629841298434129842noreply@blogger.com9Guilin, Γκουανξί, Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας25.273566 110.29019525.158696 110.1322665 25.388436 110.4481235tag:blogger.com,1999:blog-2430424661018037820.post-87019416651048157312012-01-05T19:09:00.000+02:002012-08-01T20:22:22.551+03:00Στις σπηλιές του Giulin<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<table style="text-align: justify; width: 420px;"><tbody>
<tr><td>Την επόμενη μέρα μπήκαμε στο αεροπλάνο και πετώντας πάνω από μια ατέλειωτη πεδιάδα με <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Karst">εντυπωσιακόυς βράχους</a> κατευθυνθήκαμε στην πόλη <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Guilin">Guilin</a>. Η πόλη αυτή δεν έχει να επιδείξει κάποια ιδιαίτερη ομορφιά εκτός από ποτάμι της και το <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Reed_Flute_Cave">Σπήλαιο του Καλαμένιου Αυλού</a>.<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0Y6lv72vCbrY5PQUTRjJ3GaNGD-iswYPeBfvPjcvUPk-q95u94FCXgJ-kjX45TsPkWki6PKcNpb1wV5UlTw-EPloOztPEc5Wum-V9gnflaK3Vx49H_dyAc2p09jmCFHSkQxUzohWH-14/s1600/100_2320.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5682006168780107346" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0Y6lv72vCbrY5PQUTRjJ3GaNGD-iswYPeBfvPjcvUPk-q95u94FCXgJ-kjX45TsPkWki6PKcNpb1wV5UlTw-EPloOztPEc5Wum-V9gnflaK3Vx49H_dyAc2p09jmCFHSkQxUzohWH-14/s400/100_2320.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a>The next day we traveled by plane to <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Guilin">Giulin</a>. The sky was clear and we had a perfect view of the plains surrounding Giulin, run by Li River and marked by <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Karst">karst</a> formations. The city by itself doesn't have any scenic spots apart from the river and the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Reed_Flute_Cave">Reed Flute Cave</a>.<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9XmNsJSR9_4QY7uMmUhRLbHKLgpTHQ_HS6COc2K1l5VPpqFZE3OmJzRscH7mCeQ1f2D0sGIjTAWgy7fz9ruMmMK0D_nNxalwoBOFzHQcui1htX1LgZGsAbMYWEyVzewxoUdoUjYRhdtg/s1600/100_2322.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5682006172092849042" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9XmNsJSR9_4QY7uMmUhRLbHKLgpTHQ_HS6COc2K1l5VPpqFZE3OmJzRscH7mCeQ1f2D0sGIjTAWgy7fz9ruMmMK0D_nNxalwoBOFzHQcui1htX1LgZGsAbMYWEyVzewxoUdoUjYRhdtg/s400/100_2322.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 300px;" /></a>Φυσικά το σπήλαιο αυτό είναι το σημείο με το μεγαλύτερο τουριστικό ενδιαφέρον στο Guilin εδώ και 1200 χρόνια! Μέσα στο σπήλαιο, το οποίο είναι ηλικίας 180 εκατομμυρίων ετών, υπάρχουν πολλές επιγραφές που χρονολογούνται στη <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Tang_Dynasty">δυναστεία των Tang</a> το 790 πΧ. Το όνομά του το πήρε από τα καλάμια που φύονται στη γύρω περιοχή και μπορούν να σκαλαστούν από αυτά μελωδικοί αυλοί. Στο εσωτερικό του σπηλαίου έχουν τοποθετηθεί φώτα διαφόρων χρωμάτων, τα οποία αν και η πρώτη εντύπωση που δίνουν είναι κάπως κιτς κάνουν τους περίπλοκους σχηματισμούς σταλακτιτών και σταλαγμιτών να φαίνονται ιδιαίτερα εντυπωσιακοί.<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0NwlLhad6eCQ2eIeVaJG5gyBZo_wOVCG_EHE_NnLT6gssuWy_fobp8ZX85oKgFKTGaG5mCfQabt9fInyBfvPpCRQBXCSIP96JMrUq-7dgNgMOMq7j8dd96b0dJ7avt0eu0byJoOQOjkc/s1600/100_2332.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5682006177056607682" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0NwlLhad6eCQ2eIeVaJG5gyBZo_wOVCG_EHE_NnLT6gssuWy_fobp8ZX85oKgFKTGaG5mCfQabt9fInyBfvPpCRQBXCSIP96JMrUq-7dgNgMOMq7j8dd96b0dJ7avt0eu0byJoOQOjkc/s400/100_2332.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a>The cave is over 180 millions years old and has been one of Guilin’s most interesting attractions for over 1200 years. It was named after the reed growing in the nearby area. Inside it, there are many inscriptions from the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Tang_Dynasty">Tang dynasty</a> and beautiful stalagmites, stalactites and other formations. The coloured lights on these rocks may seem a little kitsch in the first place but they make the formations look quite impressive.<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgl34dj3iu549swaly6DjLJAmaXX6cdbjf0v84i8Q9yuZhOdeKSDl57nmT7tEJ5rQ6kR4TSu4s0O3p2zBHg66W0zEjG6LcLGstF0tXP5GSF-dNItRpGnw8WXn5O7agECtMgIVwtWdVpT_c/s1600/100_2343.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5682006181572675730" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgl34dj3iu549swaly6DjLJAmaXX6cdbjf0v84i8Q9yuZhOdeKSDl57nmT7tEJ5rQ6kR4TSu4s0O3p2zBHg66W0zEjG6LcLGstF0tXP5GSF-dNItRpGnw8WXn5O7agECtMgIVwtWdVpT_c/s400/100_2343.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a>Το βραδάκι κάναμε μια βόλτα να θαυμάσουμε την πόλη by night και να χαζέψουμε τις εντυπωσιακά φωτισμένες παγόδες! Κάναμε και μια μικρή βόλτα στο ποτάμι με καραβάκι (η μεγάλη βόλτα ήταν προγραμματισμένη για την επόμενη μέρα), κι εκεί αντικρύσαμε κάτι πρωτόγνωρο και περίεργο για μας: <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Cormorant_fishing">Ψάρεμα με κορμοράνους</a>! Οι ψαράδες βάζουν ένα ξυλάκι ή ένα σκοινί στο λαιμό του πουλιού ώστε να μη μπορεί να καταπιεί τα μεγάλα ψάρια, τα οποία παίρνει ο ψαράς μόλις ο κορμοράνος ανέβει στη βάρκα (προφανώς για να φάει τη λεία του). Παλιά η μέθοδος αυτή ήταν ένας επιτυχημένος τρόπος αλιείας αλλά τώρα πια αποτελεί τουριστική ατραξιόν!<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiE3-RjU4q0kfIeZuM-5wURYvJN-Os0-R4PCA0GALoBPiW7l5cWDFi4WbihOjD18pLtU_dplFOWFpVirkUbcCc4rNsf7tA7pJgqif_CHjM2d4KYftvjEpjQ5rI_Q-IakpXFfHrXiHmdHpc/s1600/100_2355.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5682006190197719714" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiE3-RjU4q0kfIeZuM-5wURYvJN-Os0-R4PCA0GALoBPiW7l5cWDFi4WbihOjD18pLtU_dplFOWFpVirkUbcCc4rNsf7tA7pJgqif_CHjM2d4KYftvjEpjQ5rI_Q-IakpXFfHrXiHmdHpc/s400/100_2355.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a>In the evening we went for a small boat trip in the river (the big one was planned for the next day). There we witnessed a traditional fishing method, <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Cormorant_fishing">cormorant fishing</a>, where fishermen use trained cormorants in rivers. The fishermen tie the throat of the bird to prevent swallowing the fish. When the bird returns to the boat, the fishermen collect their capture... After our short trip, we walked in the city, admiring the beautiful illuminated pagodas and returned to our hotel.<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjol31LpUvIBaNspZOLbG3Au2mjUqXE8O7azgkNdoFQyDrs33RcRg-t6ov-iEiFGjwxqvY8-QLxU6ZIOG8k0iPNNGvjwQbCAOnS5xDGDvROapBeF8aXq1ENV6I4a5UTQlXOGCI3yRyRa0M/s1600/100_2365.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5682006412892417282" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjol31LpUvIBaNspZOLbG3Au2mjUqXE8O7azgkNdoFQyDrs33RcRg-t6ov-iEiFGjwxqvY8-QLxU6ZIOG8k0iPNNGvjwQbCAOnS5xDGDvROapBeF8aXq1ENV6I4a5UTQlXOGCI3yRyRa0M/s400/100_2365.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a></td></tr>
</tbody></table>
</div>Crazy Touristshttp://www.blogger.com/profile/06629841298434129842noreply@blogger.com7Guilin, Γκουανξί, Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας25.273566 110.29019525.158696 110.1322665 25.388436 110.4481235tag:blogger.com,1999:blog-2430424661018037820.post-31723448719865247632011-12-24T14:20:00.000+02:002012-08-01T20:23:21.462+03:00Τσαι με το Βούδα<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<table style="text-align: justify; width: 420px;"><tbody>
<tr><td>Πάει καιρός από τότε που σας δείξαμε λίγο από <a href="http://crazytourists.blogspot.com/search/label/%CE%9A%CE%AF%CE%BD%CE%B1">Κίνα</a>! Μετά τη <a href="http://www.xitang.com.cn/en/zjxt1.asp">Xitang</a> και τη <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/West_Lake">Λίμνη West</a>, επισκεφθήκαμε το <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Lingyin_Temple">ναό Lingyin</a> και το βουνό <a href="http://www.cits.net/china-guide/cities/hangzhou/feilai-feng.html">Feilai Feng</a>. Ο ναός αυτός, ή καλύτερα μοναστήρι, ιδρύθηκε το 328 μ.Χ. και είναι από τους πιο πλούσιους της Κίνας καθώς προσελκύει πλήθος τουριστών και πιστών. Βρίσκεται στο βουνό <a href="http://www.cits.net/china-guide/cities/hangzhou/feilai-feng.html">Feilai Feng</a>, όπου οι επισκέπτες μπορούν να θαυμάσουν τεράστια αγάλματα του βούδα σκαλισμένα στα βράχια, με πιο χαρακτηριστικό αυτό του Γελαστού Βούδα, του <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Maitreya">Maitreya</a>.<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiME_93nGU1-Hie3MylnKVJPl5CoipLbSnddPLERAKgcQaBcuxxkgeSruzDw48OHYrGha_aQECepxbSyh6ngWUWYu6TS8LJ7gINOJ8XiXKBTx6TFvXT244nveWMfPW30vsu9eAoiLDM3Tc/s1600/100_2277.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5682001849967021986" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiME_93nGU1-Hie3MylnKVJPl5CoipLbSnddPLERAKgcQaBcuxxkgeSruzDw48OHYrGha_aQECepxbSyh6ngWUWYu6TS8LJ7gINOJ8XiXKBTx6TFvXT244nveWMfPW30vsu9eAoiLDM3Tc/s400/100_2277.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a>A long time ago, we started presenting you the first part of our trip to <a href="http://crazytourists.blogspot.com/search/label/%CE%9A%CE%AF%CE%BD%CE%B1"> China</a>, and now it is time to catch up! After <a href="http://www.xitang.com.cn/en/zjxt1.asp">Xitang</a> and <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/West_Lake">Lake West</a>, we visited <a href="http://www.lingyinsi.org/english/">Lingyin Temple</a>, one of the biggest buddhist temples in China, which was founded in 328 AD. Outside the temple, there are the <a href="http://www.cits.net/china-guide/cities/hangzhou/feilai-feng.html">Feilai Feng</a> rock carvings, a large number of grottos, religious rock carvings and stone statues. One of the most famous sculptures is that of the Laughing Buddha, <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Maitreya">Maitreya</a>.<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbZWhxLlJCoQmVOPYNRDwctfqJlBqF3F_MmSJV_vzS-f1eNqoO38qSRoN4Qlono7bH0PflNAqA3Fw5Y2PTLkk3dyNE1x-31x9qKYSlKcs2kHXBV_c81Szc9pB5IzHg0E7PakjY74ItB4k/s1600/100_2288.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5682001851888497778" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbZWhxLlJCoQmVOPYNRDwctfqJlBqF3F_MmSJV_vzS-f1eNqoO38qSRoN4Qlono7bH0PflNAqA3Fw5Y2PTLkk3dyNE1x-31x9qKYSlKcs2kHXBV_c81Szc9pB5IzHg0E7PakjY74ItB4k/s400/100_2288.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a>Στο εσωτερικό του ναού, μπορεί κανείς να θαυμάσει τα εντυπωσιακά αγάλματα των <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Four_Heavenly_Kings">Τεσσάρων </a><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Four_Heavenly_Kings">Ουράνιων Βασιλέων</a>. Πρόκειται για Θεούς του βουδισμού, ο καθενας εκ των οποίων προστατεύει από ένα σημείο του ορίζοντα. Στον περιβάλλοντα χώρο του ναού Lingyin, βρίσκεται και ο ναός των Πεντακοσίων <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Arhat_%28Buddhism%29">Arhats</a>. Πέρα από τον αριθμό των αγαλμάτων αυτών, ένα ακόμα εντυπωσιακό στοιχείο είναι ότι το κάθε άγαλμα έχει μοναδική στάση! Tα πεντακόσια αυτά αγάλματα περιβάλλουν τέσσερα αγάλματα <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Bodhisattva">Bodhisattva</a> (ένα για κάθε σημείο του ορίζοντα),<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBvKuKZNZbD944-v7KJagH_CpcDMLH_FwyGpDuUmk7XRaU66gd_833yPs8bvOL2b262hxvk7TQvCDwR0gckksYsbhvbIFKFi2WSWkvOVhqB3dylh_73VoOJlrp5hgnNlKsDHVEZmMIt9w/s1600/100_2287.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5682001849096155378" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBvKuKZNZbD944-v7KJagH_CpcDMLH_FwyGpDuUmk7XRaU66gd_833yPs8bvOL2b262hxvk7TQvCDwR0gckksYsbhvbIFKFi2WSWkvOVhqB3dylh_73VoOJlrp5hgnNlKsDHVEZmMIt9w/s400/100_2287.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 300px;" /></a>Inside the temple, there are the statues of the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Four_Heavenly_Kings">Four Heavelny Kings</a>. They are four gods of the Buddhism protecting the four points of the horizon. In the area surrounding the monastery, there is also the Hall of the Five Hundred <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Arhat_%28Buddhism%29">Arhats</a>. Inside the hall, there are five hundred arhats slightly larger-than-life bronze statues, each one on a unique ornate seat. At the centre stands a bronze canopy housing statues of four <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Bodhisattva">bodhisattvas</a> representing the four cardinal directions. This is currently the tallest solid bronze structure in the world.<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqMvpXOHJkrsuwM7nhR2uq0ljDsZezkciY0PaPe89Q2hhID6Jz3N5lkoaBNfcIneyrZwVf2QuWH-T5kcjOfCxiMcl9jAbAfzjZVo5b8m09Oib5Xx4NoVrVgWRh4BI1Fexsi3v8adv7uGU/s1600/100_2293.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5682001859679255330" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqMvpXOHJkrsuwM7nhR2uq0ljDsZezkciY0PaPe89Q2hhID6Jz3N5lkoaBNfcIneyrZwVf2QuWH-T5kcjOfCxiMcl9jAbAfzjZVo5b8m09Oib5Xx4NoVrVgWRh4BI1Fexsi3v8adv7uGU/s400/100_2293.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a>Μετά από αυτή τη μεγάλη βόλτα στο μοναστήρι, ένα ποτηράκι τσάι ήταν απαραίτητο! Και μάλιστα φρέσκο φρέσκο από την παραγωγή στην καταναλωση. Επισκεφτήκαμε λοιπόν τις φυτείες πράσινου τσαγιού στην Hangzhou, όπου καλλιεργείται η ποικιλία τσαγιού <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Longjing_tea">Longjing</a>. Παρακολουθήσαμε όλη τη διαδικασία παρασκευής του, από τη συγκομιδή στο ψήσιμο, ενώ δοκιμάσαμε κι ένα ποτήρι φρέσκο πράσινο τσαι!<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6ozzQ7d57wqt8Oxo7WvdqpHAM3iQkhTdedfwaS5j-5z8b-1CktyVtzZ5r88KoIU9Ij4gRNLzxM9y0sPVk9FInOwJNsYv-cwmZ_pF92bX6qtF-r_Pi295U3m0BF1wD36eN3SaoCsMMit8/s1600/100_2297.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5682001886092273970" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6ozzQ7d57wqt8Oxo7WvdqpHAM3iQkhTdedfwaS5j-5z8b-1CktyVtzZ5r88KoIU9Ij4gRNLzxM9y0sPVk9FInOwJNsYv-cwmZ_pF92bX6qtF-r_Pi295U3m0BF1wD36eN3SaoCsMMit8/s400/100_2297.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a>After the long walk in the religious paths, a cup of tea for relaxing was necessary. For this purpose, we visited the green tea plantations, just outside Hangzhou, where the famous <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Longjing_tea">Longjing tea</a> is grown. We watched the whole process, from collecting the leaves to roasting them and of course tried a cup of tea in the gardens surrounding the plantation.<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_3oejdtbDoVJGVTGAyHuTUU795pi7mVN72d_-LEd6j-t8WGHqYZRjXcCnB-pmGtqzw3ymHOoP2UxqwRlwLXXYRAzbTBKTH2N91sWa94kvkj6k9rQArfS6C-j7ddlkbIV6S2afPcpRyJc/s1600/100_2301.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5682002460050204130" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_3oejdtbDoVJGVTGAyHuTUU795pi7mVN72d_-LEd6j-t8WGHqYZRjXcCnB-pmGtqzw3ymHOoP2UxqwRlwLXXYRAzbTBKTH2N91sWa94kvkj6k9rQArfS6C-j7ddlkbIV6S2afPcpRyJc/s400/100_2301.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a>Η τελευταία στάση της ημέρας έγινε στην <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Liuhe_Pagoda">Παγόδα των Έξι Αρμονιών</a> στην πόλη της Hangzhou. Η πολυόροφη αυτή παγόδα έχει περίπου 60 μέτρα ύψος και αρχικά κατεσκευάστηκε το 970 μ.Χ. Τη σημερίνη της μορφή την πήρε το 1165 μ.Χ. όταν και ανακατεσκευάστηκε. Μετά από αυτή τη μικρή στάση, καταλήξαμε στο ξενοδοχείο μας να ξεκουραστούμε ύστερα από μια γεμάτη μέρα, και με ένα αεροπορικό ταξίδι για το Giulin να μας περιμένει το επόμενο πρωι...<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbQtdJzME7sIYDa9ulW8qFsFtYl_v7j5EQHjwWBZ7qd45IrYAK5O2xB8oqv3UBgS7jq1Tdbwl_iwHQgiZmmDPJJ9AVCyhAzgLidBmNbz-spmacGg2JYNShCmlybasuDiav_erFHR30pTE/s1600/100_2298.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5682002457772775186" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbQtdJzME7sIYDa9ulW8qFsFtYl_v7j5EQHjwWBZ7qd45IrYAK5O2xB8oqv3UBgS7jq1Tdbwl_iwHQgiZmmDPJJ9AVCyhAzgLidBmNbz-spmacGg2JYNShCmlybasuDiav_erFHR30pTE/s400/100_2298.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a>The last visit of the day was at the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Liuhe_Pagoda">Liuhe Pagoda</a> (literally Six Harmonies Pagoda) in the city of Hangzhou. It is a multi-storey pagoda originally constructed in 970 AD and reconstructed fully by 1165, after had been destroyed. We then went to have a good night sleep after a long journey, and a flight to Giulin in the next morning...<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNQk94xl_BPT4KPzfCI8KKX8TE_Yo_Xlaot5-vi7eqtM8ATz7edANFbZAeTPqqRASi0JcT8uWP-gKFcWyPWih9thNyf1Gtc-DCQn83rYSR3RCpuWS-F4U8LbZ7kToK0xmXlCFh5P7HFAo/s1600/100_2304.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5682002466329214482" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNQk94xl_BPT4KPzfCI8KKX8TE_Yo_Xlaot5-vi7eqtM8ATz7edANFbZAeTPqqRASi0JcT8uWP-gKFcWyPWih9thNyf1Gtc-DCQn83rYSR3RCpuWS-F4U8LbZ7kToK0xmXlCFh5P7HFAo/s400/100_2304.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 300px;" /></a></td></tr>
</tbody></table>
</div>Crazy Touristshttp://www.blogger.com/profile/06629841298434129842noreply@blogger.com5Χανγκζού, Ζεγιάγκ, Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας30.274089 120.15506930.054679 119.839212 30.493499 120.47092599999999tag:blogger.com,1999:blog-2430424661018037820.post-25572640669210357882011-12-01T19:25:00.000+02:002012-08-01T20:24:00.568+03:00Τρελοτουριστικά Tips για τις Σπέτσες (Μέρος 2ο)<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<table style="text-align: justify; width: 420px;"><tbody>
<tr><td><span style="font-weight: bold;">δ. Παραλίες.</span><br />
Η αλήθεια είναι πως οι παραλίες των Σπετσών δεν έχουν κάτι το εντυπωσιακό. Σε απόσταση περπατήματος από το κέντρο της πόλης μπορείτε να επιλέξετε μεταξύ της Αγίας Μαρίνας και των Σχολών (αν επιθυμείτε κατι πολύβουο και με beach bar) ή να προτιμήσετε το Γαρύφαλλο, για κάτι πιο ήρεμο. Με το λεωφορείο της γραμμής μπορείτε να πάτε μέχρι το Λιγονέρι (μικρή και ήρεμη) ή το Βρέλλο (οργανωμένη με beach bar). Από τον Άγιο Μάμμα, αναχωρεί καθημερινά (το καλοκαίρι) λεωφορείο που εξυπηρετεί την πίσω πλευρά του νησιού και σταματά στους Αγίους Αναργύρους και στην Αγία Παρασκευή. Στην τελευταία βρίσκεται και η περίφημη σπηλιά του Μπεκίρη. Και είναι περίφημη διότι εκεί ο κύριος Μαντάς κολύμπησε με την κόρη του Σκούταρη... Στις παραλίες αυτές μπορείτε να πάτε και με καίκι ή νοικιάζοντας μηχανάκι, ενω σε αυτές και πολλές άλλες μπορείτε να πάτε με θαλλάσιο ταξί (με το αντίστοιχο τσουχτερό αντίτιμο)....<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0eChhyuMrIfKWgoKaD2AjbY8vkT9C3cbzWr_EhpSwJdPhxHHxz3Ts0EOqAiR5cmV3OKoy6LHWvtiGS699GtC0PKBeudpD2C2TCKGZ_ZWk3Dx6XlbU1IR-oAX-soSKHyiIhGqXAmdL5nM/s1600/IMG_1558.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5667547762050061858" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0eChhyuMrIfKWgoKaD2AjbY8vkT9C3cbzWr_EhpSwJdPhxHHxz3Ts0EOqAiR5cmV3OKoy6LHWvtiGS699GtC0PKBeudpD2C2TCKGZ_ZWk3Dx6XlbU1IR-oAX-soSKHyiIhGqXAmdL5nM/s400/IMG_1558.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a><span style="font-weight: bold;">d. Beaches</span><br />
To tell you the truth the beaches in Spetses don't have anything special. At a walking distance from the town of Spetses you can choose between Aghia Marina and Sholes (if you prefer something crowded with a beach bar) ar choose our favorite Garifallos for something more quiet. If you take the bus you can go to Ligoneri (a small, wuiet beach) and Brellos (organised with a beach bar). From Aghios Mammas, in summer, there is a daily bus that goes to the other side of the island to Aghious Anargurous, Aghia paraskevi and the famous Bekiris cave (the legend has it that if a married couple swims there their first child will be a boy). At all those places and many more you can also go by bike, boat or sea taxi (the last will be quite expensive).<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhp73neO25OtrrN4xosMl80PwLV-x0DpE-WdGLIjdJ-5v_qv5N8SqpITrHgBH_O4hGZurGpiCz-HRT7z4I0wKqoSUIa01W2Sn2GoUty0mXhu5-wPy29vbEXOShkbJeKivl-b5MI4zifIWU/s1600/IMG_3854.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5667547770917612610" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhp73neO25OtrrN4xosMl80PwLV-x0DpE-WdGLIjdJ-5v_qv5N8SqpITrHgBH_O4hGZurGpiCz-HRT7z4I0wKqoSUIa01W2Sn2GoUty0mXhu5-wPy29vbEXOShkbJeKivl-b5MI4zifIWU/s400/IMG_3854.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a><span style="font-weight: bold;">ε. Φαγητό</span><br />
Το να προτείνουμε κάποιο συγκεκριμένο μέρος για φαγητό είναι σχετικά δύσκολο. Πολλά από τα μαγαζιά αλλάζουν ύφος κάθε χρόνο, ενώ είναι προφανές ότι δεν τα επισκεπτόμαστε όλα κάθε χρόνο. Ως εκ τούτου, προτείνουμε να ακολουθήσετε τη μύτη σας και το πορτοφόλι σας πριν κάτσετε κάπου.<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDSc46wxMSxFCJPyYeep-_PPIOEDW8_gtXL8taRpEGCPwxnShWv_k0g5pcBJzeFnSE1fPJ5OiE0LJs1TPEW8xcNKFAg4xMcNJ65282l-Byb0xlpeNt3JXDAjs8UXrdkdxifnF6dXJtmNg/s1600/100_0200.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5667547760188236546" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDSc46wxMSxFCJPyYeep-_PPIOEDW8_gtXL8taRpEGCPwxnShWv_k0g5pcBJzeFnSE1fPJ5OiE0LJs1TPEW8xcNKFAg4xMcNJ65282l-Byb0xlpeNt3JXDAjs8UXrdkdxifnF6dXJtmNg/s400/100_0200.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a><span style="font-weight: bold;">στ. Διασκέδαση</span><br />
Για τη νυχτερινή διασκέδαση υπάρχουν επιλογές για όλα τα γούστα. Σχεδόν όλες εξ αυτών είναι συγκεντρωμένες στο Παλιό Λιμάνι και αν περπατήσετε την παραλιακή διαδρομή μπορείτε να επιλέξετε αυτή που ταιριάζει στα γούστα σας.<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKdLAFuuCT1a0l4a6wNZKN0PZhJdytR4qeCVnoh950buJEq4enXm2Pj_iHww_FGtAWTYrQP-nt88PgFBw60e-6Se0XhSqeIZUguxS5BQ_UVixmbemfCxuFEs1t8ATTKph74_yhcakd0uU/s1600/IMG_9411.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5667548761994747634" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKdLAFuuCT1a0l4a6wNZKN0PZhJdytR4qeCVnoh950buJEq4enXm2Pj_iHww_FGtAWTYrQP-nt88PgFBw60e-6Se0XhSqeIZUguxS5BQ_UVixmbemfCxuFEs1t8ATTKph74_yhcakd0uU/s400/IMG_9411.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a><span style="font-weight: bold;">e. Food</span><br />
Suggesting a place to eat is kind of difficult, since restaurants tend to change quite a bit from year to year, and since we have a house we don't eat out a lot. It would be best if you just followed your nose and pocket!<br />
<span style="font-weight: bold;">f. Nightlife<span style="font-weight: bold;"><span style="font-weight: bold;"><span style="font-weight: bold;"><br /> </span></span></span></span>As far as the night entertainment is concerned, there is a choice for almost every taste. Most of the nightlife places are gathered at the Old Harbor where you can go by walking along the sea-side street.<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpOmFKQxzafWL7UU7tcfmOMEfoyMqxl4G4Bbfxvrqy6mdmGwwhqhrS_jQrVo200jCq4B8fVyjtyOE-dNVtNep3RN7b6xzddEFCpnrkqnD9qkSlGFO3jm5wbE7oMJwt3VgEA0DebSTAaAI/s1600/IMG_9504.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5667548769352177362" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpOmFKQxzafWL7UU7tcfmOMEfoyMqxl4G4Bbfxvrqy6mdmGwwhqhrS_jQrVo200jCq4B8fVyjtyOE-dNVtNep3RN7b6xzddEFCpnrkqnD9qkSlGFO3jm5wbE7oMJwt3VgEA0DebSTAaAI/s400/IMG_9504.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a><span style="font-weight: bold;">ζ. Λοιπα Αξιοθέατα</span><br />
Ένας περίπατος στο παλιό λιμάνι ανάμεσα στα καρνάγια με τερματισμό στο φάρο, μια επίσκεψη στο Μουσείο της Μπουμπουλίνας (το οποίο στεγάζεται στο Αρχοντικό που έζησε η ίδια) και στο Μουσείο των Σπετσών (στο Αρχοντικό του Χατζηγιάννη-Μέξη), ενα καφεδάκι στην Ντάπια και μια βόλτα στην <a href="http://www.akss.gr/site/index.php/anargyreios-korialeneios-sxoli-istoria.html?date=2011-04-01">Αναργύρειο και Κοργιαλλένιο Σχολή</a> είναι μερικές από τις δραστηριότητες που μπορείτε να κάνετε τον υπόλοιπο χρόνο σας στο νησί!!! Και προφανώς αν βρεθείτε εκεί στις αρχές Σεπτεμβρίου μην παραλείψετε να παρευρεθείτε στις εκδηλώσεις εορτασμού της Αρμάτας, σε ανάμνηση της Ναυμαχίας των Σπετσών...<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNvuDxgcrx9RGJqfKU9uQQ25I616jG5YBvZk6Q2CoOXrr3tdpanekMBueCRZlmBkoM4P9eNOpa1rdmwNTKcBGvruM6Y_miOTDvXrNqkTfa4XFH09iCg1pi2wAQle-mc3WB-3B5fGmVfeg/s1600/IMG_4671.jpg"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5667547772203979538" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNvuDxgcrx9RGJqfKU9uQQ25I616jG5YBvZk6Q2CoOXrr3tdpanekMBueCRZlmBkoM4P9eNOpa1rdmwNTKcBGvruM6Y_miOTDvXrNqkTfa4XFH09iCg1pi2wAQle-mc3WB-3B5fGmVfeg/s400/IMG_4671.jpg" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a><span style="font-weight: bold;">g. Sights of interest</span><br />
A walk along the old harbor next to the old shipyards up to the lighthouse, a visit at the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Laskarina_Bouboulina">Bouboulina</a> museum (it is located at the mansiom where lived) or at the Spetses museum (located at the Hatzigiannis-Mexis mansion), a stop for a coffee in Dapia and a walk to the <a href="http://www.akss.gr/site/index.php/en/anargyreios-korialeneios-sxoli-istoria.html?date=2011-04-01">Anargyrios and Korgialenios school</a> are some of the things that you could do while you are there! And don't forget, if you are there during the first days of September you can attend the Armata celebrations, in memory of the naval battle of Spetses...<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYlJ2tsY1RkXMXusJEFNwLIScF5IQsLMRZhcVGV86zAsGvGLafGsIkZ1VBWc81TruLazuUES8xDjl-95kDi2vxQTRw6CZ9jxX6eoSuIfZgvcivIpCQ6fPd__E7wtsYmx1ar13ReYlLP-s/s1600/IMG_9407.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5667547775124427970" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYlJ2tsY1RkXMXusJEFNwLIScF5IQsLMRZhcVGV86zAsGvGLafGsIkZ1VBWc81TruLazuUES8xDjl-95kDi2vxQTRw6CZ9jxX6eoSuIfZgvcivIpCQ6fPd__E7wtsYmx1ar13ReYlLP-s/s400/IMG_9407.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a></td></tr>
</tbody></table>
</div>Crazy Touristshttp://www.blogger.com/profile/06629841298434129842noreply@blogger.com5Σπέτσες, Ελλάδα37.2632783 23.157172237.250641300000005 23.1374312 37.2759153 23.1769132tag:blogger.com,1999:blog-2430424661018037820.post-71244445539578345932011-11-11T19:23:00.000+02:002012-08-01T20:24:28.252+03:00Τρελοτουριστικά Tips για τις Σπέτσες (Μέρος 1ο)<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<table style="text-align: justify; width: 420px;"><tbody>
<tr><td>Σκεφτόμασταν τις προάλλες ότι έχουμε πάει τόσες φορές και σας τις έχουμε δείξει άλλες τόσες αλλά μια ανάρτηση με χρήσιμες πληροφορίες για το νησί δεν έχουμε κάνει! Μόνο τις <a href="http://crazytourists.blogspot.com/search/label/%CE%A3%CF%80%CE%AD%CF%84%CF%83%CE%B5%CF%82">ομορφιές</a> του σας έχουμε δείξει! Έ, ήρθε η ώρα και για αυτό! Και ξεκινάμε με τις απόλυτα χρηστικές πληροφορίες...<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilqPiJa8iMtQVkJ0WdhM8L1W1Cho_u1sHDb6uU1HJJRwavTZEes3skN6VjWXtn4kAmp0sXh8Y3ct591II6lxbW_XyOAy4Xl3GGA2Gv70ddC19aBzyOspfJecFofBtB2R6sRfD8LUoq5MM/s1600/100_5719.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5667545772653540018" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilqPiJa8iMtQVkJ0WdhM8L1W1Cho_u1sHDb6uU1HJJRwavTZEes3skN6VjWXtn4kAmp0sXh8Y3ct591II6lxbW_XyOAy4Xl3GGA2Gv70ddC19aBzyOspfJecFofBtB2R6sRfD8LUoq5MM/s400/100_5719.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a>Over the last years, we 've shown you some of the beauties of our favorite island <a href="http://crazytourists.blogspot.com/search/label/%CE%A3%CF%80%CE%AD%CF%84%CF%83%CE%B5%CF%82">Spetses</a>, but we have never given you any practical information about it. Now, it is the time to do so!<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsKSDwDaPiRpxmOw_1PJvMyJuw5caIh-vdh4U3mWO29WEEJITP-t3dIiC1MXtztifzjO3cEuHGy6AAnETT-Y3ZDdX42Rk9KZJVbJFD90j-8Mv_SovjyDCkbgebDDRJSDU91VNNx0tmPqc/s1600/IMG_2825.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5667545776713447730" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsKSDwDaPiRpxmOw_1PJvMyJuw5caIh-vdh4U3mWO29WEEJITP-t3dIiC1MXtztifzjO3cEuHGy6AAnETT-Y3ZDdX42Rk9KZJVbJFD90j-8Mv_SovjyDCkbgebDDRJSDU91VNNx0tmPqc/s400/IMG_2825.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a><span style="font-weight: bold;">α. Πως να πάμε;</span><br />
Οι επιλογές είναι δύο:<br />
i. <span style="font-weight: bold;">Ακτοπλοϊκώς</span>, από τον Πειραιά με ταχύπλοο ιπτάμενο δελφίνι ή καταμαράν. Ανάλογα με τις ενδιάμεσες στάσεις η διάρκεια του ταξιδιού είναι 2 με 3 ώρες και η τιμή του εισητήριου είναι 35 ευρώ για απλή μετάβαση.<br />
ii. <span style="font-weight: bold;">Οδικώς</span>, μέχρι την Κόστα, και από εκεί με θαλάσσιο ταξί, ferry boat ή καΐκι μέχρι το λιμάνι των Σπετσών. To Ferry Boat έχει τέσσερα δρομολόγια την ημέρα, με το τελευταίο εξ αυτών να είναι γύρω στις 17:00, και το εισητήριο είναι πολυ φτηνό. Τα καίκια δεν έχουν συγκεκριμένο δρομολόγιο, αλλά φεύγουν μόλις γεμίσουν και το εισητήριο είναι λιγο ακριβότερο. Τα ταξί είναι διαθέσιμα όλο το 24ωρο αλλά χρεώνουν τη διαδρομή (και όχι το άτομο) γύρω στα 25 ευρώ, με συνεχώς αυξανόμενες τάσεις. Προφανώς και η διάρκεια του ταξιδιού είναι ανάλογη της τιμής!<br />
Βέβαια, αν επιλέξετε την οδική μετάβαση, και έχοντας υπόψη ότι στις Σπέτσες δεν κυκλοφορούν αυτοκίνητα, πρέπει να συνυπολογίσετε (πλην της βενζίνης) και τα έξοδα για το πάρκινγκ. Στην Κόστα λειτουργούν πάρκινγκ που χρεώνουν 5 ευρώ την ημέρα. Μπορείτε, βέβαια να το αφήσετε και στο δρόμο, έχοντας το άγχος της κλήσης ή της φθοράς...<br />
Η διαδρομή από την Αθήνα μέχρι την Κόστα είναι περίπου 190 χιλιόμετρα και η άποψη μας είναι ότι αν ταξιδεύετε περισσότερα από 2 άτομα, τότε η μετακίνηση με αυτοκίνητο συμφέρει.<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKdngBnLkVqKcWSkMDx4Z4Q2wHfe_SD4sz0n5mJOaX4I92vcjYNfwdi6AHyjIGD3XPF_fIlD0x57Xgisn8TW7xe-Afn92KCBMFAb5w8-J-KwEzxeMTauQ8MBOGGwQiLSdDZCz5IIPCp8U/s1600/IMG_4654.jpg"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5667545794503052178" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKdngBnLkVqKcWSkMDx4Z4Q2wHfe_SD4sz0n5mJOaX4I92vcjYNfwdi6AHyjIGD3XPF_fIlD0x57Xgisn8TW7xe-Afn92KCBMFAb5w8-J-KwEzxeMTauQ8MBOGGwQiLSdDZCz5IIPCp8U/s400/IMG_4654.jpg" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a><span style="font-weight: bold;">a. How to go there</span><br />
There are two choices:<br />
<b>i. </b><span style="font-weight: bold;">By sea</span>, from Piraeus with a speed boat (flying dolphin). Depending on the stops, the duration of the trip is about 2 to 3 hours and the one way ticket costs about 35 euros.<br />
<b>ii. </b><span style="font-weight: bold;">By land,</span> up to Costa, and from there with a sea taxi, a ferry or a "wooden boat" to the harbor of Spetses. The ferry has four itineraries with the last one scheduled around 17:00 and a very cheap ticket. The "wooden boat" depart when they get full and are a bit more expensive. Finally the sea taxis are available 24/7, are quite expensive (currently 25 euros and rising every year) but they charge the trip, not the passengers.<br />
Don't forget that if you choose to go to Spetses by land, you will have to include to your budget not only the gas needed but also the parking lot price (it costs 5 euros per day), since there are no cars allowed in the island. If you can bear the stress of having it damaged or receiving a police ticket you could just park it in the street....<br />
The distance from Athens to Costa is about 190 kilometers, and we think that if you are more than two travellers it is definitely the best choice.<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKgEvt4QvTcp8ZB2CqvXJI8X-hkDmfnsIlLhOb6-PL2so_4vyKWsHGOZTSDjRygKAJm6S-LiNZqJKp1elLUKc5TZNS3ehLG5q8PqRRSKu34DDdwbxGP0hIxGDQCLxd2qMlju_VIT2Qirs/s1600/IMG_8698.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5667546312856844738" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKgEvt4QvTcp8ZB2CqvXJI8X-hkDmfnsIlLhOb6-PL2so_4vyKWsHGOZTSDjRygKAJm6S-LiNZqJKp1elLUKc5TZNS3ehLG5q8PqRRSKu34DDdwbxGP0hIxGDQCLxd2qMlju_VIT2Qirs/s400/IMG_8698.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a><span class="Apple-style-span" style="font-weight: bold;">γ. Που να μείνουμε;</span><br />
Δυστυχώς αυτό είναι το μόνο στο οποίο δε μπορούμε να δώσουμε συγκεκριμένες απαντήσεις καθώς δεν έχουμε μείνει ποτέ σε κάποιο από τα ξενοδοχεία του νησιού! Αυτό που μπορούμε να σας πούμε είναι στο νησί υπάρχουν καταλύμματα όλων των κατηγοριών ενώ δε λειτουργεί καμπινγκ.<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvyStxvfXQmcdtMLEnDLvTEyGtOWXrND2ssc6ZcnDOCLZ7LYUCL8cqyvFsAWmb_igdGYv5KxFocC3ocUgmFilYg2RO8OW5TH0RvZYMLX0hh3Ga0CxUiEx3uXMSB3szL7cCaRKCpaoGKqI/s1600/IMG_1581.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5667545779399977522" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvyStxvfXQmcdtMLEnDLvTEyGtOWXrND2ssc6ZcnDOCLZ7LYUCL8cqyvFsAWmb_igdGYv5KxFocC3ocUgmFilYg2RO8OW5TH0RvZYMLX0hh3Ga0CxUiEx3uXMSB3szL7cCaRKCpaoGKqI/s400/IMG_1581.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a><span style="font-weight: bold;">b. Where to stay</span><br />
It is the only thing that we can not answer since we have never stayed at one of the island's hotels. Οf course there are a lot of choices according to your budget. The one thing we can tell you, is that there is no camping area.<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyaW5xkEspP1_ISur1K3cFxOp37Va-1q_VFK6zese6YqJeUDOCqp53QqevzAj1KiXGNKRltdQ2qFuRu0eJA3VKXjNv_jKDiL4CEgCyULMGHtOSmx51AWAKbvBTmYPlv6LR0-PiU2UyK9s/s1600/IMG_4278.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5667545792853445618" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyaW5xkEspP1_ISur1K3cFxOp37Va-1q_VFK6zese6YqJeUDOCqp53QqevzAj1KiXGNKRltdQ2qFuRu0eJA3VKXjNv_jKDiL4CEgCyULMGHtOSmx51AWAKbvBTmYPlv6LR0-PiU2UyK9s/s400/IMG_4278.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 225px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a><span style="font-weight: bold;">γ. Πως μετακινούμαστε;</span><br />
Οι αποστάσεις στην πόλη των Σπετσών είναι σχετικά μικρές. Μπορείτε εύκολα να μετακινηθείτε με τα πόδια προς τις κοντινές παραλίες και τη νυχτερινή διασκέδαση. Αν δεν είστε του περπατήματος, υπάρχουν οι εξής εναλλακτικές επιλογές:<br />
<ul>
<li>Ραδιοταξί</li>
<li>Ιππήλατες άμαξες, με δύο ξεχωριστές πιάτσες που εξυπηρετούν το ανατολικό και το δυτικό τμήμα της πόλης</li>
<li>Λεωφορείο, το οποιο με αφετηρία το Ποσειδώνιο, εξυπηρετεί το δυτικό τμήμα της πόλης</li>
<li>Ποδήλατα και μηχανάκια</li>
</ul>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZgaRUE9Z26L4ZAjPkRNYLsW3IlLZqf_K9-5mDqK31ET600z0rhpKZHbpsxQG6du2_UoL9enQp39Yzb4qNQygHg8djAoMMeTPYYSbyDFCwD7vHiNOKuHM_uKpuWEKin4GMwoFcybin380/s1600/IMG_6229.jpg"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5667546308877173938" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZgaRUE9Z26L4ZAjPkRNYLsW3IlLZqf_K9-5mDqK31ET600z0rhpKZHbpsxQG6du2_UoL9enQp39Yzb4qNQygHg8djAoMMeTPYYSbyDFCwD7vHiNOKuHM_uKpuWEKin4GMwoFcybin380/s400/IMG_6229.jpg" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a><span style="font-weight: bold;">c. How to move around</span><br />
The distances from one place to the other around the town of Spetses are quite small. That means that you can easily move around on foot, at least to the nearby beaches and the nightlife spots. If you prefer not to walk there are always alternative choices:<br />
<ul>
<li>Taxis</li>
<li>Horse-drawn carriages, starting from two different places that cover the east and west part of the</li>
<li>Bus, which leaves near the Posidonion Hotel and covers the west side of the</li>
<li>Bicycles and motorbikes</li>
</ul>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjICbIVEP0QCYpa7uT_nNrRSuJSML6AAMqsQqs05jedueDxbseknXdT3V4ZTXUWSd_i4P9G7txcTeF9SHhaDmhF3uxgFFfG0wHaH6DGwsC3J8nCT76TJVs1WpLIR1aZ-jyyL7R_6O77uGg/s1600/IMG_8729.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5667546313579636930" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjICbIVEP0QCYpa7uT_nNrRSuJSML6AAMqsQqs05jedueDxbseknXdT3V4ZTXUWSd_i4P9G7txcTeF9SHhaDmhF3uxgFFfG0wHaH6DGwsC3J8nCT76TJVs1WpLIR1aZ-jyyL7R_6O77uGg/s400/IMG_8729.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a><i>...Συνεχίζεται...<br />...To be continued...</i></td></tr>
</tbody></table>
</div>Crazy Touristshttp://www.blogger.com/profile/06629841298434129842noreply@blogger.com9Σπέτσες, Ελλάδα37.2632783 23.157172237.250641300000005 23.1374312 37.2759153 23.1769132tag:blogger.com,1999:blog-2430424661018037820.post-45003643313993842662011-10-25T20:33:00.000+03:002012-08-01T20:25:16.225+03:00Ιστορία και Γεύσεις...<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<table style="text-align: justify; width: 420px;"><tbody>
<tr><td>Η τελευταία μας βόλτα στο νησι της Σαμοθράκης θα επικεντρωθεί στις παράπλευρες δραστηριότητες με τις οποίες μπορείτε να καταπιαστείτε. Όπως όλα τα ελληνικά νησιά, διαθέτει πλούσιο πολιτισμό, γραφικά χωριουδάκια και νόστιμες τοπικές λιχουδιές.<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3ZCDBbHvgMQ21CcKfo64uZka1ytw28xDPrp8-Jtn1SNqd4iEuF2f9ePUacCPiERj_83F-oIVq542AV3rOA4P1OXqjNRCvHwPcqsbiPAg66rOsC5QvRC-KRCRYy7magH8TCIxxKfDt01Q/s1600/%25CE%2599%25CE%25B5%25CF%2581%25CF%258C.%25CE%259C%25CE%25B5%25CE%25B3%25CE%25AC%25CE%25BB%25CF%2589%25CE%25BD.%25CE%2598%25CE%25B5%25CF%258E%25CE%25BD.3.jpg"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5661284271859764850" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3ZCDBbHvgMQ21CcKfo64uZka1ytw28xDPrp8-Jtn1SNqd4iEuF2f9ePUacCPiERj_83F-oIVq542AV3rOA4P1OXqjNRCvHwPcqsbiPAg66rOsC5QvRC-KRCRYy7magH8TCIxxKfDt01Q/s400/%25CE%2599%25CE%25B5%25CF%2581%25CF%258C.%25CE%259C%25CE%25B5%25CE%25B3%25CE%25AC%25CE%25BB%25CF%2589%25CE%25BD.%25CE%2598%25CE%25B5%25CF%258E%25CE%25BD.3.jpg" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a>Our last post for the island of Samothraki will focus on the other available activities. Like every greek island, there many historical sites, picturesque villages and yummy savoury specialities.<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtH34bdCbjZboXiUbernl5pOOtJrIhvWJDx1QCSplNUQVQuLrnMs93R0WSML5R76cMEWfDHhugzMtJ2NGnjdCueHrGEIJvhrbsrdEdqbMqQgfJz5qdPZP3x98lVYrhA-HU9xkC3BUF94k/s1600/%25CE%2599%25CE%25B5%25CF%2581%25CF%258C.%25CE%259C%25CE%25B5%25CE%25B3%25CE%25AC%25CE%25BB%25CF%2589%25CE%25BD.%25CE%2598%25CE%25B5%25CF%258E%25CE%25BD.1.jpg"><br /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinkD29NIZltqTczDkIraPX78LNfHrXebPPOJ1ivaVZTOYk4VrCdktWJSRX99tybs1W5ImRthXMwtggMnja18HUu2USqJFcvV5oXHvKhQeMiz3XSpeT673mntgXbHTTn3GEYBWAz7avue4/s1600/%25CE%2599%25CE%25B5%25CF%2581%25CF%258C.%25CE%259C%25CE%25B5%25CE%25B3%25CE%25AC%25CE%25BB%25CF%2589%25CE%25BD.%25CE%2598%25CE%25B5%25CF%258E%25CE%25BD.2.jpg"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5661284269208846114" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinkD29NIZltqTczDkIraPX78LNfHrXebPPOJ1ivaVZTOYk4VrCdktWJSRX99tybs1W5ImRthXMwtggMnja18HUu2USqJFcvV5oXHvKhQeMiz3XSpeT673mntgXbHTTn3GEYBWAz7avue4/s400/%25CE%2599%25CE%25B5%25CF%2581%25CF%258C.%25CE%259C%25CE%25B5%25CE%25B3%25CE%25AC%25CE%25BB%25CF%2589%25CE%25BD.%25CE%2598%25CE%25B5%25CF%258E%25CE%25BD.2.jpg" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a>Η Σαμοθράκη στην αρχαιότητα δεν ήταν ένα νησί με σημαντική πολιτική σημασία αλλά θρησκευτική, καθώς εκεί τελούνταν τα Καβείρια Μυστήρια, αφιερωμένα στη λατρεία των Καβείριων Θεοτήτων. Η τέλεση τους λάμβανε χώρα στο Ιερό των Μεγάλων Θεών, στο οποίο βρέθηκε και η περίφημη "Νίκη της Σαμοθράκης", η οποία σήμερα βρίσκεται στο Λούβρο. Η είσοδος του αρχαιολογικού χώρου βρίσκεται επί της παραλιακής οδού, λίγο μετά την Παλαιόπολη.<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVG7Rdna4Tcw9W3O4JpBmbxyuQk17mTmBvbBlgwhcSKw8KO_4fV1gcx-jFJE3zDALyb-T62cIVkbNZlp7oLXP5OW-M-E6GhqUH2kndJIRYX4mpv0avBQ6ciYJZkXx48Zs4pwvbEafjdEc/s1600/%25CE%2599%25CE%25B5%25CF%2581%25CF%258C.%25CE%259C%25CE%25B5%25CE%25B3%25CE%25AC%25CE%25BB%25CF%2589%25CE%25BD.%25CE%2598%25CE%25B5%25CF%258E%25CE%25BD.4.jpg"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5661284275694393074" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVG7Rdna4Tcw9W3O4JpBmbxyuQk17mTmBvbBlgwhcSKw8KO_4fV1gcx-jFJE3zDALyb-T62cIVkbNZlp7oLXP5OW-M-E6GhqUH2kndJIRYX4mpv0avBQ6ciYJZkXx48Zs4pwvbEafjdEc/s400/%25CE%2599%25CE%25B5%25CF%2581%25CF%258C.%25CE%259C%25CE%25B5%25CE%25B3%25CE%25AC%25CE%25BB%25CF%2589%25CE%25BD.%25CE%2598%25CE%25B5%25CF%258E%25CE%25BD.4.jpg" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a>During the ancient times, Samothraki was not an island of political significance. However, it was an important religious centre, home of the Kaveirian Mysteries. They took place in the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Samothrace_temple_complex">Sanctuary of the Great Gods</a>, where the famous "<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Winged_Victory_of_Samothrace"><span style="text-decoration: underline;">Winged </span>Victory of Samothrace</a>" was found, nowadays displayed in the Louvre. The entrance to the archaelogical site is on the ring road, near the village of Palaiopolis.<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtH34bdCbjZboXiUbernl5pOOtJrIhvWJDx1QCSplNUQVQuLrnMs93R0WSML5R76cMEWfDHhugzMtJ2NGnjdCueHrGEIJvhrbsrdEdqbMqQgfJz5qdPZP3x98lVYrhA-HU9xkC3BUF94k/s1600/%25CE%2599%25CE%25B5%25CF%2581%25CF%258C.%25CE%259C%25CE%25B5%25CE%25B3%25CE%25AC%25CE%25BB%25CF%2589%25CE%25BD.%25CE%2598%25CE%25B5%25CF%258E%25CE%25BD.1.jpg"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5661284266528242338" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtH34bdCbjZboXiUbernl5pOOtJrIhvWJDx1QCSplNUQVQuLrnMs93R0WSML5R76cMEWfDHhugzMtJ2NGnjdCueHrGEIJvhrbsrdEdqbMqQgfJz5qdPZP3x98lVYrhA-HU9xkC3BUF94k/s400/%25CE%2599%25CE%25B5%25CF%2581%25CF%258C.%25CE%259C%25CE%25B5%25CE%25B3%25CE%25AC%25CE%25BB%25CF%2589%25CE%25BD.%25CE%2598%25CE%25B5%25CF%258E%25CE%25BD.1.jpg" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a>Εκτός από τα απομεινάρια της αρχαιότητας, στο νησί υπάρχουν σαφή σημάδια και της Γενουάτικης κυριαρχίας, και συγκεκριμένα της οικογένειας των Γκατιλούζι. Τα οχυρά που κατασκευάστηκαν την περίοδο εκείνη, οι ομώνυμοι "Πύργοι των Γκατιλούζι", αποτελούν σημαντικά αξιοθέατα της Σαμοθράκης.<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1EuGDICKvpY8RiFjto7f_dFi_WAIy6njo4mWv5zo7-6tmOUhKQy-ckEmkPj3JD5xwqBV-GGnqUCSGQ4fuSjFquxL-BmXQy7IRGtlBthE2jJJkhL8Uu2RvfpTytrJO00tpDizvi9ogtzw/s1600/%25CE%25A0%25CF%2581%25CE%25BF%25CF%2586%25CE%25AE%25CF%2584%25CE%25B7%25CF%2582.%25CE%2597%25CE%25BB%25CE%25AF%25CE%25B1%25CF%2582.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5661284423496520658" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1EuGDICKvpY8RiFjto7f_dFi_WAIy6njo4mWv5zo7-6tmOUhKQy-ckEmkPj3JD5xwqBV-GGnqUCSGQ4fuSjFquxL-BmXQy7IRGtlBthE2jJJkhL8Uu2RvfpTytrJO00tpDizvi9ogtzw/s400/%25CE%25A0%25CF%2581%25CE%25BF%25CF%2586%25CE%25AE%25CF%2584%25CE%25B7%25CF%2582.%25CE%2597%25CE%25BB%25CE%25AF%25CE%25B1%25CF%2582.jpg" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a>Apart from that, in the island there also remainings from the Genoese rule and specifically the Gattilusi family. The ruins of the medieval Byzantine tower of Gattilusi at the Tower of Fonias in Paleopoli and Chora, built around 1430, are some of the main landmarks of the island.<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjVVDACt8kgj_qurJJyEi4OU0vKJAtbHqDSCXa80Vb6m7u8CAZrgu8K2Arufhke4FxaLmkmVKg0ZBk0TTGQSSD3sJnARKQN7nanwg1_BHGCtMGwgjr5ZfCqEHjB6VqtguGLrzjmg4JcVc/s1600/%25CE%259B%25CE%25B7%25CE%25BC%25CE%25AD%25CF%2581%25CE%25B9.jpg"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5661284280333734338" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjVVDACt8kgj_qurJJyEi4OU0vKJAtbHqDSCXa80Vb6m7u8CAZrgu8K2Arufhke4FxaLmkmVKg0ZBk0TTGQSSD3sJnARKQN7nanwg1_BHGCtMGwgjr5ZfCqEHjB6VqtguGLrzjmg4JcVc/s400/%25CE%259B%25CE%25B7%25CE%25BC%25CE%25AD%25CF%2581%25CE%25B9.jpg" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a>Όπως είναι γνωστό, ο πολιτισμός ανοίγει την όρεξη και στη Σαμοθράκη μπορείτε πολύ εύκολα να ικανοποιηθείτε γευστικώς. Ο πιο συνηθισμένος μεζές είναι προφανώς το κατσικάκι, το οποίο το δοκιμάσαμε σε όλες τι πιθανές παραλλαγές:<br />
<ul>
<li>στον Προφήτη Ηλία, ένα χωριουδάκι στη νότια μεριά του νησιού με όμορφη θέα</li>
<li>στις Καρυδιές, μια ταβέρνα στην Άνω Μεριά</li>
<li>στις ταβέρνες στο δρόμο από τα Θέρμα μέχρι το Γρια Βάθρα</li>
<li>σε κανά δυό ταβέρνες της χώρας.</li>
</ul>
Όλες ήταν αρκετά νόστιμες, με την πρώτη από τις τέσσερις εναλλακτικές να είναι ίσως και η γευστικότερη. Εκτός απο κατσικάκι, δοκιμάσαμε τις ομελέτες στη "Γέφυρα του Φονιά" αλλά και τις νοστιμιές της συμπαθέστατης οικοδέσποινας στο "Λημέρι" στους Άνω Καρυώτες παρέα με το ηλιοβασίλεμα.<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhr8f-AtLGKvxuuKUKgh13bDu2JQ3QoR2Q63TGE4JMuR9s4tRhfMLQr0YfTFS7z54I06nhXaH-59OZnQKTKqeWXRvhYmtl4PSwCo2MQj-3V4mdoC5KlbvklNv-jyIwlrAX2MySPpZhyphenhypheniGI/s1600/%25CE%25A7%25CF%258E%25CF%2581%25CE%25B1.5.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5661284030208299298" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhr8f-AtLGKvxuuKUKgh13bDu2JQ3QoR2Q63TGE4JMuR9s4tRhfMLQr0YfTFS7z54I06nhXaH-59OZnQKTKqeWXRvhYmtl4PSwCo2MQj-3V4mdoC5KlbvklNv-jyIwlrAX2MySPpZhyphenhypheniGI/s400/%25CE%25A7%25CF%258E%25CF%2581%25CE%25B1.5.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 300px;" /></a>The most common food in the island is goat, and we tasted it in several places and in many cooking variations:<br />
<ul>
<li>At Prophitis Ilias, a village in the southern part of the island with wonderful view</li>
<li>At Karydies, a tavern located in the villlage Ano Meria</li>
<li>At the taverns on the road to Gria Vathra</li>
<li>At 1-2 taverns in Chora</li>
</ul>
All were tasty and well cookes but the first one was probably the best. Apart from goat, we tried omelettes of the "Bridge of Fonias" and the tasty treats at "Limeri" in Ano Karyotes, with a beautiful sunset view.<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdzEa5R6Q5JTx3KvVm3ofDtmtfvNB0oC70R7z-0pgJDPVqS8QJEmflYd7P3a77IdgjjE0yEhq5rbmF2w_5Ltw2HLTJ-TOr4S28tZhUwz3aJ7CfboESyx0llG4Lh67nZcvGbevJpcqGVCA/s1600/%25CE%25A7%25CF%258E%25CF%2581%25CE%25B1.4.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5661284028234175554" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdzEa5R6Q5JTx3KvVm3ofDtmtfvNB0oC70R7z-0pgJDPVqS8QJEmflYd7P3a77IdgjjE0yEhq5rbmF2w_5Ltw2HLTJ-TOr4S28tZhUwz3aJ7CfboESyx0llG4Lh67nZcvGbevJpcqGVCA/s400/%25CE%25A7%25CF%258E%25CF%2581%25CE%25B1.4.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a>Για τη χώνεψη, συνίσταται ανεπιφύλακτα μια βόλτα στην χώρα του νησιού, η οποία βρίσκεται στην πλαγιά του όρους Σαος, σε απόσταση 5 χιλιομέτρων από το λιμάνι. Στους δρόμους της δεν κυκλοφορούν αυτοκίνητα καθώς είναι αρκετά στενοί, και έτσι μπορείτε να απολαύσετε τη βόλτα σας ανενόχλητοι. Στο "Λευκό Πύργο" καθίστε να ξαποστάσετε και δοκιμάστε τη σπιτική λεμονάδα και κάποιο από τα φρέσκα γλυκά της βιτρίνας!<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi24HTcSWQ6D11GgwwxgRmS7D0u1PK2JuveSGk8baAq2VWunxIIcf0e2w8vS3vC-LpAsDhuObzH3c5BsWlG471FdPfLJMYfoOH4gAg9kdp5c1wtS-6hjdR-m80TKMKJHuwtiRn8pEtiZSE/s1600/%25CE%25A7%25CF%258E%25CF%2581%25CE%25B1.1.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5661284017073229586" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi24HTcSWQ6D11GgwwxgRmS7D0u1PK2JuveSGk8baAq2VWunxIIcf0e2w8vS3vC-LpAsDhuObzH3c5BsWlG471FdPfLJMYfoOH4gAg9kdp5c1wtS-6hjdR-m80TKMKJHuwtiRn8pEtiZSE/s400/%25CE%25A7%25CF%258E%25CF%2581%25CE%25B1.1.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a>After lunch, you can stroll in the roads of the capital city, Chora, which located in the slope of the Mount Saos, 5 km from the harbour. After your walk, you can sit at the "White Tower" and have a delicious homemade lemonade and fresh pastry!<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9USnU-FJs9yKyVWZLBXPeyCHo1yS45QXL21tSE-4PbFhlpUTIbfVsdTWBPoO-m34tvsU7p_p-2ZcNm6jf_RE4_TwajVY-Vry61GPM3-KSPK4qZU0zuH6r_ffZG6tM05Q9kKUGSZZ0GOQ/s1600/%25CE%25A7%25CF%258E%25CF%2581%25CE%25B1.3.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5661284024026752658" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9USnU-FJs9yKyVWZLBXPeyCHo1yS45QXL21tSE-4PbFhlpUTIbfVsdTWBPoO-m34tvsU7p_p-2ZcNm6jf_RE4_TwajVY-Vry61GPM3-KSPK4qZU0zuH6r_ffZG6tM05Q9kKUGSZZ0GOQ/s400/%25CE%25A7%25CF%258E%25CF%2581%25CE%25B1.3.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a>Για να κλείσετε τη μέρα σας, ένα ποτάκι είναι το ιδανικό και υπάρχουν 2-3 επιλογές:<br />
<ul>
<li>Στη χώρα σε ένα από τα μπαράκια, με θέα το πέλαγος από ψηλά.</li>
<li>Στα Θέρμα, είτε στο καφενείο της πλατείας είτε από το περίπτερο και στη συνέχεια μαζί με τη νεολαία στα παγκάκια της πλατείας.</li>
<li>Στην παραλία των Θέρμων, στο Beach Bar, το οποιο κάποιες βραδιές έχει και ζωντανή μουσίκη...</li>
</ul>
Αν έχετε ακόμα δυνάμεις και είστε της νύχτας, τότε ασυζητητί περάστε για ένα τελευταίο ποτό από το Κάφτερ... Μόνο και μόνο για την ευρηματικότητα του ονόματος!<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQaMh8F84ZvJ3H4_NzCzv3aB3Wphl5UbbxpOyQQj166DKa3DUYnEfsXMDD1X7lQovW5uL07Zy72y-I8bqKcClJbQFyD4IqGN4bxzNkZSzErtAY6DPZA42u3R-DA9CgqsPgQ4GuTwi3hnk/s1600/%25CE%25A7%25CF%258E%25CF%2581%25CE%25B1.2.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5661284020439457346" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQaMh8F84ZvJ3H4_NzCzv3aB3Wphl5UbbxpOyQQj166DKa3DUYnEfsXMDD1X7lQovW5uL07Zy72y-I8bqKcClJbQFyD4IqGN4bxzNkZSzErtAY6DPZA42u3R-DA9CgqsPgQ4GuTwi3hnk/s400/%25CE%25A7%25CF%258E%25CF%2581%25CE%25B1.2.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a>To end your day, you can have a drink:<br />
<ul>
<li>In one of the bars in Chora, with a view in the open sea...</li>
<li>At the Therma, either at the cafe of the village or on the pavement of the village square</li>
<li>At the beach of Therma, in the beach bar, where some nights there is also live music...</li>
</ul>
After all these, around 4.00 A.M. you can add the finishing touch in Kafter, which can be translated as the After-B<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgd-9bOeuHgXo1T1v201E8LFNd0autMIU9dZ5ftrAXQr-pBWEv9yZ-zGGDgOUvMtRdVFgupsOkuxgF_DlWpMEI72ALe3EvPPW3_t1xfj7LJYFU0yq-1xqoCc4mQBRLkUhI_PKVpXZ_aAQw/s1600/%25CE%25A3%25CE%25B1%25CE%25BF%25CE%25BA%25CE%25B9.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5661284423413480146" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgd-9bOeuHgXo1T1v201E8LFNd0autMIU9dZ5ftrAXQr-pBWEv9yZ-zGGDgOUvMtRdVFgupsOkuxgF_DlWpMEI72ALe3EvPPW3_t1xfj7LJYFU0yq-1xqoCc4mQBRLkUhI_PKVpXZ_aAQw/s400/%25CE%25A3%25CE%25B1%25CE%25BF%25CE%25BA%25CE%25B9.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a></td></tr>
</tbody></table>
</div>Crazy Touristshttp://www.blogger.com/profile/06629841298434129842noreply@blogger.com5Samothraki, Ελλάδα40.4476834 25.591791840.3510154 25.4338633 40.544351400000004 25.7497203tag:blogger.com,1999:blog-2430424661018037820.post-51881505367205137182011-10-05T12:35:00.000+03:002012-08-01T20:26:43.602+03:00Κήποι με Παχιά Άμμο και ένας Γύρος<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<table style="text-align: justify; width: 420px;"><tbody>
<tr><td>Οι γνώστες του νησιού πιθανότατα θα καταλάβατε πως αναφερόμαστε στις δύο παραλίες του νησιού που βρίσκονται στα δύο άκρα του παραλιακού δρόμου. Όπως πολύ σωστά καταλάβατε, ο δρόμος αυτός δεν είναι κυκλικός, αφού το Φεγγάρι δυσκόλεψε τη χάραξή του στο νοτιοανατολικό τμήμα της Σαμοθράκης...<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgf0V_kZqo9GPkrNpsooe074W64CoGziJX-D85-DMCxbLVQ6Li3-18IU02cAU9N-DQgl43GWt2Z35wBub6ZHtIDgCaqwHWoYZ-i4P_zQclolO3ukckOs2YhCSkihDWqngREnjikYzGPuSI/s1600/IMG_7640.jpg"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5656793605027198306" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgf0V_kZqo9GPkrNpsooe074W64CoGziJX-D85-DMCxbLVQ6Li3-18IU02cAU9N-DQgl43GWt2Z35wBub6ZHtIDgCaqwHWoYZ-i4P_zQclolO3ukckOs2YhCSkihDWqngREnjikYzGPuSI/s400/IMG_7640.jpg" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a>In today's post about Samothraki, we will refer to the beaches of the island. First of all, we should note that the island is not very famous for its beaches. In various points on the road from the port to the city of Therma, there are small beaches where you can swim in salty water. The largest beach is just below the city of Therma, having a beach bar, umbrellas and even a beach volley court.<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEu8z2UHASbeu2jiL01IWaV6IlB-isZl_ZZK5PuJxTYF_9N7UhDny9aGwX-14wgHafXnEQ-aYHSYMNU9ut7epoEgEwDBgukaYH5lOLTg95WwAtZhrUa682gClkJl_z0cQzwBvazKvGCP4/s1600/IMG_4762.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5656793597775085186" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEu8z2UHASbeu2jiL01IWaV6IlB-isZl_ZZK5PuJxTYF_9N7UhDny9aGwX-14wgHafXnEQ-aYHSYMNU9ut7epoEgEwDBgukaYH5lOLTg95WwAtZhrUa682gClkJl_z0cQzwBvazKvGCP4/s400/IMG_4762.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 225px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a>Ας πάρουμε τα πράγματα από την αρχή... Το νησί δε φημίζεται για τις παραλίες του. Σε διάφορα σημεία του δρόμου από το λιμάνι μέχρι τα Θέρμα, υπάρχουν περιοχές στις οποίες δημιουργείται παραλία και μπορείτε να κάνετε το αλατισμένο μπάνιο σας. Η πιο μεγάλη παραλία της περιοχής βρίσκεται ακριβώς κάτω από τα Θέρμα με χώρο για beach volley και ένα συμπαθητικό μπαρ.<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlSww1JSSOc9P5pfdMnI3jNzFbMRpArGIIp4SyP6ORHw3Z1W3v54fdJSz7C1hX6Mi3nuR-JLroCvOmCRhLuK6k3mzPbaaM5CkOPYbKGasOYUgyq6k4jtycP9wJXwbJA-Z1eSV7SwAwddc/s1600/IMG_7643.jpg"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5656793600848624802" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlSww1JSSOc9P5pfdMnI3jNzFbMRpArGIIp4SyP6ORHw3Z1W3v54fdJSz7C1hX6Mi3nuR-JLroCvOmCRhLuK6k3mzPbaaM5CkOPYbKGasOYUgyq6k4jtycP9wJXwbJA-Z1eSV7SwAwddc/s400/IMG_7643.jpg" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a>For those wanting to swin in the sea there are two more choices, Kipoi (meaning Gardens) and Pahia Ammos (meaning Thick Sand). They both are very large and a small part of them is occupied from a beach bar with umbrellas. Kipoi is located in the eastern end of the (almost) ring road and has black pebbles. The road leading there is straight and easy to drive. Pahia Ammos is located to the southern end of the (almost) ring road, is sandy but the road leading there has more turns.<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPaSm1cLX9h1n4h21i7SJvLG1v191LAKz0EU8I3Sahj4QRg_AaO-5wPWQVd5JReNZ8e-a46NknL7n83QgQEaHsOj8hQi5ACwrqwfTh_kMGtuysgQ4bYqF61cUNdLEi_UU5Xg8BjfWht60/s1600/IMG_7644.jpg"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5656793604551850178" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPaSm1cLX9h1n4h21i7SJvLG1v191LAKz0EU8I3Sahj4QRg_AaO-5wPWQVd5JReNZ8e-a46NknL7n83QgQEaHsOj8hQi5ACwrqwfTh_kMGtuysgQ4bYqF61cUNdLEi_UU5Xg8BjfWht60/s400/IMG_7644.jpg" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a>Υπάρχουν λοιπόν δύο επιλογές για όσους επιθυμούν να ταξιδέψουν στην ξηρά. Και οι δύο παραλίες έχουν ορισμένα κοινά στοιχεία. Είναι πολύ μεγάλες, με ένα περιορισμένο χώρο με ξαπλώστρες και καντίνα. Στο ανατολικό άκρο του νησιού βρίσκονται οι Κήποι, οι οποίοι έχουν σκούρο χοντρό βότσαλο. Ο δρόμος που πηγαίνει είναι μια ευθεία και πολύ άνετος! Στο νότιο άκρο του νησιού βρίσκεται η Παχιά Άμμος. Έχει όπως προδίδει και το όνομα της αμμουδιά, ενώ ο δρόμος που οδηγεί εκεί έχει αρκετές στροφές!<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6aunFSM4yfRiBBl1jYuK5k9xQf1moFWFOzrySxE2ArVaQoGjeZTIlsVVg4i3pTvG_uUIMvCuHiL7lT19MJakafZO44SmkxgCRqpNGjKcggEsC5UUDZmIK9pz1srqpke8Vwqf4w61YiO4/s1600/IMG_7617.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5656795547969543874" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6aunFSM4yfRiBBl1jYuK5k9xQf1moFWFOzrySxE2ArVaQoGjeZTIlsVVg4i3pTvG_uUIMvCuHiL7lT19MJakafZO44SmkxgCRqpNGjKcggEsC5UUDZmIK9pz1srqpke8Vwqf4w61YiO4/s400/IMG_7617.jpg" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a>We are saying (almost) ring road, because, as you can see in any map, the ring road is interrupted from the Mountain Feggari (meaning Moon). If you are moving by car, don't leave it under a tree, because the goats will easily use it as ladder.<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsHrCwKWmY_Ufs1iPWRmEdOzk-Mf5OheKxe52bJUETO9FK3t9eF2H8TNVZbrYwkGNWAngHHGVHxH94FfdeYb8wOXV2On4CHlcmh2gUemoZQYMIZM4Gk6M86JjJkTYvDHDrXAlNJWNk0rk/s1600/IMG_7566.jpg"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5656795562763059394" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsHrCwKWmY_Ufs1iPWRmEdOzk-Mf5OheKxe52bJUETO9FK3t9eF2H8TNVZbrYwkGNWAngHHGVHxH94FfdeYb8wOXV2On4CHlcmh2gUemoZQYMIZM4Gk6M86JjJkTYvDHDrXAlNJWNk0rk/s400/IMG_7566.jpg" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 309px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a>Βέβαια, υπάρχει και μια ακόμα επιλογή αν σας έλειψε το αλάτι! Να πάρετε το καραβάκι που ξεκινάει από το λιμάνι στα Θέρμα και να κάνετε το γύρο του νησιού. Ημερήσια εκδρομή που συνίσταται μόνο αν έχετε πάνω από 6-7 μέρες στο νησί και θέλετε να κάνετε κάτι διαφορετικό.<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8MS70DEuEuzDmB7oMf0xbg-QznnBKvLmP3zvGXnckFnKbRKWhRGFbc47p40OTRiwpacg6u-DNV0Scm1ZmXUwJ1VdyPnr4eGlv-n2XLcHwRFrCsDjEVD-4PkQujutDuaWe9wDLpdtMcss/s1600/IMG_7606.jpg"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5656795551071929730" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8MS70DEuEuzDmB7oMf0xbg-QznnBKvLmP3zvGXnckFnKbRKWhRGFbc47p40OTRiwpacg6u-DNV0Scm1ZmXUwJ1VdyPnr4eGlv-n2XLcHwRFrCsDjEVD-4PkQujutDuaWe9wDLpdtMcss/s400/IMG_7606.jpg" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a>There is a third option if you want to have a salty swim in Samothraki. You can catch a small boat leaving from the port of Therma (not the main port) and make a tour of the island. It is a daily excursion and not something very special. We recommend to try it if you have more than 6-7 days in the island and want to do something different...<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGnD4j6fYgUurgow4hAfwxCNpoOyM2puRqR3IemYvPM9dX4LEfliQhxQRQc6Gbn5id7CIv51OYADRp84EPw2xeuYl2NMomEJd7Ha5ppck42576hcaXyzn9LmysmQSMH2Ok6ewoplC9bLk/s1600/IMG_7616.jpg"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5656795553171420322" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGnD4j6fYgUurgow4hAfwxCNpoOyM2puRqR3IemYvPM9dX4LEfliQhxQRQc6Gbn5id7CIv51OYADRp84EPw2xeuYl2NMomEJd7Ha5ppck42576hcaXyzn9LmysmQSMH2Ok6ewoplC9bLk/s400/IMG_7616.jpg" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a>Τι περιλαμβάνει το πρόγραμμα; Τίποτα ιδαίτερο για να είμαστε ειλικρινείς. Θα θαυμάσετε από θαλάσσης τη χώρα και το λιμάνι, τις ανεμογεννήτριες και τα αρχαία... Θα χαζεψετε τους κορμοράνους στα βράχια και ίσως συναντήσετε και κανένα δελφίνι.. Θα σταματήσετε για μπανάκι σε μια αρκετα χωμάτινη παραλία, χωρίς κάτι το ιδιαίτερο και θα δείτε ένα καταρράκτη που ξεκινά από την κορυφή του Φεγγαριού και χύνεται στη θάλασσα...<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSv9jxPG154iB_qCh-1kGsEvOBLlD8Eiky0dGnCzYuZ2YdszlyxE4nMahaq5zS4HC3RZsz0J-J4zLygZhqJ_eNu7IDqKIU2yKAJxyTcY6lqMVlXMxLUUZCfT99RDf1wqeYQNM8fPTHpek/s1600/IMG_7580.jpg"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5656795555796616210" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSv9jxPG154iB_qCh-1kGsEvOBLlD8Eiky0dGnCzYuZ2YdszlyxE4nMahaq5zS4HC3RZsz0J-J4zLygZhqJ_eNu7IDqKIU2yKAJxyTcY6lqMVlXMxLUUZCfT99RDf1wqeYQNM8fPTHpek/s400/IMG_7580.jpg" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a>And what you will do... You will admire the island from the sea! You will watch the cormorants on the rocks or in the sea, you may find a dolphin on your way playing with your boat, you will stop for a quick swim in a mediocre beach and you will take a picture of a waterfall dropping from the peak of the Moon into the sea...<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEik_wCVIGYUKNOrKpBYbkM7_R_sW0PlZud5Fn3oOTxi6_WoN3CggsaDpHHxadiBEMvjI3wJgI0AChlX-cGmY5IL1jTF81w4Qovi6jPbwi1mybTpfAIXtKm0Sntvk20LREeEOtL4Hqsptl4/s1600/IMG_7634.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5656793610271045858" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEik_wCVIGYUKNOrKpBYbkM7_R_sW0PlZud5Fn3oOTxi6_WoN3CggsaDpHHxadiBEMvjI3wJgI0AChlX-cGmY5IL1jTF81w4Qovi6jPbwi1mybTpfAIXtKm0Sntvk20LREeEOtL4Hqsptl4/s400/IMG_7634.jpg" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 300px; margin: 5px auto 5px; text-align: center; width: 400px;" /></a>A! Και μην αφήσετε το αυτοκίνητο σας κάτω από δέντρο! Οι κατσικές θα το χρησιμοποιήσουν ως σκάλα δίχως δεύτερη σκέψη!<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">CrazyTourists</span></td></tr>
</tbody></table>
</div>Crazy Touristshttp://www.blogger.com/profile/06629841298434129842noreply@blogger.com5Samothraki, Ελλάδα40.4476834 25.591791840.3510154 25.4338633 40.544351400000004 25.7497203